유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 778
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 895113 | 잘 삐지는 조카... 7 | ........ | 2019/01/17 | 2,128 |
| 895112 | 턱보톡스와 어금니 연관 있을까요 1 | .... | 2019/01/17 | 1,671 |
| 895111 | 백화점에서 떡국떡을 구매했는데요 반품시 21 | ... | 2019/01/17 | 4,189 |
| 895110 | 나경원 재산 6 | ㄱㄴㄷ | 2019/01/17 | 1,808 |
| 895109 | 아들.. 언제쯤 엄마에게 떨어지나요..? 6 | 아들 | 2019/01/17 | 2,284 |
| 895108 | 버닝해서 본 드라마 있으세요? 39 | 00 | 2019/01/17 | 3,093 |
| 895107 | 혹시 닥터쥬** 화장품 써보신 분 계신가요? | 피부 | 2019/01/17 | 500 |
| 895106 | 인덕션 설치할때 가스배관 철거 비용 문의 7 | 주니 | 2019/01/17 | 8,191 |
| 895105 | 여아 초경 질문이요 2 | 궁금 | 2019/01/17 | 1,647 |
| 895104 | 이용주의원이 집이 열몇채잖아요 4 | ㅈㄱㄴ | 2019/01/17 | 1,779 |
| 895103 | 손씨 머리채를 국민들에 의해 잡히게 한 뒷배가 누굴까? 31 | 궁금 | 2019/01/17 | 3,276 |
| 895102 | 주말에 남편과 데이트 하시는 분들 9 | 0 | 2019/01/17 | 3,687 |
| 895101 | 부인이 죽으면 상주는 남편인가요? 자식인가요? 4 | ........ | 2019/01/17 | 7,905 |
| 895100 | 연말정산 궁금해요 1 | 연말정산 | 2019/01/17 | 936 |
| 895099 | 물걸레 청소기는 걸레에 물을 어떻게 묻히나요? 10 | .. | 2019/01/17 | 1,747 |
| 895098 | 나경원도 의원직,재산 다 걸고 해야줘. 5 | 조선폐간 | 2019/01/17 | 1,378 |
| 895097 | 여자아이 머리방울 만들재료 어디서 사나요? 2 | 모모 | 2019/01/17 | 697 |
| 895096 | 부산여행 2 | 해운대 | 2019/01/17 | 985 |
| 895095 | 스트레스 받으면 뭐먹고싶던가요 19 | 랑랑 | 2019/01/17 | 2,994 |
| 895094 | 수면잠옷을 상하로 다 입는 분 계세요? 15 | ㅇㅇ | 2019/01/17 | 3,935 |
| 895093 | 수도권이나 아님 충청권까지 일박하면서 3 | 온천여행 | 2019/01/17 | 599 |
| 895092 | 김수미씨는 요리를 전문적으로 배웠는걸까요..?? 25 | ... | 2019/01/17 | 7,919 |
| 895091 | 자동차 건설기계 압류 통지서가 날아왔는데요 9 | 자동차 | 2019/01/17 | 4,873 |
| 895090 | 펌) 나경원 재산 검증.txt 15 | ... | 2019/01/17 | 2,976 |
| 895089 | 자@우 페도필러스 14살 아이도 괜찮을까요? 2 | 자로우 | 2019/01/17 | 1,447 |