아이들과 외국나왔는데 입학서류를 준비못했네요
회사서 요구한 재학증명영문서류만 했었고...
성적증명서는 일단 지인에게 부탁해 학교서 발급받아달라했는데
영문번역을 하려면 어떻게해야할까요
한국서 번역공증해서 우편물로 받아야는건지 메일로 받아도 되는건지
아니면 여기서(싱가폴) 할수 있는건지
답 부탁드려요
오기전에 왜 안했냐 뭐라마시고...ㅠ
접종증명도 접종도우미사이트서 발급받음 된다는데 제가 한국번호가 없어(여기서도 쓰려고 해지안하고 왔는데 유심침 잃어버렸네요ㅠㅠ) 공인인증못받는 상황이라 전화해봤는데 안받네요
머리가 하얗습니다 ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국제학교입학서류관련 급한 질문. 도와주세요ㅠ
뭐한거니 조회수 : 1,003
작성일 : 2019-03-08 12:41:34
IP : 121.7.xxx.86
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'19.3.8 12:44 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글한국에서 번역공증하셔서 우편으로 받으세요.
학교에다가 일단 메일로 제출 후 우편으로 바로 받아 원본제출하겠다 하시고요.
메일로 받고 원본 DHL로 보내달라고 하세요.
그 며칠사이로 입학거절되지는 않을거에요.
(메일로 되냐 안 되냐는 일반적인 예가 아니라 해당학교에 물으셔야 해요)
싱가폴에 한인을 대상으로 그런 서비스를 하는 곳이 있다면 그곳이 제일 좋긴 하겠지요.2. 한국인 커뮤니티
'19.3.8 12:46 PM (14.187.xxx.207)찾으세요. 저는 다른나라 사는데 네이버 카페도 있고, 한국들 천명넘게 들어와 있는 단체톡도 있거든요.
거기에 문의하셔야 병원, 서류관련문제들을 쉽게 처리할수있어요.
걱정마시고 지금부터 찬찬히 준비하세요3. ....
'19.3.8 12:53 PM (223.38.xxx.101)옆나라 말레이시아 국제학교는 번역공증 한국에서 받으면 안되고 대사관 (영사관)에서 번역공증 받아야해요. 싱가폴커뮤니티카페에 가입해서 물어보는게 제일 빨라요 !!!
4. ㅁㅁ
'19.3.8 12:56 PM (222.118.xxx.71)접종증명서도 그렇고 한국에 하루 나갔다오는게 좋을듯
5. 네
'19.3.8 5:51 PM (111.65.xxx.193)감사합니다
무얼 여쭤도 알려주시는 여러분 감사요!6. 국제학교에따라
'19.3.9 3:12 AM (86.238.xxx.42)온라인으로 받는거면, 한국 번역 공증회사중에 번역해거 pdf로 스캔해서 이메일로 보내줍니다. 이걸 내시면 될것 같고 영문 접종증명서는 보건소 가면떼어주니 한국에 남아는 가족분들께 부탁해서. 뗀 후에 서류만 받으시던지 스켄해서 메일로 받으세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 918881 | 스트레이트 2 주간 안하나요? 5 | 결방이유 | 2019/04/08 | 1,007 |
| 918880 | (세월호) 특별수사단 설치와 재수사 청원 2 | .. | 2019/04/08 | 563 |
| 918879 | 50이되니 얼굴이 엄청 커졌어요 7 | 얼굴 | 2019/04/08 | 4,511 |
| 918878 | '로스쿨 저소득층 장학금 확대' 6 | ㅇㅇㅇ | 2019/04/08 | 1,276 |
| 918877 | 고3들 6모 신청용 사진 냈나요? 14 | .. | 2019/04/08 | 2,196 |
| 918876 | 교복 블라우스.어디서 사나요 6 | 봄날 | 2019/04/08 | 1,071 |
| 918875 | 대구는 지금 집사도 되나요? | 의견부탁드려.. | 2019/04/08 | 825 |
| 918874 | 썬글라스 어디서 사세요? 3 | 월차다 | 2019/04/08 | 2,064 |
| 918873 | 지금 집 갈아타기도 하면 안되겠죠? 2 | .. | 2019/04/08 | 2,151 |
| 918872 | 여고생 브라셋트 어디서 사주세요? 2 | ㅎㅎ | 2019/04/08 | 1,288 |
| 918871 | 볼륨매직과 C컬펌이 어떻게 다른가요? 2 | 펌 | 2019/04/08 | 3,997 |
| 918870 | 지겨운 걷기운동 뭐 들으면 좋을까요? 11 | 어렵다 | 2019/04/08 | 2,770 |
| 918869 | 맞벌이 하시는 분들 너무 바쁘시지 않으세요? 33 | 미영 | 2019/04/08 | 6,046 |
| 918868 | 저 같은 사람은 어떤 영양제를 먹어야 될까요? 8 | 건강이최고 | 2019/04/08 | 1,871 |
| 918867 | 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 12 | ... | 2019/04/08 | 1,292 |
| 918866 | 안면비대칭이 추나요법으로 될까요? 6 | 병원 | 2019/04/08 | 2,937 |
| 918865 | 15인치17인치 엄청고민하다. 6 | 노트북 | 2019/04/08 | 2,779 |
| 918864 | 가짜논문도 통과하는 학회를 이용해 대학합격까지 6 | 이럴수가 | 2019/04/08 | 2,519 |
| 918863 | 무국적 마담 b 보신 분 계신가요? 5 | 아쉽 | 2019/04/08 | 2,455 |
| 918862 | 공부 잘 하신 분들께 여쭙니다 35 | 팔자? | 2019/04/08 | 9,131 |
| 918861 | 밤늦게 골목길을 매일 걸어요. 33 | 무섭다.. | 2019/04/08 | 10,568 |
| 918860 | 산티아고 순례길 1 | ... | 2019/04/08 | 3,037 |
| 918859 | 집값 더 하락 전망에 매매는 불안..차라리 전세 산다 10 | ㅇㅇ | 2019/04/08 | 4,234 |
| 918858 | 94년 드라마 느낌보고 있는데 이지은이란 배우 8 | 옛날드라마 | 2019/04/08 | 9,326 |
| 918857 | 알로에생잎 갈아마시면 1 | ,, | 2019/04/08 | 981 |