82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해외인데 넷플릭스로 킹덤 시청 질문요

넷프 조회수 : 2,168
작성일 : 2019-02-06 08:52:20
더빙 해제시키고 한국말 오디오 셋업하고 영어 자막으로 보는데 맹인 가이드 설명처럼 (오디오북 느낌) 계속 여자 분이 장면을 설명하면서 나오는데
이거 해제 시킬 방법 없나요??
왜 이런거죠?
내내 냇플릭스로 한국 드라마 보는데 아무 문제 없었는데..
IP : 76.71.xxx.160
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 행복하다지금
    '19.2.6 9:04 AM (199.66.xxx.95)

    Audio 클릭하시면 englisg- audio desciption에 표시가 되어있을거예요.
    그걸 그냥 오디오로 옮기시면 되요

  • 2. ...
    '19.2.6 9:08 AM (76.71.xxx.160)

    오디오 클릭해서 Korean 으로 바꾸고 나서 계속 이 증상이 나타나는데요.
    영어 더빙이 너무 거슬려서 한국말로 바꿨는데 계속 여자가 화면 움직임 설명까지 해서 못보겠어요 ㅠㅠ

  • 3. 행복하다지금
    '19.2.6 9:42 AM (199.66.xxx.95) - 삭제된댓글

    오디오를 한국어로 하지말아보세요
    저흰 그냥 오디오 영어로 두고 영어자막 클릭해서 보는데 한국말에 영어자막 뜨거든요.

  • 4. 행복하다지금
    '19.2.6 9:43 AM (199.66.xxx.95) - 삭제된댓글

    한국 드라마 다 더빙안하고 한국어 그대로 나와요

  • 5. 행복하다지금
    '19.2.6 9:43 AM (199.66.xxx.95) - 삭제된댓글

    해외 어디 사세요?
    제가 사는 캐나다와 거기가 시스템이 다르나요?

  • 6. 행복하다지금
    '19.2.6 9:45 AM (199.66.xxx.95)

    해외 어디세요?
    킹덤이 더빙이 되었나요?
    저흰 그냥 영어자막만 클릭해서 봤는데 한국어에 영어자막 뜨던데요

  • 7. ...
    '19.2.6 10:06 AM (76.71.xxx.160)

    네~ 여긴 캐나다에요.
    영어더빙 넘 어색하네요.
    한국말로 바꾸니 오디오 가이드와 같이 나오고ㅠㅠ

  • 8. Dd
    '19.2.6 10:19 AM (107.77.xxx.95) - 삭제된댓글

    더빙 해제 오디오 셋업이라는 본문이 이해가 안돼요.
    소리는 그냥 한국어로 나오고 자막만 off 하면 되는 거 아닌가요?

  • 9. 찾았다
    '19.2.6 10:22 AM (107.77.xxx.95) - 삭제된댓글

    Audio에서 korean original로 하세요.
    Korean audio description 아니고요.

  • 10. 다시봄tv
    '19.2.6 1:53 PM (122.62.xxx.50)

    구글창에 검색해서 거기서 보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
899230 BBC 김복동 할머니 보도 번역 전문 8 외신 2019/02/06 1,890
899229 새누리 측, 비밀리에 '매크로 계정' 2,800여 개 사용 15 ㅇㅇㅇ 2019/02/06 2,220
899228 간단하고 맛있는 잡채비법 풀어요 33 신참회원 2019/02/06 7,478
899227 결혼할때 제가 집해갔지만 남편이 고마워요 8 ㅇㅇ 2019/02/06 4,224
899226 밀가루 변질여부를 어떨게 알수 있나요 우리밀 2019/02/06 649
899225 간호사 vs 스튜어디스 18 ... 2019/02/06 6,424
899224 김가연씨도 요리 배워서 잘하는거겠죠? 7 라라라 2019/02/06 4,065
899223 김어준 생각.txt 15 .. 2019/02/06 1,728
899222 열꽃하고 홍역하고 어떻게 구분해요? 2 ㅜㅜ 2019/02/06 1,030
899221 77~79년사이 전주에서 광주가기 4 ... 2019/02/06 1,482
899220 벨벳 소재 세탁법 좀 알려주세요 5 휴식 2019/02/06 7,263
899219 연예인들 이젠 조카까지 티비에.. 10 ... 2019/02/06 4,780
899218 송영길 "죽음 앞 성완종 메모도 배척한 법원, 드루킹은.. 5 ㅇㅇ 2019/02/06 1,972
899217 음식하시는거 좋아하시는 분들께 여쭤요 10 엄마 2019/02/06 2,595
899216 한자 학습지 추천부탁드려요 3 엄마 2019/02/06 1,940
899215 중학생 우울증인거같은데... 4 한숨만 2019/02/06 2,701
899214 제사 안지내니 마음이 불편해요ㅜ 다시 지내야할까요? 25 제사 2019/02/06 7,922
899213 혼자 사는게 답일까요... 9 어떻게 살까.. 2019/02/06 4,456
899212 '사면초가' 화웨이..美·日 이어 유럽도 5G사업 배제 움직임 9 뉴스 2019/02/06 1,493
899211 안희정 재판부, '여중생과 성관계' 60대 남성은 무죄 선고 13 ㅇㅇㅇ 2019/02/06 5,606
899210 찰떡처럼 쫀쫀한 립스틱 추천바래요 5 핑핑 2019/02/06 2,084
899209 동대문에 박홍* 이불가게가 두군덴데 어디가 좋은가요? 이불 2019/02/06 875
899208 스카이캐슬 반응은 정상의 범주를 넘어선듯요 19 지나고보니 2019/02/06 4,369
899207 며느리 입장에서 진심 짜증났어요,, 10 ,, 2019/02/06 7,137
899206 대학 떨어진 학생들도 졸업식에 다 오나요? 11 ㄷ 2019/02/06 2,381
< 36691 36692 36693 36694 36695 36696 36697 36698 36699 36700 >> 이전 자유게시판
게시판 검색