미국인들이 듣기에도 일본인 영어발음이 최악인가요?
1. 일본은
'19.3.9 11:28 PM (182.208.xxx.51) - 삭제된댓글모르겠고,
미국 친구가 중국 억양이 너뮤 너무 심한 말레이시아 사람이 영어하는 거 듣더니,
짜증난다고 한대 때리고 싶다고 분노한 적은 있어요.2. 한동안
'19.3.9 11:44 PM (222.236.xxx.99) - 삭제된댓글영어권 나라에서 15명 정도 되는 일본분과 10명 쯤 되는 중국분, 7명 한국분들과 영어 배웠었는데 싹 다 짜증납니다.
처음에만요. 오래 지내다 보면 그 심한 억양을 알아듣게 되고 익숙해져서 괜찮아져요.3. ....
'19.3.10 12:02 AM (211.36.xxx.125)영국대학 다니던 아는 언니가 있는데.. 그게 그거래요
그게 그건데 우리나라 사람들이 일본 영어발음 구리다고 비웃는 거 이해 안 간다고4. ...
'19.3.10 1:11 AM (108.41.xxx.160)일본 학생과 수업 들었는데 요즈음은 안 그래요.
5. ...
'19.3.10 3:30 AM (82.45.xxx.130)예전에 어학연수할떄는 영어선생님이 한국 발음보다 일본발음이 더 알아듣기 쉽다고 했어요. 그리고 제가 본 일본사람들은 조근 조근 할말을 다하는 사람들이 많아서인지 한국사람들이 일본발음 비웃는 거 사실 이해안가는 거 맞아요
6. 음
'19.3.10 6:09 AM (107.77.xxx.131) - 삭제된댓글그럴리가요.
그냥 우리가 듣기에 웃긴거지 미국인들 듣기엔 똑같아요.7. ....
'19.3.10 10:06 AM (193.115.xxx.152) - 삭제된댓글일본발음이 더 쉬울수 있어요. 또박또박 말 하니까요. 저는 빨리 말하는 인도 영어가 제일 난감해요.
8. 미국인
'19.3.10 11:59 AM (110.5.xxx.184)혹은 네이티브가 듣기에는 발음보다 억양과 강세가 더 중요해요.
한국분들이 발음 많이 따지시는데 사실 발음만으로 보면 콩글리시라도 발음기호대로 교과서처럼 내는 것이 더 알아듣기 쉬워요.
억양이 안되는데 발음만 굴리면 더 못알아 듣거든요.
그래서 한국인들 생각에 인도인들 발음 뭉개지고 엉망인데 소통은 아주 잘되는게 억양과 강세가 좋아서예요.9. ..
'19.3.10 12:26 PM (58.237.xxx.103) - 삭제된댓글맥도날드 발음 듣고 와 보세요.
각 개인을 떠나서 기본적으로 발음은 확실히 못하는 건 맞아요.10. ..
'19.3.10 12:26 PM (58.237.xxx.103) - 삭제된댓글맥도날드 발음 듣고 와 보세요.
각 개인을 떠나서 기본적으로 발음이 확실히 안되는 건 맞아요.11. ..
'19.3.10 12:28 PM (58.237.xxx.103)맥도날드 발음 듣고 와 보세요.
각 개인을 떠나서 기본적으로 구강구조상 문제인지 발음이 확실히 안되는 건 맞아요.12. ..
'19.3.10 12:32 PM (58.237.xxx.103) - 삭제된댓글발음보다 강세가 중요한 건 맞아요.
한국에 영어 잘한다는 방송인이나 여기서 찬양하는 모 여자 정치인 역시 발음이 좋을 진 몰라도
강세가 안되니 듣기 힘들어요. 차라리 인도인 영어가 알아 듣기 쉬워요.13. ..
'19.3.10 12:33 PM (58.237.xxx.103)발음보다 강세가 중요한 건 맞아요.
영어 잘한다는 방송인중 일부와 여기서 찬양하는 모 여자 정치인 역시 발음이 좋을 진 몰라도
강세가 안되니 듣기 힘들어요. 리듬이 없으니 소음 같아요. 차라리 인도인 영어가 알아 듣기 쉽고
듣고 있어도 불편하지 않아요,
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 909165 | 국산콩 된장 어디제품이 맛있나요? 11 | .. | 2019/03/09 | 3,040 |
| 909164 | 그것이 알고 싶다 보시나요?? 25 | 아고.. | 2019/03/09 | 14,982 |
| 909163 | 북한 진짜 일본에 대한 찰진 표현 36 | 짱이다 | 2019/03/09 | 6,591 |
| 909162 | 드림렌즈 안경원에서도 취급하나요? 4 | 드림 | 2019/03/09 | 1,998 |
| 909161 | 4학년 수익책. 8,9페이지 ㅠㅠ 7 | 초등맘 | 2019/03/09 | 1,831 |
| 909160 | 부산의 추억의 다방 이름들 5 | 부산 | 2019/03/09 | 1,588 |
| 909159 | 일본애들도 82를 중요한 커뮤니티로 생각하는것 같네요. 8 | 관리대상 | 2019/03/09 | 2,378 |
| 909158 | 통신사요금제 잘아시는분 계세요? 4 | 갑자기 | 2019/03/09 | 1,182 |
| 909157 | 4차선 도로 앞 아파트 4층과 11층 어디가 먼지 더 많을까요 4 | . | 2019/03/09 | 3,031 |
| 909156 | 안녕하세요 하고 인사 잘하던 우리 딸 5 | 그리워요 | 2019/03/09 | 2,943 |
| 909155 | 내일 아침 9시 제주 가려는데 10 | 우리 | 2019/03/09 | 1,982 |
| 909154 | 힐스테이트 송도 어떤가요? 17 | 콩순이 | 2019/03/09 | 5,042 |
| 909153 | 쇼파겸침대 1 | 둥둥 | 2019/03/09 | 1,720 |
| 909152 | 중학교 1학년 4 | .. | 2019/03/09 | 1,216 |
| 909151 | 요즘 cf 베토벤월광 3악장 6 | 000 | 2019/03/09 | 1,189 |
| 909150 | EBS 에서 사관과 신사 하네요 9 | ff | 2019/03/09 | 3,261 |
| 909149 | 그냥.. 너무 심란해서요 2 | ..... | 2019/03/09 | 2,213 |
| 909148 | 바벨 드라마는 안 보는데 OSt는 좋네요 | 버드개지 | 2019/03/09 | 487 |
| 909147 | 아이폰으로 크롬에서 연 페이지를 아카이브 혹은 피디에프 뜨는 방.. 1 | ㅇㅇ | 2019/03/09 | 603 |
| 909146 | 수영하면 얼굴이 늙나요 14 | 의문 | 2019/03/09 | 7,055 |
| 909145 | 혹시 디카프리오랑 맷데이먼 헷갈렸던 분 계세요? 7 | 흠흠 | 2019/03/09 | 2,182 |
| 909144 | 가수 손나은 엄마가 손흥민을 사윗감으로 점찍었대요. 헐... 43 | 손흥민 | 2019/03/09 | 27,917 |
| 909143 | EM 원래 기름쩐내같은 냄새가 나나요? 3 | 냄새 | 2019/03/09 | 1,273 |
| 909142 | 신입생 인성합숙훈련 하는 대학이 어디인가요? 7 | 대학 신입생.. | 2019/03/09 | 1,300 |
| 909141 | 삶의 속도가 느린분들..결혼도 늦게하셨나요? 9 | 봄바람 | 2019/03/09 | 4,469 |


