spick and span 이라는 표현이요..
각각 단어를 찾아봐도 안나오는데
어떻게 뜻이 매우 깨끗한 이 되었을까요?
혹시 유래나 뜻이 나오게 된 배경이 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님께 질문! spick and span 이라는 표현
.. 조회수 : 1,233
작성일 : 2019-01-15 17:27:19
IP : 221.165.xxx.74
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.1.15 6:13 PM (175.223.xxx.64)영어고수는 아니지만. 저 표현은 알아요(노팅힐에서 휴그랜트 대사에) 저두 궁금해서 찾아보니 1930년대 미국에서 가장 잘 나가는 가정용 세제 이름이랍니다.
2. ........
'19.1.15 6:27 PM (112.144.xxx.107)위키피디아 참조
The phrase "span-new" meant as new as a freshly cut wood chip, such as those once used to make spoons. In a metaphor dating from at least 1300, something span-new was neat and unstained.
Spick was added in the 16th century, as a spick (a spike or nail) was another metaphor for something neat and trim. The British phrase may have evolved from the Dutch spiksplinter nieuw, "spike-splinter new".[1] In 1665, Samuel Pepys used spicke and span in his famous diary. The "clean" sense appears to have arisen only recently
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 907222 | 와이셔츠도 | 우리 | 2019/03/03 | 752 |
| 907221 | 초등입학 여자아이 어머님~~ 12 | ^^ | 2019/03/03 | 3,904 |
| 907220 | 기독교의 왕.jpg 9 | ... | 2019/03/03 | 2,448 |
| 907219 | 나이가 들어 좋은 점 하나... 5 | ... | 2019/03/03 | 5,700 |
| 907218 | 욕실 수리... 7 | 로잘린드 | 2019/03/03 | 3,310 |
| 907217 | 남과 북 그리고 해외의 한국 동포 청년들 | 3.1운동/.. | 2019/03/03 | 533 |
| 907216 | 나이 50에 별 생각을.. 36 | ㅇㅇ | 2019/03/03 | 20,891 |
| 907215 | 아동수당 주지말고 공립유치원이나 만들길.. 29 | 답답 | 2019/03/03 | 3,842 |
| 907214 | 도쿄타워가 우리나라 전쟁때 사용한 전차로 만들었다고 하네요. ㅠ.. 6 | 코코넛 | 2019/03/03 | 1,453 |
| 907213 | 당뇨병 합병증이 심해서 입원하신분께 5 | 어떤게 좋을.. | 2019/03/03 | 2,057 |
| 907212 | 남편과 시누이에게 맞아죽은 홀리스터 살인사건 33 | 그것이 알고.. | 2019/03/03 | 19,081 |
| 907211 | 에*임이라는 보정속옷 아세요? 3 | ..... | 2019/03/03 | 1,384 |
| 907210 | 미용사 태도 10 | 행동 | 2019/03/03 | 4,127 |
| 907209 | 유치원 때문에 분노한다면 그 대상 두곳 5 | ... | 2019/03/03 | 1,230 |
| 907208 | Sm5 색깔 추천해주세요 9 | Sm5 | 2019/03/03 | 1,699 |
| 907207 | 얼굴 시술 중에 안아픈 시술 있나요? 3 | 시술 | 2019/03/03 | 2,123 |
| 907206 | 한유총 “집단폐원도 검토”…’강대강’ 대치 11 | 지원금내놓고.. | 2019/03/03 | 1,982 |
| 907205 | 쓰던 물건 처리하기 1 | 팔아야해 | 2019/03/03 | 1,509 |
| 907204 | 주말드라마 특징 만화 (퍼옴) 6 | 펌만화 | 2019/03/03 | 2,145 |
| 907203 | 요즘 플렌테리어 카페 인기인가요? 3 | 000 | 2019/03/03 | 1,971 |
| 907202 | 입학식에 수업 3 | 대학입학식 | 2019/03/03 | 1,485 |
| 907201 | 미국에 살고 있는 분들 한번 봐주세요 12 | yesyes.. | 2019/03/03 | 5,320 |
| 907200 | 이글귀가 무슨 뜻이죠? 7 | ........ | 2019/03/03 | 1,752 |
| 907199 | 고 1. 통합사회, 통합과학 자습서, 문제집 사야 하나요? 3 | ... | 2019/03/03 | 3,013 |
| 907198 | 특정회사 다니는 직원들의 특징이 있네요 1 | ㅋㅋ | 2019/03/03 | 1,729 |