82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

베트남어 하시는 회원님 도움부탁드립니다.(Help me)

선덕여왕 조회수 : 773
작성일 : 2018-12-19 14:36:24

P,110 1toa nha Ruby Tower, so 12 duong 3/2, phuong 8, Thank pho Vung Tau, Tinh Ba Ria - Vung Tau, Viet Nam

베트남 주소입니다.

이것을 한글로 번여갛면 어찌되나요?

그리고 위에 점이 있던데 이것은 어떻게 쓰나요?

컴퓨터에서는 안 되나요?

명함을 만들려고하는데 똑같이 써야해서요.

베트남 능력자님들 도와주세요.

예를들면 toa 글자 위 o위에 콤마가 있습니다.

모르니 오호통제입니다.


 
IP : 112.187.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '18.12.19 2:42 PM (121.145.xxx.46)

    p110 루비 타워, 12 층, 3 지구, 푸옹 8, 감사합니다 붕 타우, Ba Ria - 붕 타우, 베트남

    구글번역기에서 요렇게 나오네요.
    베트남 여행 까페에 올리시면 도와줄겁니다.

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '18.12.19 3:13 PM (175.223.xxx.100) - 삭제된댓글

    베트남 붕따우에 있는 루비타워라는 레지던스예요

  • 3. 도움되시길
    '18.12.19 4:14 PM (14.187.xxx.110) - 삭제된댓글

    저 주소에 오타가 있고요.
    P 110 루비타워빌딩. 12번지,3/2길, 8, 붕타우시,틴 바 리아, 베트남

  • 4. 도움 되시길
    '18.12.19 4:23 PM (14.187.xxx.110) - 삭제된댓글

    성조표시 없어도 주소 찾는데 상관없구요,
    저 주소에 오타, Thank-Thanh로 바꾸세요
    실제 주소를 안써도 빌딩이름이랑 호수가 나와있으니 됐어요.

    P 110 루비타워빌딩. 12번지,3/2길, 8구역, 붕타우시,틴 바 리아, 베트남

  • 5. 도움 되시길
    '18.12.19 4:33 PM (14.187.xxx.110)

    오타 Thank-Thanh 바꾸세요
    주소 성조 없어도 괜찮아요
    P 110 루비타워빌딩. 12번지,3/2길, 8동, 바리아주, 붕타우시,베트남

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
888138 계좌대여 문자 신고하려면 1 ggg 2018/12/28 612
888137 썸바디 보시는 분 없으세요?? 5 .... 2018/12/28 1,856
888136 블라인드와 커튼 중 어떤걸 선호하세요??추천좀요~ 3 ㅇㅇㅇ 2018/12/28 1,950
888135 일반 감기 앓고 가슴 기침과 가래가 끓어요 6 영이사랑 2018/12/28 1,765
888134 금속팔찌 정전기에 효과있어요, 8 강 2018/12/28 2,985
888133 형수가 한 일, 재판 앞두고 형 강제입원 반박하는 이재명 8 이재명 김혜.. 2018/12/28 1,021
888132 초등학교 통학 매일 라이드 해 주시는 분 계신가요? 5 고민 2018/12/28 1,723
888131 경관유동식도 의료 보험이 되나요.??? 2 ,, 2018/12/28 691
888130 가족한테 막말들은 분들 어떻게 치유하셨어요? 8 .. 2018/12/28 3,104
888129 타미플루 부작용이 생각보다 무섭네요... 13 애궁 2018/12/28 4,760
888128 지금 진학사 나군 4칸 나오는데, 추합도 불가능한가요? 6 어리버리 2018/12/28 2,677
888127 삼성페이 쓰기시작하면 5 카드 2018/12/28 2,527
888126 도서관이 아닌 일반 카페에서 철학강의 한다면 돈내고 들으러 오시.. 19 니체 2018/12/28 1,979
888125 여기서만 이러지 맙시다..쫌!!! 26 ... 2018/12/28 4,871
888124 아이 데리고 있을까요? 9 .. 2018/12/28 2,634
888123 덕다운 패딩 세탁 어떻게 해야하는가요? 8 .... 2018/12/28 2,650
888122 1월5일 문파 라이브에이드합니다. 13 구경오세요... 2018/12/28 909
888121 제 집에 모르는 사람이 전입되어 있나봐요;; 14 Pianis.. 2018/12/28 9,460
888120 종아리알 때문에 알게 된 사실 5 ㅇㅇ 2018/12/28 4,925
888119 인성이란 뭐라고 생각하시나요? 14 인성이란 2018/12/28 3,768
888118 아는 형님에(방탄 팬분들) 2 지금 2018/12/28 1,405
888117 속보)'드루킹과 댓글조작' 김경수 징역 5년 구형..&q.. 51 호옹이 2018/12/28 5,730
888116 인생에서 제일 중요한게 뭐라고 생각하세요 30 .. 2018/12/28 6,845
888115 반찬 요즘 어떤거 하세요 5 준비 2018/12/28 3,908
888114 원단에 대해 잘 아시는 분들께 도움 좀 부탁드려요. 5 도움이.. 2018/12/28 828
< 35961 35962 35963 35964 35965 35966 35967 35968 35969 35970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색