레미제라블 소설 추천해주세요
작성일 : 2019-01-12 20:58:39
2701957
저희 아들이 레미제라블에 완전 빠졌어요 5학년이고요
영화를 보고 나오는 노래 거의 외우다시피했고 10주년 뮤지컬도 봤구요.
만화3권으로된 책도 봤고82쿡 도움으로 영어자막 영화도 구해서 보고 있어요. 세계명작 청소년용으로 나온것도 읽었구요.
이번에는 글밥 좀있는 소설책으로 읽고싶다고 해요.
그런데 번역본이 엄청 많고 출판사도 다양해서 고르기가 쉽지않네요. 직접 서점가서 찾아보면 좋겠지만 해외에 있어 그러질 못하네요.
회원님들이 읽으셨거나 자녀분이 읽었던 레미제라블 소설 누구번역본이 제일 좋았는지 추천해주세요.
참고로 우리아이가 메이즈러너 영화에 빠졌을때 500페이지 되는 원작 소설 5권을 사주니 단숨에 읽었어요 재밌다고 읽고 또 읽고 했네요. 다시한번 82여러분의 도움을 청합니다. 미리 감사드려요~^^
IP : 61.156.xxx.208
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 기특하네요
'19.1.12 10:14 PM
(61.82.xxx.129)
제가 읽은 걸론
민음사판 괜찮았어요
총3권인가 그랬었는데
인물별로 상세하게 묘사해서
사람에 대한 이해를 깊이있게 해주더군요
2. 저는
'19.1.12 10:34 PM
(58.229.xxx.160)
팽귄 클래식 이형식 선생님 번역이 읽기 좋았어요.
그런데 민음사 정기수 선생님 번역을 가장 정확하고 충실한 번역이라고 하더라고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 902982 |
셀카 찍을 때 입 쭈욱 내미는 거 왜 그러나요? 7 |
사진 |
2019/02/17 |
3,321 |
| 902981 |
갈치 문의드립니다 1 |
초보사람 |
2019/02/17 |
749 |
| 902980 |
요새 미드 뭐가 잼난가요? 4 |
미드 |
2019/02/17 |
2,278 |
| 902979 |
학교에서 친구많고 사회성 좋은게 방해같아요 5 |
do |
2019/02/17 |
3,063 |
| 902978 |
운전 정말 못하는 남편 7 |
0000 |
2019/02/17 |
4,033 |
| 902977 |
여야4당, 한국당 5·18위원 재추천 거부에 "막가파식.. 6 |
뉴스 |
2019/02/17 |
890 |
| 902976 |
40-60대 주부? 8 |
궁금이 |
2019/02/17 |
5,260 |
| 902975 |
루이비통 네버풀 다미에 사고싶은데 요즘은 많이 안들고 다니죠? .. 9 |
.. |
2019/02/17 |
4,454 |
| 902974 |
중고차 3 |
가사 |
2019/02/17 |
967 |
| 902973 |
공군 훈련소 준비물 11 |
공군 |
2019/02/17 |
3,932 |
| 902972 |
가벼운 백팩 추천해주세요. 13 |
가방 |
2019/02/17 |
4,085 |
| 902971 |
배고플때 먹기 vs 매끼 정해진 시간에 식사? 3 |
혼란 |
2019/02/17 |
2,569 |
| 902970 |
뇌졸증 심근경색 있으신 분이신데 치과치료 질문합니다. 11 |
... |
2019/02/17 |
2,717 |
| 902969 |
정치관이 안맞는 사람 만났는데 19 |
.... |
2019/02/17 |
2,762 |
| 902968 |
'5·18 망언' 성난 민심..울산서도 "국회 퇴출 때.. |
뉴스 |
2019/02/17 |
820 |
| 902967 |
주변에 이혼한 사람 많은가요? 40 |
... |
2019/02/17 |
13,105 |
| 902966 |
정보를 안 알려주는 이유 8 |
써봅니다 |
2019/02/17 |
4,070 |
| 902965 |
아이폰 중고로 사려하는데. 1 |
궁금 |
2019/02/17 |
1,041 |
| 902964 |
삼숙이 사용하는 분께 질문요~ 4 |
빨래 |
2019/02/17 |
1,271 |
| 902963 |
잘챙겨줘도 왕따네요..지들끼리 속닥속닥 2 |
갑자기 |
2019/02/17 |
2,796 |
| 902962 |
남편사촌장례식에 처는 시아버님제사로 안가는게 맞는건가요 11 |
‥ |
2019/02/17 |
3,893 |
| 902961 |
자이글 롤링쿡스 1 |
자이글 |
2019/02/17 |
1,835 |
| 902960 |
여러분은 이혼이 흠이 된다고 생각하세요? 안된다고 생각하세요? 44 |
이담 |
2019/02/17 |
7,014 |
| 902959 |
플라시도 도밍고의 그리운 금강산 10 |
마음씨 |
2019/02/17 |
2,034 |
| 902958 |
대학생 원룸 월세 70만원 넘 아까워서 차라리 오피스텔 조언좀 17 |
오피스텔 |
2019/02/17 |
10,042 |