햇반,덮밥,국 같은 거 보내려구요.
해외입니다.
품목에 뭐라고 보내야 할까요?
meal?soup?뭐라고 적어 보내셨어요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해외에 음식보낼 때 품목에 뭐라고 적으세요?
중요한 고민 조회수 : 1,189
작성일 : 2019-03-15 19:41:31
IP : 222.104.xxx.144
5 개의 댓글이 있습니다.
1. i88
'19.3.15 7:48 PM (14.38.xxx.118)저는 그냥 instant rice,
3분카레나 국같은 건 retort food나 instant soup 이라고 써요.
자주 보내는 편인데 한번도 문제가 된 적은 없구요.
수량, 가격까지 자세히 적어 보내요.2. 레이디
'19.3.15 8:51 PM (211.178.xxx.151)Instant foods
3. 허브
'19.3.15 10:19 PM (125.252.xxx.25)저 어제 유럽에 ems 로 원글님 말씀하신거 보냈어요 그냥 foods라고 썼어요 인터넷으로 미리 예약하심 5%할인 되니까 꼭 하세요~~
4. 원글
'19.3.16 11:39 AM (222.104.xxx.144)세 분,정말 감사합니다.도움 많이 되었어요.
5. 저도
'21.11.4 4:50 PM (106.101.xxx.123)덕분에 도움되었어요.
감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 920631 | 남산 벚꽃 있나요? 4 | Tt | 2019/04/14 | 1,387 |
| 920630 | 송도에 맛있는 커피집 2 | 송도 | 2019/04/14 | 1,631 |
| 920629 | 자녀에게 현금줄 때 증여세요~ 12 | 음 | 2019/04/14 | 7,595 |
| 920628 | 초등 학폭위원이요.. 보통 법조인 부모가 맡나요? 4 | 비누 | 2019/04/14 | 2,575 |
| 920627 | 몸이 무거운 주말이네요 ㅠㅠ 2 | .... | 2019/04/14 | 1,360 |
| 920626 | 국내정치 궁지 몰린 아베, '韓때리기' 로 비판여론 무마하나 1 | 뉴스 | 2019/04/14 | 993 |
| 920625 | 기능성 화장품 어떻게 사용하세요? | 흠 | 2019/04/14 | 418 |
| 920624 | 영어를 못하고 못알아들으니 14 | 00 | 2019/04/14 | 6,435 |
| 920623 | 제주도 서남쪽 흑돼지 추천해주세요~ 2 | 정여사 | 2019/04/14 | 1,216 |
| 920622 | 우리 클 때보다 지금 부모들이 젤 가성비 꽝인 듯요~~ 2 | vv | 2019/04/14 | 2,426 |
| 920621 | 풀무원 얇은피만두 맛있나요? 8 | 사까마까 | 2019/04/14 | 1,695 |
| 920620 | 세월호5주기 공연 중 이승환 발언 (딴지 펌) 8 | 고마와요 | 2019/04/14 | 2,764 |
| 920619 | 스텐팬에 플라스틱 손잡이 안전한가요? 1 | 갑자기 | 2019/04/14 | 750 |
| 920618 | 매장에서 물어만보고 그냥가실때 인사말 어떤게 있을까요? 7 | 손님 | 2019/04/14 | 2,315 |
| 920617 | 방탄 여기요 5 | 지금 | 2019/04/14 | 1,757 |
| 920616 | 억울한 학폭도 있어요 16 | ... | 2019/04/14 | 5,385 |
| 920615 | 김치찜 육수에 멸치육수 넣음 더 맛있나요?? 4 | .. | 2019/04/14 | 1,793 |
| 920614 | 방탄팬만) 아쉬운대로 여기에서 보세요 snl 5 | ,방탄 | 2019/04/14 | 1,499 |
| 920613 | 아름다운인생 드라마 ㅠ 2 | 슬프지만 | 2019/04/14 | 2,312 |
| 920612 | 닭갈비 양념이 달게 됐는데 뭘 넣음 될까요?? 2 | 톡톡 | 2019/04/14 | 876 |
| 920611 | 돈없는 서민으로 살면서 기안죽는 방법? 14 | 음.. | 2019/04/14 | 6,800 |
| 920610 | 남편 외도 정말 용서 되나요? 24 | 외도 | 2019/04/14 | 13,790 |
| 920609 | 전주 사시는분들께 여쭈어봅니다 2 | 여행 | 2019/04/14 | 1,275 |
| 920608 | 학종도 선행이 필요한거네요 10 | ㅇㅇ | 2019/04/14 | 2,671 |
| 920607 | 운동 너무 가기 싫어요...... 12 | .. | 2019/04/14 | 3,282 |