82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국 영화에 일본말 나오는거요.

..... 조회수 : 845
작성일 : 2018-12-16 20:17:57
이일화가 첨 주연했다고 해서 본 영화. 
거기서 뜬금없이 주인공이 일어로 말하는게 나와요.
일본말이 꼭 나와야 하는것도 아닌데..줄줄줄......
자막 처리 했고요.

지금 군산 보고 있는데 여기서도 일어가 줄줄줄 나오면서 자막처리 했네요.

재일교포면 한국말 하다 갑자기 일본말 해야하나요?

이상하네요..
일본자금 투입됐나 하는 생각 들어요.

IP : 115.238.xxx.37
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.12.16 8:41 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    우리말로 해도 될걸 밑두끝두 없이 갑자기 일본말로 지껄이는건 작가가 왜눔이거나 아님 뇌 대신 두부로 채우고 살거나 정신머리가 배알도 없는것들이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
883663 애 낳으면 남편이 잘 해주나요? 32 ..... 2018/12/17 4,531
883662 연금보험 추천좀해주세요 2 ㄴㄷ 2018/12/17 1,633
883661 바닥 소리잠 비얀코마블 하신분 계실까요? 4 결정장애 2018/12/17 1,299
883660 [쿠팡] 대웅모닝컴 에어프라이어 2L짜리 3만 4,620원 4 방희 2018/12/17 1,967
883659 불안하면 많이 먹는 분 계세요? 2 2018/12/17 1,372
883658 다소니 dasoni 라는 화장품 써보신분? 2 많아 2018/12/17 817
883657 쌩얼로 셀카 찍으면 민망해요 4 쌩얼 2018/12/17 1,263
883656 다시마로만 육수를 내면 맛이 없을까요? 6 .. 2018/12/17 1,857
883655 중2 문법책 추천 해 주세요. 41 머랭쿠키 2018/12/17 2,806
883654 카라멜 메이플콘 한봉지 11 레몬사탕 2018/12/17 1,819
883653 의사는 하루에 환자 열명만 봐도 100 의대최고 2018/12/17 23,364
883652 cj택배사칭 스미싱;;; 5 아놔 2018/12/17 1,993
883651 남근석 보관하고 있으면 정말 임신이 될까요 13 애플리 2018/12/17 3,189
883650 깍두기 시원하게 담는 법 있을까요? 5 깍두기 2018/12/17 3,239
883649 피자헛에서 요즘 맛있는피자 추천해주세요 5 요즘 2018/12/17 2,477
883648 보기에 날씬한데 체지방률 높으신분 계세요? 8 ㅇㅇㅇ 2018/12/17 3,639
883647 왕뜸이 몸에 안좋을까요? 2 한의원 2018/12/17 1,437
883646 박보검 남자로 느껴지시는분 21 모여봐요 2018/12/17 4,694
883645 코코아 마시니까 잠이 잘와요~~ 5 불면증 2018/12/17 2,287
883644 햄버거 해먹었는데 넘 간단하고 맛있네요 3 2018/12/17 2,621
883643 나이드니 눈만높아 지네요.. 1 가비 2018/12/17 1,880
883642 다혈질인 사람이 전난리칠 때 가만 있는게 나은가요? 3 유순 2018/12/17 1,417
883641 아파트 주차 중 옆차를 긁었어요ㅠ 6 olive 2018/12/17 3,298
883640 멀티탭이 이상해요 3 da 2018/12/17 1,039
883639 화상 이정도면 피부과 가야 할까요. 9 ... 2018/12/17 2,255