남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..
여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)
어찌하다 2차까지 제가 따라갔고
이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..
그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..
근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ
그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..
그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...
저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..
저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ
^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
정말 자리 불편해져요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 21059 | 요즘 새로 시작한 지붕뚫고하이킥3(?) 재밌으세요? 30 | 독수리오남매.. | 2011/09/23 | 12,220 |
| 21058 | 성인취미미술학원 소개 부탁드립니다(냉무) 3 | 나모 | 2011/09/23 | 4,616 |
| 21057 | 옷정리한다고 옷방을 뒤집어 엎었는데 수습불가에요 29 | 엉엉 | 2011/09/23 | 8,954 |
| 21056 | 자게에 사진 올라가지 않았나요? | ? | 2011/09/23 | 4,665 |
| 21055 | 트레킹이나 등산시 스틱이 있으면 좋을까요? 15 | 최지나 | 2011/09/23 | 4,958 |
| 21054 | ‘신재민 의혹’ 수사해도 형사처벌 미지수 3 | 마.딛.구... | 2011/09/23 | 4,458 |
| 21053 | 쉬운 덮밥류 추천해주세요!!!! 4 | 급해요 | 2011/09/23 | 5,323 |
| 21052 | 안암동 개운사에 고조할아버지 비석이 있다는데 4 | 안암동 개운.. | 2011/09/23 | 4,739 |
| 21051 | 시원스쿨 아이디 공유 6 | 영어공부 | 2011/09/23 | 15,375 |
| 21050 | sk를 쓰는데 일반폰 장기할인 | 스마트폰 장.. | 2011/09/23 | 4,180 |
| 21049 | 지고는 못살아 보시는 분 없으신가요? 6 | 나만.. | 2011/09/23 | 5,299 |
| 21048 | 불굴의 며느리에서 오영심같은 성격 별루에요 17 | 지겨워 | 2011/09/23 | 6,861 |
| 21047 | 연근은 어떻게 6 | 노하우 | 2011/09/23 | 5,194 |
| 21046 | 울 나란 자식들 방치해도 법적으로 방법이 없는건가요? 1 | 아이들이 불.. | 2011/09/23 | 4,425 |
| 21045 | 새마을금고는 안전한가요? 1 | 궁금맘 | 2011/09/23 | 5,469 |
| 21044 | 냉장고 바꾸고 전기세 적게 나오신분 계신가요?ㅠ.ㅠ 11 | 쏠라파워 | 2011/09/23 | 6,327 |
| 21043 | 파다듬기 질문드려욤 ㅡㅡ; 7 | 나라냥 | 2011/09/23 | 4,529 |
| 21042 | 이 장례식장 꼭 가야 하는 건지 여쭤봐요. 12 | 그래 | 2011/09/23 | 10,322 |
| 21041 | 남편이 절 고용했대요. 4 | 꼬꼬댁 | 2011/09/23 | 5,700 |
| 21040 | 깻잎 씨 어떻게 받는건지 알려주세요^^;; 9 | 깻잎 | 2011/09/23 | 11,143 |
| 21039 | 46세..처음으로 건강검진을 받았는데.. 5 | 모닝콜 | 2011/09/23 | 6,544 |
| 21038 | 일교차가 심한데 다들 건강조심하세요 4 | 애플이야기 | 2011/09/23 | 3,958 |
| 21037 | 최근에 파키스탄 출장 지인이 갔다 오신분 있으신가요? | 컴앞대기 | 2011/09/23 | 4,634 |
| 21036 | 쏘울이 그렇게 작나요? 6 | 새차 | 2011/09/23 | 5,448 |
| 21035 | 잘하는게 뭐예요? 8 | ........ | 2011/09/23 | 4,531 |