유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 832
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 904010 | 가난과 사랑은 숨길 수 없다는 말... | 글쎄 | 2019/02/21 | 3,509 |
| 904009 | 30일된 딸이 너무 귀여워요 7 | 어린왕자 | 2019/02/21 | 2,630 |
| 904008 | 여행가면 내가 다~~ 알아봐야 하는거 지치네요 35 | ㅡ.ㅡ | 2019/02/21 | 6,124 |
| 904007 | 성능좋은 워터픽 12 | 워터픽 추천.. | 2019/02/21 | 3,268 |
| 904006 | 거실쪽 방을 확장한 경우요 2 | 엥엥 | 2019/02/21 | 1,014 |
| 904005 | 조승우 지킬하이드는 여전히 매진.. 19 | .. | 2019/02/21 | 5,207 |
| 904004 | 탁현민, 대통령 행사기획 자문위원으로 복귀..사표 수리 24일만.. 41 | 속보 | 2019/02/21 | 5,238 |
| 904003 | 카타르, LNG 운반선 60척 발주 확정..韓, '13조' 수주.. 10 | ㅇㅇㅇ | 2019/02/21 | 1,852 |
| 904002 | 대추청 기내에 가져갈 수 있나요? 3 | 대추 | 2019/02/21 | 1,844 |
| 904001 | 재수 안한다는 아이가 밉네요 13 | 얼굴도 보기.. | 2019/02/21 | 5,806 |
| 904000 | 인테리어 해보신 분들 7 | 기분 | 2019/02/21 | 2,215 |
| 903999 | 어린이집 원감 17년째인데요. 어머님들에 대해 반도사가 되어가는.. 65 | ... | 2019/02/21 | 19,234 |
| 903998 | 미세먼지 마스크 믿을수 있나요 4 | 마스크 | 2019/02/21 | 1,353 |
| 903997 | 심한날 심장이 뛰면 어디가 안좋은거에요? | 살자 | 2019/02/21 | 774 |
| 903996 | 운전 연수 40시간 적정 비용 얼마정도인가요? 10 | 연수 | 2019/02/21 | 4,055 |
| 903995 | 골든듀 반지 사이즈 2 | ... | 2019/02/21 | 3,470 |
| 903994 | 엄청난 강아지들 알려드릴께요! 10 | 정말 대단하.. | 2019/02/21 | 4,475 |
| 903993 | 펑 12 | 학원 | 2019/02/21 | 3,118 |
| 903992 | 미세먼지가 비염을 일으키나요? 2 | 에고 | 2019/02/21 | 1,679 |
| 903991 | 김지은 측 "예상했던 것이 그대로 등장했다" 87 | ㅇㅇ | 2019/02/21 | 19,463 |
| 903990 | 커피 여과지 | 반짝 | 2019/02/21 | 753 |
| 903989 | 오피스텔이 10년 넘었는데 재산세 과세대상 전환할건지 3 | 오피스텔 | 2019/02/21 | 1,725 |
| 903988 | 이명희처럼 애한테 소리지르던 윗집여자 2 | 윗집 | 2019/02/21 | 4,694 |
| 903987 | 거품나는 버블바 주 재료가 베이킹소다.. 괜찮나요? 2 | .. | 2019/02/21 | 1,110 |
| 903986 | 실비보험 갈아타는거 아시는 분 8 | .. | 2019/02/21 | 2,226 |