남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..
여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)
어찌하다 2차까지 제가 따라갔고
이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..
그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..
근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ
그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..
그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...
저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..
저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ
^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
정말 자리 불편해져요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 42714 | 장애인의 방문판매 가격이... 9 | 못난 나 | 2011/12/01 | 1,538 |
| 42713 | 만만한 동네 북은 여자고, 전업인가? (군대와 직장맘) 4 | ㅎㅎ | 2011/12/01 | 1,229 |
| 42712 | 50대주부에게선물손난로? 3 | 에스오 | 2011/12/01 | 934 |
| 42711 | 초등 딸아이 학교에서 눈썰매장 간다는데요 스키바지 입혀보내야되나.. 7 | 애엄마 | 2011/12/01 | 1,856 |
| 42710 | 정말 나가수에 나올 가수가 그렇게도 없는 건가요? 3 | ........ | 2011/12/01 | 1,902 |
| 42709 | 53세 장거리 vs. 57세 근거리 베이비시터 어느 분이 좋을까.. 4 | 베이비시터 | 2011/12/01 | 1,320 |
| 42708 | 트윗글-탁현민 (MBC에게) 15 | ^^별 | 2011/12/01 | 2,669 |
| 42707 | 나꼼수 여의도공연 자발적 후불제 3억 모금 4 | gg | 2011/12/01 | 1,219 |
| 42706 | “종편 시청률 1%도 쉽지 않을 것” 4 | .. | 2011/12/01 | 1,904 |
| 42705 | 시골 양가어머님들께 먹을것좀 사서 택배부치려구 하는데요 17 | 부모님께 | 2011/12/01 | 2,876 |
| 42704 | 과외비에서 수수를 떼고 돌려받았는데요 1 | 음 | 2011/12/01 | 1,591 |
| 42703 | 김장할때 필요한것 10 | 김장 | 2011/12/01 | 1,434 |
| 42702 | 오랜 주택에 비가 새면 어떤 시공을 해야 할까요? 3 | 여자 집주인.. | 2011/12/01 | 959 |
| 42701 | 당신의 SNS, 정부가 강제 차단할 수 있다 3 | 세우실 | 2011/12/01 | 999 |
| 42700 | 항공마일리지카드 쓰시는분 괜찮은가요? 17 | 신용카드 | 2011/12/01 | 2,587 |
| 42699 | 제과 제빵 도전기 5 | 빵순이 | 2011/12/01 | 1,588 |
| 42698 | 뒤늦은 여의도 나꼼수공연 길고 잡다한 후기+종편 관련 기쁜 소식.. 15 | 나거티브 | 2011/12/01 | 3,305 |
| 42697 | 헐 짝 모태 솔로 출연자 구속이래요? 5 | evilka.. | 2011/12/01 | 14,686 |
| 42696 | 나꼼수의 헌정사진.. 5 | .. | 2011/12/01 | 2,037 |
| 42695 | 피부과 시술이 마음에 안 들면 1 | 의사에게 어.. | 2011/12/01 | 897 |
| 42694 | 스마트폰, 어떤게 좋을까요? 6 | 드디어 | 2011/12/01 | 1,133 |
| 42693 | 토마토1저축은행,후순위채 4 | 답답한 자식.. | 2011/12/01 | 1,106 |
| 42692 | 영어 교과서 CD 어디서 살 수 있나요? 2 | 초등3학년 | 2011/12/01 | 609 |
| 42691 | 82의 정화작용의 증거.. 1 | .. | 2011/12/01 | 1,065 |
| 42690 | 이사시기 언제가 좋을까요? 출산 전 vs 출산 후 10 | aloka | 2011/12/01 | 1,566 |