82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 봐주세요. 동사가 어디있나요?ㅠㅠ

질문 조회수 : 2,257
작성일 : 2019-02-05 17:47:43
The euros zone's economies labour under plenty of structural hindrances to growth.
여러 구조적 장애물이 많은 유로존 국가 노동력이 성장을 방해한다?로 해석해도 되나요?ㅠ 

여기에 동사는 어떤거죠?
IP : 91.183.xxx.63
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 동사 생략
    '19.2.5 5:49 PM (223.62.xxx.67) - 삭제된댓글

    under 앞에 be 동사 생략

  • 2. 주어는 보통
    '19.2.5 5:49 PM (115.143.xxx.140)

    labor가 동사에요. labor를 명사로 알고 사전 안찾아보셨죠. 보통 주어 뒤에는 동사가 나와요.

  • 3. .....
    '19.2.5 5:51 PM (112.144.xxx.107)

    labor under - ~으로 고생하다, ~을 겪다

  • 4. 원글
    '19.2.5 5:51 PM (91.183.xxx.63)

    labour가 동사라면...? 해석을 어떻게 해야 될까요?

  • 5. 주어는 보통
    '19.2.5 5:51 PM (115.143.xxx.140)

    유로경제권 국가들 성장을 막는 많은 장애물들로 인해 고생하고 있다.

  • 6. 주어는 보통
    '19.2.5 5:53 PM (115.143.xxx.140)

    국가들이..

    장애물에 깔려서 버둥거리는거 상상하시면 되요

  • 7. 원글
    '19.2.5 5:59 PM (91.183.xxx.63)

    와 역시 82... 감사합니다

  • 8. ,,
    '19.2.6 6:19 AM (58.237.xxx.103)

    유로존 경기는 성장에 많은 구조적인 방해 아래 고군분투 하고 있다.

    뉴스를 보면 보통 economies를 '경제' 보다는 '경기'로 해석을 하네요.
    사전에도 두 가지 의미 모두 나와요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
907705 미세먼지 때문에 심하게 아픈 분들 계신가요? 3 해피데이82.. 2019/03/04 1,404
907704 근데 한유총난리치는 유치원에 아이보낼수있으세요? 8 ........ 2019/03/04 1,522
907703 믹스커피 한 가지만 고집하시나요~ 11 .. 2019/03/04 3,464
907702 미세먼지때문에 머리가 지끈지끈 한걸까요? 7 ㅡ.ㅡ 2019/03/04 1,493
907701 서양난 어떻게 키워야하는건가요? 분갈이?꼭 해줘야해요? 5 ... 2019/03/04 1,237
907700 고3 아들 체력이 너무 안좋아요. 7 ... 2019/03/04 2,293
907699 성조기 들고 시위하는 박사모들 보면 미국인들은 어떻게 생각할까요.. 4 조선폐간 2019/03/04 832
907698 개학연기 철회 관계없이 한유총 사단법인 취소 확정 50 나이쑤 2019/03/04 5,241
907697 [현장영상] 초유의 유치원 개학 집단 연기..유은혜 장관 대국민.. 3 국민께손내미.. 2019/03/04 1,343
907696 이런 경우도 층간소음으로 좀 말해도 될까요. 15 ... 2019/03/04 2,588
907695 이번주 수요일에(재의 수요일) 명동성당 7 가려는데 2019/03/04 1,091
907694 현미를 발아시켜 밥했는데 쉰내가 나는데요ㅠ 9 자취생 2019/03/04 3,043
907693 이북(ebook)에 필기 가능한가요? 2 .. 2019/03/04 3,444
907692 오리털 패딩 집에서 세탁할 때 어떻게 하시나요? 9 빨래 2019/03/04 3,458
907691 홍콩 마카오 패키지 여행 다녀오신 분들 어떠셨나요? 10 봄이 2019/03/04 2,748
907690 암 수술 후 쉴 수 있는 병원이 있다는데...부탁 드립니다. 10 나거티브 2019/03/04 3,588
907689 급질... 공기청정기 음이온 방출하는게 좋은 건가요? 12 청정기 2019/03/04 2,865
907688 스타일러 안방에 두신분 계신가요? 1 스타일러 2019/03/04 2,641
907687 체중감소의 원인을 찾지 못하고 있어요. 17 40대중반 2019/03/04 6,267
907686 황교안 檢부터 쥐려해 4 .. 2019/03/04 1,275
907685 김수현, 옥택연은 조기 진급했다네요. 26 이와중에 2019/03/04 9,052
907684 운동을 얼마나 해야 땀이 나나요? 8 운동 2019/03/04 1,350
907683 양적으신 분들, 많이 못 드시는 분들 4 양적 2019/03/04 2,239
907682 취한 연기는 작은사장님 따라갈 사람이 없네요.ㅎㅎ 3 맘영애 2019/03/04 1,740
907681 오렌지가 낫나요? 자몽이 낫나요? 8 ㅇㅇ 2019/03/04 2,257
< 36021 36022 36023 36024 36025 36026 36027 36028 36029 36030 >> 이전 자유게시판
게시판 검색