영어 질문해봅니다
작성일 : 2019-01-28 19:04:17
2711571
I like him who likes animals.
보통, 선행사에 인칭 대명사가 나오면 부자연 스럽나요?
아님 아예 문법적으로 틀린 문장이 되는 건가요?
IP : 220.77.xxx.117
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㆍㆍ
'19.1.28 7:06 PM
(122.35.xxx.170)
너무나 자연스럽습니다.
2. 원글
'19.1.28 7:19 PM
(220.77.xxx.117)
-
삭제된댓글
앗 감사합니다^^
3. dd
'19.1.28 9:48 PM
(221.148.xxx.14)
문법적으로 완전 틀린 문장이에요
우리말과 달리 영어에서
인칭대명사는 형용사가 꾸며주지 못해요
I like kind him.
Tall I can play basketball very well.
이런거 없잖아요
4. 원글
'19.1.28 10:33 PM
(124.54.xxx.213)
저도 디디님 말씀처럼 알고 있었기에 여쭤본겁니다(근데 확실치가 않아서ㅜ)
beautiful she ~이런식으로 쓰지않으니깐요...
어차피 관계사도 형용사절이니 선행사엔 명사가 아닌 인칭대명사가 나오면 문법적으로 틀린 문장으로 간주하겠습니다
감사합니다
5. dd
'19.1.28 10:58 PM
(221.148.xxx.14)
그렇죠 형용사절인 관계사도 안돼요
시나 성경에 보면 he who ~ 표현은 볼 수 있는데
이건 옛영어의 잔재이고 그냥 사람이라는 뜻으로 쓴거지 인칭대명사 he는 아니에요
6. 원글
'19.1.28 11:31 PM
(124.54.xxx.213)
글쿤요^^
dd님 넘 감사드립니다♡
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 898081 |
교원대 초교 입결이 7 |
ㅠㅠ |
2019/01/29 |
2,630 |
| 898080 |
피부시술 어떤게 좋을까요~? 3 |
... |
2019/01/29 |
1,815 |
| 898079 |
쿠쿠 압력밥솥 이용하시는 분들....? |
... |
2019/01/29 |
964 |
| 898078 |
변비 있으신 분들 14 |
115 |
2019/01/29 |
3,342 |
| 898077 |
b형간염 항체가 한번 생겼다면 평생 안맞아도 될까요? 9 |
진실되게 |
2019/01/29 |
4,323 |
| 898076 |
사회초년생인데요 실비처리 어떻게 받나요 2 |
medi |
2019/01/29 |
678 |
| 898075 |
'수도권 쏠림' 타파..지역 균형발전에 5년간 175조 투자한다.. 4 |
뉴스 |
2019/01/29 |
768 |
| 898074 |
방용훈 장자연 진정한 위계에 의한 성폭력 4 |
..... |
2019/01/29 |
1,745 |
| 898073 |
홈쇼핑 전복파는 목청터지는 아줌마랑 5 |
전복 |
2019/01/29 |
2,833 |
| 898072 |
동남아 여행지 중 서울보다 좋았던 곳 추천해주세요 14 |
ㄷ |
2019/01/29 |
3,405 |
| 898071 |
한고은 참 괜찮네요... 11 |
... |
2019/01/29 |
7,095 |
| 898070 |
옥수동에 볼일이 있어 갔다가 지형에 놀랐어요 17 |
비탈 |
2019/01/29 |
6,698 |
| 898069 |
초3아들 포경수술 문의 12 |
궁금이 |
2019/01/29 |
2,972 |
| 898068 |
아파트 1억 빚내면 너무 부담일까요 11 |
겨울 |
2019/01/29 |
5,028 |
| 898067 |
수학방문 선생님이 너무 무뚝뚝해요 9 |
ㅇㅇ |
2019/01/29 |
2,039 |
| 898066 |
우울증 남편 3 |
... |
2019/01/29 |
2,516 |
| 898065 |
뉴스에 유아 사망폭행 사건이요. 회사에서 이야기하다가... 13 |
.... |
2019/01/29 |
3,811 |
| 898064 |
늘 새옷 같이 관리하며 입는 분들 계시죠? 5 |
.. |
2019/01/29 |
2,342 |
| 898063 |
학습은 분위기와 세팅도 큰 몫을 차지해요 2 |
ㅇㅇ |
2019/01/29 |
1,237 |
| 898062 |
비데에 건조는 온풍이 나오나요? 그냥 바람이 나오나요? 2 |
건조 |
2019/01/29 |
680 |
| 898061 |
양쪽어깨랑 뒷목이 너무 아픈데 ㅠㅠ 6 |
ㅠㅠ |
2019/01/29 |
2,017 |
| 898060 |
해외여행 여름에 더비싼가요? 8 |
. . |
2019/01/29 |
1,378 |
| 898059 |
악의 삼박자가 뭔지 아시나요? |
ㄱㄴ |
2019/01/29 |
614 |
| 898058 |
봄옷 언제 나와요 8 |
... |
2019/01/29 |
1,330 |
| 898057 |
추억의 미드 프렌즈에 출연한 할리우드 대스타들 4 |
........ |
2019/01/29 |
2,113 |
