82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 봐주세요. 동사가 어디있나요?ㅠㅠ

질문 조회수 : 2,188
작성일 : 2019-02-05 17:47:43
The euros zone's economies labour under plenty of structural hindrances to growth.
여러 구조적 장애물이 많은 유로존 국가 노동력이 성장을 방해한다?로 해석해도 되나요?ㅠ 

여기에 동사는 어떤거죠?
IP : 91.183.xxx.63
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 동사 생략
    '19.2.5 5:49 PM (223.62.xxx.67) - 삭제된댓글

    under 앞에 be 동사 생략

  • 2. 주어는 보통
    '19.2.5 5:49 PM (115.143.xxx.140)

    labor가 동사에요. labor를 명사로 알고 사전 안찾아보셨죠. 보통 주어 뒤에는 동사가 나와요.

  • 3. .....
    '19.2.5 5:51 PM (112.144.xxx.107)

    labor under - ~으로 고생하다, ~을 겪다

  • 4. 원글
    '19.2.5 5:51 PM (91.183.xxx.63)

    labour가 동사라면...? 해석을 어떻게 해야 될까요?

  • 5. 주어는 보통
    '19.2.5 5:51 PM (115.143.xxx.140)

    유로경제권 국가들 성장을 막는 많은 장애물들로 인해 고생하고 있다.

  • 6. 주어는 보통
    '19.2.5 5:53 PM (115.143.xxx.140)

    국가들이..

    장애물에 깔려서 버둥거리는거 상상하시면 되요

  • 7. 원글
    '19.2.5 5:59 PM (91.183.xxx.63)

    와 역시 82... 감사합니다

  • 8. ,,
    '19.2.6 6:19 AM (58.237.xxx.103)

    유로존 경기는 성장에 많은 구조적인 방해 아래 고군분투 하고 있다.

    뉴스를 보면 보통 economies를 '경제' 보다는 '경기'로 해석을 하네요.
    사전에도 두 가지 의미 모두 나와요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
900673 세상으로부터 버림받은 경험 한번쯤은 다 있으신가요? 5 , 2019/02/06 1,941
900672 ...... 81 ..... 2019/02/06 22,675
900671 고등 학종에서 봉사시간 많아야 좋나요? 12 학종 2019/02/06 2,984
900670 72세 엄마 치매 18 .. 2019/02/06 6,110
900669 가난하고 가족애도 없는 집안의 우울한 연휴 60 ㅇㅇ 2019/02/06 24,317
900668 무말랭이무침 맛있게 하기 참 힘들어요 5 ㅇ 2019/02/06 2,606
900667 고2, 고3때 엄마의 학교 활동, 아이에게 도움이 될까요? 9 엄마 2019/02/06 1,907
900666 새송이 버섯전 7 .. 2019/02/06 2,313
900665 임신 부모님께 언제 알리셨나요? 4 씨앗 2019/02/06 2,341
900664 LED 에*얼굴 마스크 반품할까 고민입니다 7 마스크 2019/02/06 4,177
900663 162에 56키로인데 사람들이 말랐다고 착각하면 16 퉁퉁이 2019/02/06 8,069
900662 일제강점기 훈장을 받았던 민족의 반역자들 1 KBS 스페.. 2019/02/06 786
900661 권리금은 같은 업종변경시 받을수있는건가요? 4 땅지맘 2019/02/06 2,051
900660 밖에 미세먼지 왜이렇게 심한가요 19 휴우 2019/02/06 3,691
900659 조선총독부 최후의 25일 3 KBS1 2019/02/06 1,116
900658 미드, 키미 슈미트에 나오는 엘리캠퍼요. 오피스에서도 2 .. 2019/02/06 1,506
900657 마카오 카지노 슬리퍼나 쪼리 안돼나요? 5 R 2019/02/06 4,376
900656 방금 지역카페서 득템했는데 자랑할데가 없어서 여기에 자랑해요^^.. 10 득템했어요 2019/02/06 4,303
900655 황후의품격에 경호?빈?=조선생인가요? 4 ..... 2019/02/06 1,887
900654 친척죽음을 겪고나니 사는게 뭔가싶네요 16 .. 2019/02/06 10,033
900653 계란지단 하나 더 못올리냐? 27 명절다음날 .. 2019/02/06 7,164
900652 최고의 아이라이너 추천부탁해요 16 제발 2019/02/06 4,828
900651 대학생까지는 용돈 주시나요? 18 블루 2019/02/06 4,588
900650 건성비듬 샴푸 추천해 주세요 1 으 2019/02/06 1,256
900649 회사생활, 조직을 이해하기 좋은 드라마나 영화가 있나요? 12 ㅇㅇ 2019/02/06 2,410
< 35551 35552 35553 35554 35555 35556 35557 35558 35559 35560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색