82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국 영화에 일본말 나오는거요.

..... 조회수 : 837
작성일 : 2018-12-16 20:17:57
이일화가 첨 주연했다고 해서 본 영화. 
거기서 뜬금없이 주인공이 일어로 말하는게 나와요.
일본말이 꼭 나와야 하는것도 아닌데..줄줄줄......
자막 처리 했고요.

지금 군산 보고 있는데 여기서도 일어가 줄줄줄 나오면서 자막처리 했네요.

재일교포면 한국말 하다 갑자기 일본말 해야하나요?

이상하네요..
일본자금 투입됐나 하는 생각 들어요.

IP : 115.238.xxx.37
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.12.16 8:41 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    우리말로 해도 될걸 밑두끝두 없이 갑자기 일본말로 지껄이는건 작가가 왜눔이거나 아님 뇌 대신 두부로 채우고 살거나 정신머리가 배알도 없는것들이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
886342 직구 325달러 상품 구입시 관세, 배송료는 얼마정도 되나요? 2 이제야아 2018/12/25 1,882
886341 스카이워크 : 오륙도 vs 송도 1 부산여행 2018/12/25 1,063
886340 mbc에브리원에서 1 퀸팬들보세요.. 2018/12/25 1,264
886339 전기차 사신분들 얼마나 기다리셨나요? 11 ... 2018/12/25 2,824
886338 중3아들 잔소리를 언제까지해야할까싶어요 4 부모의잔소리.. 2018/12/25 1,874
886337 어제 트레이더스에서 15만원 장봐서.. 7 밥하기 2018/12/25 7,114
886336 안드레아 보첼리 크리스마스 공연 나와요` 2 .... 2018/12/25 1,184
886335 까르띠에 반지 보려면 어디로 가야하죠? 6 ㅡㅡ 2018/12/25 3,926
886334 점심에 방어회 먹고 계속 속이 미식거려요 8 30대 2018/12/25 4,834
886333 연예인들은 흡연해도 피부나 치아에 영향이 없는 거 같아요 4 .... 2018/12/25 4,239
886332 초등저,정리정돈 안하는 애들 ㅠㅠ 6 맘맘 2018/12/25 2,380
886331 대학로 학전 소극장 주변 맛집 추천 좀 해주세요. .. 2018/12/25 611
886330 스키 고글 추천 부탁드립니다~ 4 스키 2018/12/25 787
886329 "청와대 오기 전 수집한 정보 맞다"..김태우.. 7 습관적모리배.. 2018/12/25 2,252
886328 연두부는 씻지 않고 그냥 먹어도 되나요? 5 크리스마스 2018/12/25 7,492
886327 러브 액추얼리 질문이요 13 뭐지 2018/12/25 3,535
886326 독감 타미플루 안먹어도 되나요 27 음 2018/12/25 12,252
886325 친구네 연말에 놀러 가는데 선물 추천해 주세요 4 선물 2018/12/25 1,000
886324 Love letter ost - winter story 2 cather.. 2018/12/25 541
886323 방콕에서 갈 곳, 할 것 추천해주세요 14 방콕 2018/12/25 2,076
886322 왜 엑소가 마지막에 나왔을까요? 100 오늘 2018/12/25 12,543
886321 주차위반 딱지를 뗏는데 21 ㅇㅇ 2018/12/25 5,921
886320 애니메이션(만화포함) 속 인생남주 있으신가요? 4 ㅇㅇ 2018/12/25 855
886319 100만년만에 가방사는데 추천 부탁드려요~ 8 ... 2018/12/25 3,041
886318 카멜색코트를 샀는데요.. 12 코트 2018/12/25 4,404
< 36341 36342 36343 36344 36345 36346 36347 36348 36349 36350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색