82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 봐주세요. 동사가 어디있나요?ㅠㅠ

질문 조회수 : 2,203
작성일 : 2019-02-05 17:47:43
The euros zone's economies labour under plenty of structural hindrances to growth.
여러 구조적 장애물이 많은 유로존 국가 노동력이 성장을 방해한다?로 해석해도 되나요?ㅠ 

여기에 동사는 어떤거죠?
IP : 91.183.xxx.63
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 동사 생략
    '19.2.5 5:49 PM (223.62.xxx.67) - 삭제된댓글

    under 앞에 be 동사 생략

  • 2. 주어는 보통
    '19.2.5 5:49 PM (115.143.xxx.140)

    labor가 동사에요. labor를 명사로 알고 사전 안찾아보셨죠. 보통 주어 뒤에는 동사가 나와요.

  • 3. .....
    '19.2.5 5:51 PM (112.144.xxx.107)

    labor under - ~으로 고생하다, ~을 겪다

  • 4. 원글
    '19.2.5 5:51 PM (91.183.xxx.63)

    labour가 동사라면...? 해석을 어떻게 해야 될까요?

  • 5. 주어는 보통
    '19.2.5 5:51 PM (115.143.xxx.140)

    유로경제권 국가들 성장을 막는 많은 장애물들로 인해 고생하고 있다.

  • 6. 주어는 보통
    '19.2.5 5:53 PM (115.143.xxx.140)

    국가들이..

    장애물에 깔려서 버둥거리는거 상상하시면 되요

  • 7. 원글
    '19.2.5 5:59 PM (91.183.xxx.63)

    와 역시 82... 감사합니다

  • 8. ,,
    '19.2.6 6:19 AM (58.237.xxx.103)

    유로존 경기는 성장에 많은 구조적인 방해 아래 고군분투 하고 있다.

    뉴스를 보면 보통 economies를 '경제' 보다는 '경기'로 해석을 하네요.
    사전에도 두 가지 의미 모두 나와요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
900354 예서 광고 두개나 찍었네요 8 스카이캐슬 2019/02/05 4,196
900353 회원님들은 시누이 입장에서 친정엄마한테 한마디씩 하세요? 7 ... 2019/02/05 3,119
900352 사망수가 사주에 보인다고 하는데요 어떡하나요? 16 ᆢ 2019/02/05 7,809
900351 까페가서 제 개인머그컵 내밀면 별나보일까요? 17 스벅 2019/02/05 6,144
900350 저 그냥 좀 서러워요 ㅠㅠ 21 바부탱이 2019/02/05 7,303
900349 조선족 아주머니가 우시네요 88 ... 2019/02/05 28,942
900348 식후에 모기물린것처럼 피부가 올라와요 5 갑자기왜 2019/02/05 3,046
900347 노후에 하고싶은 일 준비 2 . . . .. 2019/02/05 3,252
900346 검찰, 5년 전 '새누리 매크로' 물증 확보 뒤 방치 7 ㅅㄷ 2019/02/05 1,814
900345 급질문!!!! 용산 ktx 별 달 주차장 7 기차 2019/02/05 2,010
900344 전례 없는 '평양' 실무협상.."김정은 의중 바로 전달.. 4 뉴스 2019/02/05 1,522
900343 마켓컬리 광고 33 ... 2019/02/05 9,258
900342 사람이 90세 초중반이면 살만큼 산 거 아닐까요 88 그냥 2019/02/05 20,758
900341 명절에 연락도 없는 오빠 때문에 너무나 속상하네요. 8 명절싫어요 .. 2019/02/05 5,369
900340 캠핑장 고양이 친구들 17 강화도령 2019/02/05 3,262
900339 명절후기... 사실 명절 많이 힘듭니다. 7 ... 2019/02/05 5,417
900338 너무 급한데 물어볼 데가 없어요 ㅠㅠ 구글 캘린더 1 yesyes.. 2019/02/05 1,606
900337 참존 뉴 콘트롤크림 오랜만에 다시 쓰니 정말 좋네요 26 악건성 2019/02/05 9,068
900336 카톡 답장 느린거 너무 짜증나요. 44 휴우.. 2019/02/05 18,532
900335 차례상 주문 2 주문 2019/02/05 1,612
900334 명절에 국내여행가면 차 많이 막힐까요? 3 좌절 2019/02/05 1,410
900333 日방문 메르켈 "일본, 원자력에 대한 비판적 논의 없어.. 1 뉴스 2019/02/05 1,405
900332 극한직업 보신분? 15 00 2019/02/05 4,094
900331 시부모복은 복불복인가요..?? 어떤사람은 편안하게..??? 8 ... 2019/02/05 3,759
900330 연장자가 커피 한 번 사려 할 때 제 행동 이상한가요? 8 이번해도 총.. 2019/02/05 3,971
< 36061 36062 36063 36064 36065 36066 36067 36068 36069 36070 >> 이전 자유게시판
게시판 검색