남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..
여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)
어찌하다 2차까지 제가 따라갔고
이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..
그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..
근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ
그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..
그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...
저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..
저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ
^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
정말 자리 불편해져요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 21606 | 아이 실손보험 100세만기가 좋은가요? 6 | .. | 2011/09/27 | 5,446 |
| 21605 | 내 아이의 적성을 파악하는 일....어렵네요 5 | 걱정 | 2011/09/27 | 4,913 |
| 21604 | 장터, 내복글에서 "얍"에서 뿜었네요 ㅋㅋㅋㅋ 4 | 참맛 | 2011/09/27 | 5,523 |
| 21603 | 저축銀 구조조정에 최대 6~7조 더 넣는다 1 | 세우실 | 2011/09/27 | 4,092 |
| 21602 | 자동차 스마트키 홀더 2 | 미세스김 | 2011/09/27 | 6,920 |
| 21601 | 화장품 사은품 넘치게 많이 주네요. 2 | 배 | 2011/09/27 | 5,352 |
| 21600 | 10월이사 손없는날 3 | 손없는날 | 2011/09/27 | 4,509 |
| 21599 | 된장찌개용 된장 유통기한 지났는데.... 2 | 궁금 | 2011/09/27 | 9,054 |
| 21598 | 급)꽃게 중간크기를 찌는데.. 5 | 꽃게찜시간?.. | 2011/09/27 | 4,563 |
| 21597 | 도가니 열풍..트윗에도~ | 블루 | 2011/09/27 | 4,205 |
| 21596 | 꼬꼬면 1박스 어디서 사나요? 6 | 궁금이 | 2011/09/27 | 5,066 |
| 21595 | 경험해야만 공감되는 육아 이야기.... 3 | 공감 | 2011/09/27 | 5,335 |
| 21594 | 며칠전 남편이 발령나서 간다고.. 맘이 애잔하다고.. 1 | 으짜까.. | 2011/09/27 | 4,797 |
| 21593 | 남대문 화방도매상이 어디에 있는지 알수있을까요? 부탁드려요 5 | moonjj.. | 2011/09/27 | 6,582 |
| 21592 | c&m케이블 없으면 유선방송 아예 못보나요? 4 | 돈아까워서 | 2011/09/27 | 4,744 |
| 21591 | ‘MB측근 비리’ 의혹 … 보도 시늉만 내는 KBS | 곳 터질 듯.. | 2011/09/27 | 4,253 |
| 21590 | 제이미 올리버요 28 | ..... | 2011/09/27 | 9,181 |
| 21589 | 인터넷으로 가구 사려는데 어디 좋은데 없을까용? 6 | 이점순 | 2011/09/27 | 4,971 |
| 21588 | 뒤늦은 휴롬 고민 6 | 궁금이 | 2011/09/27 | 5,864 |
| 21587 | 싱싱장터에서 이벤트 당첨된분계시나요. | 은새엄마 | 2011/09/27 | 4,101 |
| 21586 | 고딩 아이 컴퓨터는 노트북이 좋은가요, pc가 좋을까요? 2 | 컴퓨터 | 2011/09/27 | 4,505 |
| 21585 | 한시간째 드럼 쾅쾅거리는 소리가 나요. 2 | 드럼소음 | 2011/09/27 | 4,320 |
| 21584 | 민주당 "나경원, 사진 위해 장애아동 발가벗겨" 32 | 참맛 | 2011/09/27 | 11,975 |
| 21583 | 외출용 원피스에 음식에서 튄 기름기 베었어요... 6 | 궁금이 | 2011/09/27 | 4,996 |
| 21582 | 어쩌면 좋을까요. 5 | ... | 2011/09/27 | 4,588 |