82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

BBC 김복동 할머니 보도 번역 전문

외신 조회수 : 1,730
작성일 : 2019-02-06 11:59:03
BBC 에서 김복동 할머니에 대한 기사를 썼는데

일제 시대에 강제로 끌려가셨던 순간부터

돌아가실 때까지의 이야기를 자세하게 보도했습니다

특히 세계 분쟁 지역에서 인권이 유린된 여성들을

위해 봉사하셨던 인권 운동가로 소개했으며

김 할머니가 진정으로 원한 것은

일본 정부가 범죄 사실을 인정하고

진정어린 사과를 하는 것이었다고

기사는 전합니다.

BBC에 감사드리며

뉴스프로가 기사 전문을 번역하여 소개합니다.

https://thenewspro.org/2019/02/06/obituary-kim-bok-dong-the-south-korean-comfo...
IP : 116.46.xxx.63
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 에라이
    '19.2.6 12:02 PM (223.38.xxx.131) - 삭제된댓글

    끌려간게 아니고 돈벌러간 할머니로 알고 있어요.
    할머니들 이용해먹고 짱꼴라들 대단해.
    거기 놀아나는 어줍짢은 인권주의자들.
    BBC도 CNN도 짱깨가 인수했죠?

  • 2. 에라이
    '19.2.6 12:03 PM (223.38.xxx.131) - 삭제된댓글

    Bbc도 친중, Cnn도 친중

  • 3. ..
    '19.2.6 12:15 PM (211.243.xxx.147)

    첫댓글 당신은 일본인? 아님 토착왜구?
    창피한줄도 모르나?

  • 4. 쓸개코
    '19.2.6 12:24 PM (175.194.xxx.220)

    223.38.xxx.131 너무 뻔뻔하게 댓글 다네요.

  • 5. 1984
    '19.2.6 12:24 PM (39.7.xxx.174) - 삭제된댓글

    김할머니 명복을 빌며 그리고 한국정부부터 이 문제에 대해서 제대로 했으면 합니다

  • 6. 쓸개코
    '19.2.6 12:24 PM (175.194.xxx.220)

    진짜 친일앞잡이 짐승같이 왜 저럴까.

  • 7. //
    '19.2.6 12:27 PM (39.121.xxx.14)

    223.28.미쳐도 곱게 미쳐라. 칵 퉷.

  • 8. ...
    '19.2.6 12:30 PM (223.39.xxx.171)

    BBC도 원글님도 고맙습니다
    조작에 능한 왜구인지 토착왜구 한마리 들어왔네요

  • 9. fj
    '19.2.6 12:36 PM (39.7.xxx.174) - 삭제된댓글

    일본극우가 친일앞잡이로(어차피 나쁘기는 마찬가지이지만) 위장해서 지랄떠는경우도 있음

  • 10. 223.38같은
    '19.2.6 1:22 PM (223.62.xxx.242)

    쪽발이들이 물 흐리며 이간질하고 다니는거 보면 토나와요.
    징하게 간장냄새 풍기며 글마다 염병을 떠는데...

  • 11. 디아쉬
    '19.2.6 3:44 PM (219.254.xxx.57)

    원글님 감사해요~ 원문 따라가보니, 관련부속기사 많네요~ 제일 끔찍한 전쟁범죄 피해자이신 김복동 할머님과 이미 고인이 되신 할머님들의 명복을 빕니다.... 사과도 못받으시고, 그저 서글플뿐입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
906062 어이없이 300 날렸어요 41 ㅇㅇ 2019/02/28 30,614
906061 1일1식했더니 8 뱃살박멸 2019/02/28 9,456
906060 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 13 ... 2019/02/28 1,608
906059 결혼식 후 밥사는 것 4 %% 2019/02/28 4,244
906058 두상 큰 미인은 없나요? 17 머리 2019/02/28 10,644
906057 스냅단추 튀어나온 쪽이 떨어졌는데 고치는 방법? 2 ... 2019/02/28 1,091
906056 학종과 고교등급제의 추억 6 뉴스 2019/02/28 1,576
906055 빈집 늘고 가격 급락.. 전 세계 부동산이 식고 있다 뉴스 2019/02/28 2,886
906054 52세 어떻게 하는게 좋을까요? 67 어떡하는게 .. 2019/02/28 24,649
906053 17개월 아기 키우는데 워킹맘은 정말 너무너무 힘들어요 49 .. 2019/02/28 8,372
906052 소금커피 드셔보셨나요? 5 혹시 2019/02/28 3,253
906051 체중을 3kg 정도 줄이면 혈압이 어느 정도 낮아질까요 6 .... 2019/02/28 4,628
906050 이유식이 이렇게 쉽다니 5 애엄마 2019/02/28 3,075
906049 저도 여자 탤런트 이름 좀 .. 23 잠못듬 2019/02/28 6,204
906048 누가 시비걸면 어떻게 넘어가시나요? 6 밥상 2019/02/28 3,110
906047 사역동사 make요....목적어 다음에 동사원형만 5 사역 2019/02/28 2,026
906046 美 하원, 한국전쟁 종전선언 요구 결의안 발의 1 light7.. 2019/02/28 1,273
906045 풍상이는 앓다가 죽겠죠 2 .. 2019/02/28 2,696
906044 집착하는 사람 자극없이 떼내는법 3 하아 2019/02/28 4,282
906043 지긋지긋했던 녹물의 기억이 소환되네요. 3 ... 2019/02/28 2,110
906042 고향에 혼자 계신 엄마때문에 집중이 너무 안되요 ㅠ 8 d 2019/02/28 3,135
906041 남편은 왜 안 도와줄까요? 2 미쳐요 2019/02/28 1,378
906040 우유 몸에 좋을까요 나쁠까요 28 .. 2019/02/28 7,260
906039 살아있는생명은 함께하니 가족이 되네요 3 2019/02/28 2,288
906038 항상 죽고싶고 가슴이 쪼이고 심장이 벌렁거려요 8 ..... 2019/02/28 3,494