82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국 영화에 일본말 나오는거요.

..... 조회수 : 879
작성일 : 2018-12-16 20:17:57
이일화가 첨 주연했다고 해서 본 영화. 
거기서 뜬금없이 주인공이 일어로 말하는게 나와요.
일본말이 꼭 나와야 하는것도 아닌데..줄줄줄......
자막 처리 했고요.

지금 군산 보고 있는데 여기서도 일어가 줄줄줄 나오면서 자막처리 했네요.

재일교포면 한국말 하다 갑자기 일본말 해야하나요?

이상하네요..
일본자금 투입됐나 하는 생각 들어요.

IP : 115.238.xxx.37
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.12.16 8:41 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    우리말로 해도 될걸 밑두끝두 없이 갑자기 일본말로 지껄이는건 작가가 왜눔이거나 아님 뇌 대신 두부로 채우고 살거나 정신머리가 배알도 없는것들이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
886396 장염엔 따뜻한 물도 안좋나요? 9 ㅇㅇ 2018/12/29 5,256
886395 어제 오나라 립스틱 뭘까요? 8 ㅡㅡ 2018/12/29 6,042
886394 혼자 있을 때 응급처치법 3 .. 2018/12/29 1,732
886393 서울대 사대 정시면접 보신 분 2 ... 2018/12/29 1,625
886392 쿠폰거지 8 ㅡㅡ 2018/12/29 2,275
886391 어떤 물건이 궁금한데 이름을 모르겠어요ㅠㅠ 6 ... 2018/12/29 1,791
886390 딸이 a형 독감에 걸렸어요 6 ㅎㅎ 2018/12/29 2,635
886389 영어 회화 공부 방법 무엇이 좋을까요! 2 명아 2018/12/29 2,107
886388 곰부머리, 외모, 재운ㅡ어느걸 택하시겠어요? 37 dma 2018/12/29 5,634
886387 정초의 눈호강! 수신료의 가치! 1 ㅇㅇ 2018/12/29 1,255
886386 英 CEBR "한국 경제, 2026년 세계 10위..통.. 5 ㅇㅇ 2018/12/29 1,781
886385 폐경후 홀몬제는 필수인가요? 17 2018/12/29 7,048
886384 그럼 학교장 추천은 기준이 뭔가요? 5 고딩맘 2018/12/29 2,083
886383 방에서 거실로 공유기 이동 방법 좀 알려주세요. 7 궁금 2018/12/29 8,471
886382 많이 뚱뚱한 사람은 패딩을 어디서 사야할까요? 21 고민 2018/12/29 5,055
886381 거실에서만 웅~거리는 소리요 12 저희는 2018/12/29 4,378
886380 강남 하이퍼 시설이 확 바뀌었네요. 5 ㅇㅇ 2018/12/29 3,739
886379 피곤해하는 고등 2 피곤 2018/12/29 1,365
886378 kt 쓰시는분들,,,멤버십 포인트 남은거 어찌쓰시나요? 14 kgd 2018/12/29 4,227
886377 특출난 형제들 사이에 낀 평범한 사람 3 .. 2018/12/29 2,790
886376 춘장 사다 짜장 볶았는데 맛이 없어요 21 어머...... 2018/12/29 4,296
886375 이정도면 좀 병적으로 부정적인사람 아닌가요....? 1 .. 2018/12/29 1,633
886374 1년짜리 계약직 해야할까요? 8 ..... 2018/12/29 2,679
886373 심리상담 부부상담 효과가 있나요? 3 2018/12/29 2,134
886372 서울과 가까운 경기도쪽 동네 추천 부탁드려요 17 2018/12/29 5,599