82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국 영화에 일본말 나오는거요.

..... 조회수 : 944
작성일 : 2018-12-16 20:17:57
이일화가 첨 주연했다고 해서 본 영화. 
거기서 뜬금없이 주인공이 일어로 말하는게 나와요.
일본말이 꼭 나와야 하는것도 아닌데..줄줄줄......
자막 처리 했고요.

지금 군산 보고 있는데 여기서도 일어가 줄줄줄 나오면서 자막처리 했네요.

재일교포면 한국말 하다 갑자기 일본말 해야하나요?

이상하네요..
일본자금 투입됐나 하는 생각 들어요.

IP : 115.238.xxx.37
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.12.16 8:41 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    우리말로 해도 될걸 밑두끝두 없이 갑자기 일본말로 지껄이는건 작가가 왜눔이거나 아님 뇌 대신 두부로 채우고 살거나 정신머리가 배알도 없는것들이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
885035 택시기사님들....... 3 ㅇㅇ 2018/12/25 1,301
885034 메리 크리스마스!!! 문프의 카드로... 4 아마 2018/12/25 708
885033 매생이국 간단히 국물맛 내는 법 5 0707 2018/12/25 2,446
885032 지금하는 드라마 재미있나요? ^^ 3 ... 2018/12/25 1,224
885031 어제 오늘 남편이랑 다툰 사건 누구의 잘못인가요? 27 이런 사람은.. 2018/12/25 6,064
885030 생크림케잌 어느정도 보관되나요? 6 메리크리스마.. 2018/12/25 1,417
885029 크리스마스에도 방콕하는 청소년 자녀들 있나요? 3 ㅣ 2018/12/25 2,036
885028 촉촉한 가루 파우더 추천해주세요~ 2 사과나무 2018/12/25 1,518
885027 여행다녀온 사이에 누가 제 차를 박고 도망갔어요 1 물피도주 2018/12/25 2,041
885026 이거 보이스 피싱 전화죠? *** 2018/12/25 1,060
885025 드라마 얘기인 거 모르고 제목 보면 흠칫하긴 해요 .... 2018/12/25 738
885024 대학 신입생 애플 아이패트와 노트북프로 12 신입생 2018/12/25 1,997
885023 홀로 크리스마스. 낮술하고 싶네요. 6 아아 2018/12/25 1,610
885022 어제 호텔 뷔페에서 저녁을 먹었는데 거의 젊은이들이네요 20 이브 2018/12/25 12,234
885021 사이버대학해보신분 7 음.. 2018/12/25 1,926
885020 대통령님 성탄메세지와 곰이 새끼들. 8 ㅇㅇ 2018/12/25 1,413
885019 불이익인지 ,위해주는건지 2 ~~ 2018/12/25 697
885018 미용실 모닝펌 할인은 미용실 도착시간 기준인가요? 2 ,,, 2018/12/25 3,449
885017 잘 때 입이 벌어지는게 정상인가요? 12 ㅡ 2018/12/25 4,566
885016 네일샵에 가면 원하는 디자인으로 그려주나요? 5 초보 2018/12/25 1,454
885015 열없으면 독감은 아닌거지요...? 12 땅지맘 2018/12/25 3,851
885014 문과 유학생 잘 풀린경우 보셨나요? 5 ... 2018/12/25 2,796
885013 예비1번 합격하기 힘드나요? 18 행운보다행복.. 2018/12/25 5,298
885012 BBC 다큐) The Hidden Nature of Korea .. 7 ....^^.. 2018/12/25 2,392
885011 공복에 체하기도 하나요? 5 공복 2018/12/25 3,737
< 37611 37612 37613 37614 37615 37616 37617 37618 37619 37620 >> 이전 자유게시판
게시판 검색