레미제라블 소설 추천해주세요
작성일 : 2019-01-12 20:58:39
2701957
저희 아들이 레미제라블에 완전 빠졌어요 5학년이고요
영화를 보고 나오는 노래 거의 외우다시피했고 10주년 뮤지컬도 봤구요.
만화3권으로된 책도 봤고82쿡 도움으로 영어자막 영화도 구해서 보고 있어요. 세계명작 청소년용으로 나온것도 읽었구요.
이번에는 글밥 좀있는 소설책으로 읽고싶다고 해요.
그런데 번역본이 엄청 많고 출판사도 다양해서 고르기가 쉽지않네요. 직접 서점가서 찾아보면 좋겠지만 해외에 있어 그러질 못하네요.
회원님들이 읽으셨거나 자녀분이 읽었던 레미제라블 소설 누구번역본이 제일 좋았는지 추천해주세요.
참고로 우리아이가 메이즈러너 영화에 빠졌을때 500페이지 되는 원작 소설 5권을 사주니 단숨에 읽었어요 재밌다고 읽고 또 읽고 했네요. 다시한번 82여러분의 도움을 청합니다. 미리 감사드려요~^^
IP : 61.156.xxx.208
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 기특하네요
'19.1.12 10:14 PM
(61.82.xxx.129)
제가 읽은 걸론
민음사판 괜찮았어요
총3권인가 그랬었는데
인물별로 상세하게 묘사해서
사람에 대한 이해를 깊이있게 해주더군요
2. 저는
'19.1.12 10:34 PM
(58.229.xxx.160)
팽귄 클래식 이형식 선생님 번역이 읽기 좋았어요.
그런데 민음사 정기수 선생님 번역을 가장 정확하고 충실한 번역이라고 하더라고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 903047 |
박명수 아저씨 칭찬합니다 5 |
대단 |
2019/02/18 |
2,307 |
| 903046 |
오늘까지 요기요 bbq 9천원할인이에요 10 |
궁금하다 |
2019/02/18 |
2,622 |
| 903045 |
82회원중 방탄팬만 클릭~please 28 |
호석님생일축.. |
2019/02/18 |
2,388 |
| 903044 |
의지가 되거나 마음나눌사람이 하나도 없을때 어떻게 해야하나요? 22 |
........ |
2019/02/18 |
9,255 |
| 903043 |
미사보..규격이 있나요?? 5 |
?? |
2019/02/18 |
1,053 |
| 903042 |
8체질 아시나요? 어때요? 9 |
8체질 |
2019/02/18 |
2,384 |
| 903041 |
가족 중 환자...괴로워서 죽겠어요. 28 |
.. |
2019/02/18 |
23,386 |
| 903040 |
알라딘에서 중고책 팔아보신분들~~ 8 |
항상봄 |
2019/02/18 |
2,488 |
| 903039 |
트로트 좋아하세요? ㅎ 8 |
.... |
2019/02/18 |
1,015 |
| 903038 |
점 보러왔던 손님 집 찾아가 성폭행..30대 무속인 기소 |
뉴스 |
2019/02/18 |
3,093 |
| 903037 |
염색하고 두통 안 오게 하는 방법 있을까요? 3 |
염색 |
2019/02/18 |
1,639 |
| 903036 |
영화 가위손의 조니뎁과 위노나 라이더에 대해서요. 7 |
..... |
2019/02/18 |
2,762 |
| 903035 |
인간관계가 확 정리된 경험 있으신가요 19 |
m.m |
2019/02/18 |
13,928 |
| 903034 |
최종구 "역전세, 집주인이 해결할 일..집값 더 안정돼.. 17 |
.. |
2019/02/18 |
3,397 |
| 903033 |
스팀청소기 대 물걸레청소기 5 |
청소기 구매.. |
2019/02/18 |
2,435 |
| 903032 |
농협에서 나오는 아름찬 김치어떤가요?. 3 |
... |
2019/02/18 |
1,460 |
| 903031 |
아들3명인데 집에 게임기,스마트폰,티비없는집 6 |
게임 |
2019/02/18 |
2,269 |
| 903030 |
펌) "집 살때 아니다" 서울아파트 매수심리 .. 1 |
부동산 |
2019/02/18 |
2,036 |
| 903029 |
발 헛디뎌 넘어져...발목이..담주 수욜 해외여행 가는데요 ㅠ 9 |
오마나 |
2019/02/18 |
1,696 |
| 903028 |
1박2일 강릉여행 2 |
콧바람 |
2019/02/18 |
1,950 |
| 903027 |
박효신 안좋아하는 사람은 저뿐인가요? 45 |
........ |
2019/02/18 |
7,269 |
| 903026 |
쏘홈 리클라이너 쓰거나 앉아보신분~ 2 |
... |
2019/02/18 |
1,952 |
| 903025 |
사실로 드러난 中 신장위구르 세계 최대 '강제 수용소' 7 |
뉴스 |
2019/02/18 |
2,163 |
| 903024 |
41살 시어머니... 지금 라디오에... ㅎㅎㅎ 35 |
... |
2019/02/18 |
27,653 |
| 903023 |
날씨가 흐리니 몸이 찌뿌둥하네요 |
ㅇㅇ |
2019/02/18 |
453 |
