82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

위키리크스-- 노무현, 레임덕에 빠지지 않아

^^ 조회수 : 1,708
작성일 : 2011-09-21 10:38:32

위키리스트 한글 번역 작업이 속속 진행되고 있네요.

미국 대사관에서 한국을 어떻게 보고 이해하고 있는지 확인할 수 있군요.

재미있는 분석과 Comment가 있는 글입니다.

 

"노무현, 레임덕에 빠지지 않아"

http://www.wikileaks-kr.org/dokuwiki/07seoul3287 ..

Roh Moo-hyun is a new kind of president in Korea.

의미심장한 표현이네요.

 

반면 MB에 대한 wording도 특이합니다.

 

"이명박 대통령 지지율 오락가락: 박근혜와 화해 힘들어"  

http://www.wikileaks-kr.org/dokuwiki/09seoul790 ..

Park was deeply mistrustful of President Lee, seeing tricks and machinations in every proposal.
모든 제의에서 속임수와 음모를 보았기 때문에, 박근혜는 이 대통령을 매우 불신했다. ㅋㅋ

 

 

 

 

 

IP : 58.226.xxx.142
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그러게요
    '11.9.21 10:44 AM (122.40.xxx.41)

    이런 기사를 조중동 맹신자들이 봐야 하는데 보려골 안하죠.
    코웃음이나 치고.
    세뇌 된 자들을 어쩌나 싶어요

    어떤 사안을 얘네들은 뭐라 썼나보려 가끔 조선닷컴 가는데
    댓글보면 정말 수구꼴통이란말이 절로 나더라고요

  • 2. 마니또
    '11.9.21 3:31 PM (122.37.xxx.51)

    맞아요
    수구꼴통멍텅구리들

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
17858 조만간 남편이 실업자될 주부에요 ㅠㅠ 2 무직 2011/09/29 3,003
17857 친구 결혼식날 축의금에 편지 괜찮을까요? 23 편지 2011/09/29 10,837
17856 언론노조가 기억하는 나경원 (언론노조 트윗글) 8 베리떼 2011/09/29 2,069
17855 "재정 건전성 지키면서 복지도 확충"…욕심많은 정부 4 세우실 2011/09/29 1,207
17854 내일 중국에 가는데 날씨가 어떤가요? (옷차림) 1 면산 2011/09/29 2,416
17853 벽 모서리에 부딪혀 붉게 된 상처 4 두살 2011/09/29 2,168
17852 하루하루가 심란해요 2 하루하루 2011/09/29 1,917
17851 82 포인트는 쓰지도 못하는데... 32 ㅋㅋㅋ 2011/09/29 4,211
17850 믿을만한 유기농 한약재 1 여우비 2011/09/29 2,166
17849 생각없이 회원가입했다가 ㅜㅜ 1 어이쿠~ 2011/09/29 1,810
17848 특이한 엄마 때문에 고생이다 ㅠㅠ 19 특이한 엄마.. 2011/09/29 3,820
17847 덕산에 있는 리솜스파캐슬 가려고 하는데요... 2 추천 좀~ 2011/09/29 2,936
17846 코엑스에서 하는 서울국제유아교육전 사전등록하고 무료관람하세요~ 1 ^^ 2011/09/29 1,218
17845 교ㅅ에게 성추행 당하는 민호는 ‘본인을 예쁜 여자로 생각한다’ .. 2 이런 사건 .. 2011/09/29 2,265
17844 구글사 직원의 이야기. 6 safi 2011/09/29 2,599
17843 대성아트론 고민이에요.+비지찌게 상담부탁해요 4 고민중 2011/09/29 1,807
17842 코스트코 꽂게 2011/09/29 1,387
17841 매회 조회수1천만`나는꼼수다 `박영선-박원순출연 17 ㅎㅎ 2011/09/29 2,096
17840 꽃게를 고르는방법? 9 맛있는 2011/09/29 3,164
17839 선배님들 뭐가 답일까요(아이 교육관련) 14 ,,, 2011/09/29 2,372
17838 학부모용 교육잡지가 있다면 어떤 내용을 보고싶으세요? 6 초등~중등 2011/09/29 1,335
17837 운동 정체기, 어떻게 극복하면 좋을까요? ... 2011/09/29 1,409
17836 아동후원을 하고 싶은데..어디를 통하는게 좋은가요? 7 후원 2011/09/29 1,767
17835 집팔때 선수 관리비 챙기시나요? 12 이제 2011/09/29 6,592
17834 런던의 방, 단기예약시 어떡하나요? 유학생 엄마.. 2011/09/29 1,245