친구사랑 캠페인 문구를 만들고 있는데,
꼭 영어를 쓸 필요는 없지만, 영어도 필요해서요~
나를 사랑하자
친구를 사랑하자~
영어로 어떻게 쓰면 되나요?^^:;;
let's를 쓰는게 맞나요?
아니면
나를 사랑해라~
친구를 사랑해라~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문~친구사랑 캠페인
음 조회수 : 381
작성일 : 2019-03-09 11:56:55
IP : 218.53.xxx.41
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'19.3.9 1:23 PM (125.176.xxx.90) - 삭제된댓글친구를 사랑하라는 말이 영어로 그대로 옮기면 이상한 뉘앙스를 줄수 있어요
2. 간단히
'19.3.9 1:25 PM (125.176.xxx.90) - 삭제된댓글Love yourself
Love your frends
하면 안되나요?3. ..
'19.3.9 1:26 PM (125.176.xxx.90) - 삭제된댓글Love yourself
Love your friends
하면 안되나요?4. 시점이 자신에게면
'19.3.9 1:30 PM (125.176.xxx.90) - 삭제된댓글Love myself
Love my friends
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N