82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국 영화에 일본말 나오는거요.

..... 조회수 : 851
작성일 : 2018-12-16 20:17:57
이일화가 첨 주연했다고 해서 본 영화. 
거기서 뜬금없이 주인공이 일어로 말하는게 나와요.
일본말이 꼭 나와야 하는것도 아닌데..줄줄줄......
자막 처리 했고요.

지금 군산 보고 있는데 여기서도 일어가 줄줄줄 나오면서 자막처리 했네요.

재일교포면 한국말 하다 갑자기 일본말 해야하나요?

이상하네요..
일본자금 투입됐나 하는 생각 들어요.

IP : 115.238.xxx.37
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.12.16 8:41 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    우리말로 해도 될걸 밑두끝두 없이 갑자기 일본말로 지껄이는건 작가가 왜눔이거나 아님 뇌 대신 두부로 채우고 살거나 정신머리가 배알도 없는것들이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
883182 배정남이요 원래 반듯한 사람 아닌가요? 39 .. 2018/12/17 19,004
883181 대만 호텔좀 여쭐게요. 9 000 2018/12/17 1,568
883180 아파트 이중창문의 외부창 안쪽 결로 6 ... 2018/12/17 3,262
883179 中 공유자전거, 3년만에 유니콘 등극..반면 한국의 '따릉이'는.. 3 조중동 2018/12/17 1,015
883178 고속버스 출발시간 몇 분전에 대기줄에 가서 줄 서시나요? 2 약속시간 2018/12/17 1,129
883177 아동학과 유아교육과랑 많이 차이나나요? 7 ........ 2018/12/17 3,296
883176 과학고 아이들 대치동 말고는 없나요? 5 과고 2018/12/17 2,060
883175 현재 초4는 사고력수학 의미없나요? 4 da 2018/12/17 3,591
883174 고3 수시 광탈후 너무 답답해서 여기에 ㅠㅠㅠ 10 ㅠㅠ 2018/12/17 4,667
883173 소설 제목 알수있을까요? 3 단편 2018/12/17 846
883172 등 근육 5 턱걸이 2018/12/17 1,875
883171 스카이 캐슬 염정아 연기 정말 대단하네요 36 Sky 2018/12/17 13,735
883170 가족해체된 이후 친정아버지 위독하시다면. 22 원글 2018/12/17 5,002
883169 라오스 여행 질문드려요 4 라오스 2018/12/17 1,444
883168 남편이랑 노는게 가장 재미있으신 분?~ 53 ... 2018/12/17 11,608
883167 공부하는데 힘드네요ㅠㅋㅋ 3 .. 2018/12/17 1,401
883166 방금 카드수령을 했는데 카드받을때 사인뿐 아니라 다른 종이 2장.. 8 카드수령 2018/12/17 1,413
883165 영국유학 5 궁금 2018/12/17 1,808
883164 예약시스템되는 홈페이지 만들어주는곳 아시나요 레미제라블 2018/12/17 316
883163 딸이 우는데 안쓰럽지만 그래도 이쁘네요 13 음 2018/12/17 4,641
883162 아들과 딸 1 ........ 2018/12/17 759
883161 국어 인강과 방학특강 학원 수업 중 고민입니다. 2 고등1학년 2018/12/17 1,059
883160 렌지후드 청소하고 넘 속시원해요!(feat.과탄산) 8 우와 2018/12/17 2,807
883159 82에서 추천받고 구독한 무료잡지 17 잡지추천 2018/12/17 2,874
883158 아이 하나를 키우기 위해서는, 마을 전체가 필요하단 말 24 ... 2018/12/17 4,283
< 36891 36892 36893 36894 36895 36896 36897 36898 36899 36900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색