남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..
여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)
어찌하다 2차까지 제가 따라갔고
이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..
그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..
근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ
그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..
그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...
저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..
저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ
^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
정말 자리 불편해져요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 32115 | 디카에서 컴으로 사진 불러올때 왜 거꾸로 될까요? | 벚꽃 | 2011/10/30 | 1,610 |
| 32114 | 세입자의 행동... 1 | 집주인 | 2011/10/30 | 2,028 |
| 32113 | 왜 FTA내용을 공개를 안해요 10 | 우리나라는 | 2011/10/30 | 2,458 |
| 32112 | 층간소음 하소연 5 | 주절 | 2011/10/30 | 2,242 |
| 32111 | 잘 이해가 안되는 광고가 있어요 7 | 노을 | 2011/10/30 | 2,661 |
| 32110 | 물타기 댓글놀이: 눈 찢어진 아이를 덮기 위해 월요일엔 어떤 뉴.. 17 | 물타자 | 2011/10/30 | 3,478 |
| 32109 | 천호선 전수석 - 청와대 앞 일인 시위 10 | 의문점 | 2011/10/30 | 3,060 |
| 32108 | 초1,2,3학년 여학생들 10명 정도 한시간동안 1 | ... | 2011/10/30 | 1,822 |
| 32107 | 꼼수 대전 공연 하나요? 6 | 일정 | 2011/10/30 | 1,842 |
| 32106 | 조만간 대박 연예기사 하나 터지겠는데... 12 | 눈찢어진애덕.. | 2011/10/30 | 17,272 |
| 32105 | 김치 배울만한 곳 1 | 된다!! | 2011/10/30 | 1,707 |
| 32104 | 아래 패스하세요. 112 걉니다 6 | 알바 | 2011/10/30 | 1,420 |
| 32103 | 김영삼 딸 이야기는 왜 갑자기 나오는 거예요 ? | 나꼼수 | 2011/10/30 | 3,025 |
| 32102 | 알로카시아가 너무 기르고싶은데요 2 | 알로카시아 | 2011/10/30 | 2,058 |
| 32101 | 친자확인이 필요 없을정도라면... 19 | ㅡ.ㅡ | 2011/10/30 | 13,869 |
| 32100 | 수시로 대학가기 3 | ... | 2011/10/30 | 2,449 |
| 32099 | 눈 찢어진 아이 12 | 미쿡에서 | 2011/10/30 | 11,417 |
| 32098 | 볼리비아에서는 빗물받는것에도 세금을 부과한대요 1 | FTA반대 | 2011/10/30 | 2,055 |
| 32097 | 샌프란시스코 공항에서 환승시간 2시간이면 충분할까요? 11 | 답변 좀 | 2011/10/30 | 9,251 |
| 32096 | 하울의 움직이는 성ost 들으니 눈물이 9 | 나네요 | 2011/10/30 | 2,976 |
| 32095 | 캐나다문화원옆 영어학원아시는분아시는분 3 | 맘 | 2011/10/30 | 2,487 |
| 32094 | 혹시 지금 하는 일이 아니었다면 무슨 다른 일을 하고 싶으세요?.. | 다른 | 2011/10/30 | 1,578 |
| 32093 | [급]혹시... 지금 시간 있으신분~? 3 | 생각 | 2011/10/30 | 2,110 |
| 32092 | 미리뽕님 봐주세요. | ... | 2011/10/30 | 1,533 |
| 32091 | 네비사용법급질문입니다 | 네비게이션 | 2011/10/30 | 1,493 |