엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
2704763
유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM
(182.229.xxx.26)
도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 895151 |
독감에 걸렸는데 구토가 나오려 하는데,, 2 |
체한거 |
2019/01/17 |
763 |
| 895150 |
입 짧은 여고생 간식 뭘 해줘야할까요 9 |
.. |
2019/01/17 |
1,789 |
| 895149 |
눈썹 이식해 본 분 찾아요 10 |
여자 |
2019/01/17 |
1,556 |
| 895148 |
내일 만두 빚을꺼에요. 티비보면서요. 28 |
저 |
2019/01/17 |
4,217 |
| 895147 |
윤세영 SBS회장 ‘박근혜 도우라’ 보도지침 내렸다” 6 |
ㅇㅇㅇ |
2019/01/17 |
1,311 |
| 895146 |
엘리자벳 보신 분,배우에 대해 여쭙니다. 10 |
뮤지컬 초보.. |
2019/01/17 |
1,483 |
| 895145 |
진료비 과다청구나 허위청구는 어찌하나요? 3 |
// |
2019/01/17 |
1,014 |
| 895144 |
스카이캐슬17회 대본 안보고 버티는분들 계세요? 15 |
음 |
2019/01/17 |
6,380 |
| 895143 |
어서와 핀란드 2편 해요ㅎ 3 |
.. |
2019/01/17 |
2,206 |
| 895142 |
카레글 보고 생각났어요. 12 |
... |
2019/01/17 |
1,715 |
| 895141 |
전명규 대신 손혜원 6 |
며칠 |
2019/01/17 |
582 |
| 895140 |
김학래 이성미 스캔들에 김학래만이 죄인처럼 몰린듯해요 118 |
개인생각 |
2019/01/17 |
30,307 |
| 895139 |
하느님을 믿는분 봐주세요 24 |
11나를사랑.. |
2019/01/17 |
2,356 |
| 895138 |
식혜를 만들었는데요... 5 |
북한산 |
2019/01/17 |
832 |
| 895137 |
아기상어 우리나라건가요? 7 |
ㅇㅇ |
2019/01/17 |
3,342 |
| 895136 |
로얄캐닌에서 갈아타려 합니다 4 |
묘주라불리 |
2019/01/17 |
1,502 |
| 895135 |
레이더·초계기 갈등에 정부 일각 "한일정보보호협정 재검.. 3 |
후쿠시마의 .. |
2019/01/17 |
405 |
| 895134 |
시방새 쉴더중에 나갱원 욕한 사람들 없었죠? |
... |
2019/01/17 |
314 |
| 895133 |
초3 올라가는데요~ 기탄수학하는아이 보통 몇단계하고있나요? 5 |
기탄수학 |
2019/01/17 |
1,498 |
| 895132 |
스튜가 원래 우리 입맛에 그저그런가요? 3 |
ㅇㅇ |
2019/01/17 |
1,761 |
| 895131 |
jtbc에서 sbs손혜원보도 팩트체크 했다네요 4 |
ㅋㅋㅋ |
2019/01/17 |
2,746 |
| 895130 |
키ㅍ링 핸드폰가방 사줬는데 왠지 짝퉁 같아요 |
ㅇㅇ |
2019/01/17 |
681 |
| 895129 |
경찰이 근무 중 미성년자 성매매 = >버젓이 다시 근무??.. 3 |
말도안됨.... |
2019/01/17 |
1,044 |
| 895128 |
돼지 등뼈 사왔는데 뭐 할까요? 5 |
고기 |
2019/01/17 |
1,771 |
| 895127 |
맛있는 카레 추천해주세요 15 |
카레좋아 |
2019/01/17 |
3,152 |
