82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

프랑스어 잘 아시는 분 계실까요?

발음을 몰라요 조회수 : 1,506
작성일 : 2019-03-15 17:40:25

제라늄(펠라고늄) 이름 중에서 Mme Salleron이라는 품종이 있는데요.

Salleron가 프랑스의 성이기도 하고 강 이름이기도 하다는데요.

어떻게 발음해야 정확할까요?

발음을 몰라서 못 부르고 있어요.

프랑스어 잘 아시는 분 도와 주세요~

IP : 220.85.xxx.134
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 살르론
    '19.3.15 5:43 PM (86.13.xxx.143)

    살르론인데 론 발음에서 ㄹ이 흐와 르 중간 소리입니다. 목 젖을 울려서 내는데 살르혼 살르론 이러면 알아 들을 거에요

  • 2. 전공
    '19.3.15 5:46 PM (122.36.xxx.253)

    마담 살르홍 이런 식으로 발음됩니다
    (살~잘 사이의 발음으로 잘르홍)이렇게 하셔도 되고

  • 3. 살르론님 감사해요
    '19.3.15 5:47 PM (220.85.xxx.134)

    이 품종을 다들 마담 살롱이라고 부르고 있어서
    계속 이상했거든요.
    살롱은 Sallon이잖아요.

    알려 주셔서 이제 제대로 부를 수 있겠어요
    감사합니다^^

  • 4. 전공님 감사해요
    '19.3.15 5:49 PM (220.85.xxx.134)

    마담 살르홍이 정확한 발음에 가깝겠군요.
    외국어 표기법을 따른다면
    마담 살르롱이 맞을까요?

  • 5. 전공
    '19.3.15 5:50 PM (122.36.xxx.253)

    맨 마지막의 n은 비음이라 ~응소리가 나서 ron이 ~홍 이런 발음이 되요

  • 6. 전공님
    '19.3.15 5:52 PM (220.85.xxx.134)

    감사합니다!

  • 7. 표기법
    '19.3.15 6:53 PM (175.223.xxx.125)

    표기법은 살르롱 맞아요. r음의 기본 음가는 ㄹ이라 ㅎ 비슷하게 나도 ㅎ으로 표기하진 않습니다.

    https://www.howtopronounce.com/french/salleron/
    발음은 여기 잘 나와요

  • 8. //
    '19.3.15 7:40 PM (175.223.xxx.91)

    마딤 샬홈처럼 들리네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
920544 일반고 인서울 90명 합격...어느 수준인가요? 11 /// 2019/04/13 4,012
920543 혹시 주식공부 하시는 분 계세요? 43 항상 2019/04/13 6,268
920542 승진투표 앞두고 휴가를 계획했는데 취소해야할까요? 6 .. 2019/04/13 1,295
920541 프레디머큐리도 영화에서 너무 미화됐어요 21 파란 2019/04/13 7,500
920540 회식을 주도하는 여자 9 얌전 2019/04/13 4,994
920539 고딩 아이 링겔 자주 맞아도 될까요? 7 고딩맘 2019/04/13 4,413
920538 세상에, 김학의가 박봄 마약 봐주기의혹 8 세상에나 2019/04/13 5,350
920537 한의원에 보험적용없이 치료 받으면 얼마정도 나오나요? 5 .. 2019/04/13 1,189
920536 sjsj...라는 의류브랜드는 어느정도 브랜드인가요? 19 흠 2019/04/13 9,596
920535 미사강변 지구 아이들 키우기 어떤가요? 5 미사강변 2019/04/13 1,858
920534 이번다스뵈이다는 꼭보시길 16 ㄱㄴ 2019/04/13 1,463
920533 어제밤 차를 후진기어 놓고 후진하는데 안되고 엑셀 밟아도 앞으로.. 2 자동차 2019/04/13 3,133
920532 김정은 "3차 북미회담 더 할 용의..연말까지 美 용단.. 8 뉴스 2019/04/13 1,401
920531 이비인후과 왔는데 지금 시간 대기번호 38번이예요 ㅠ 10 .. 2019/04/13 4,658
920530 초보인데 네비보고 운전해서 갈수 있을까요? 17 운전 2019/04/13 3,991
920529 방탄 신곡 뮤비 해석... 8 .. 2019/04/13 2,433
920528 서울에서 전주 가는 길에 들릴 만한 곳 추천해 주시겠어요? 8 봄 2019/04/13 3,491
920527 방탄 뷔 존재감 장난아니네요 45 .. 2019/04/13 9,050
920526 성매매 하고 싶어서 아침부터 애쓰는중 14 컥 2019/04/13 15,631
920525 동물보호단체 너무하네요 5 헐 2019/04/13 1,442
920524 현미밥 문의드려요~~ 17 건강 2019/04/13 2,860
920523 후쿠시마산 무서워요....자국민들도 손사래치는데 6 ㅇㅇㅇ 2019/04/13 2,210
920522 성매매는 노동이 아닙니다 26 Rossy 2019/04/13 5,331
920521 7세 아이 감기를 자주해요 뭘 먹여볼까요?ㅜㅜ 19 ㅇㅇ 2019/04/13 2,859
920520 과외횟수 2 0000 2019/04/13 1,118
< 35481 35482 35483 35484 35485 35486 35487 35488 35489 35490 >> 이전 자유게시판
게시판 검색