Personally I wish I had of gave it a go
개인적으로 나는 그것을 가졌어야 해, 가지고 있었으면 좋겠다.
이런 뜻인거 같은데,
had of gave it a go...
a go는 ago인것 같고
써있는것 보면 그냥 그런가보다 이해하겠는데
저보고 이렇게 쓰라면 못쓸것 같아요.
어떻게 이런구조가 나오며
어떻게 응용해서 쓸수 있을까요??
영어고수분들,
미리 감사합니다.
무슨 길거리 영어인가요
페이스북에 친구가 올린 글이에요
페북 글로 영어공부 하면 안되요.
I had to give it a go
가 맞을 것 같아요
스펠링 잘못된거죠.
교육 덜 받은 네이티브 영어 스피커들이 would have 를 would of 로 잘 못 쓰는 경우 많이 봤어요. Wish 가 들어가서 가정법을 쓰려고 한 것 같은데 i wish I had given it a go 를 쓰려고 한 것 같아요. 구글 해보니 딱 그럴때 had pp 대신 had’ve 를 쓰는 사람이 꽤 있다는 글이 있네요. Had’ve 도 잘못된 거지만 그걸 또 had of 로 쓴 것 같아요. 그리고 give it a go 는 가져야했어가 아니고 해야했어가(실행) 좀 더 뜻에 맞을 것 같아요. I wish I had given it ago 가 하려던 말일 경우에 그걸 했으면 좋았을걸 하는 말이네요.
https://forum.wordreference.com/threads/hadve-or-had-of.1215088/
https://forum.wordreference.com/threads/hadnt-of-said-that.2915324/#post-14738...
위의 링크는 구글해서 찾은 글입니다.
감사합니다!!ㅎ
영어공부 많이 해야겠네요~~!!ㅜㅜ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 882331 | 남자친구 부모님 뵈어야 할까요?? 6 | 99 | 2018/12/16 | 2,439 |
| 882330 | 길고양이 사료 3 | 단독주택 | 2018/12/16 | 1,018 |
| 882329 | 도미라는 생선 삼치만큼 맛있나요 14 | 앙 | 2018/12/16 | 2,705 |
| 882328 | 가슴속 깊이 묵직하게 맥박이 뛰는 느낌. 2 | 흐규 | 2018/12/16 | 1,896 |
| 882327 | 아침에 아이에게 간단히 먹일 음식 추천해주세요. 16 | ㅇㅇ | 2018/12/16 | 4,770 |
| 882326 | 뱀꿈 해몽 좀 부탁드려요 8 | 향기 | 2018/12/16 | 2,548 |
| 882325 | 베트남 가야되나... 7 | .... | 2018/12/16 | 4,438 |
| 882324 | 중상위권도 학종컨설팅할까요? 4 | 수시 | 2018/12/16 | 2,509 |
| 882323 | 한국 영화에 일본말 나오는거요. | ..... | 2018/12/16 | 878 |
| 882322 | 요즘 이력서에 주소나 주민번호 적어넣나요 3 | 취업준비 | 2018/12/16 | 2,172 |
| 882321 | 나랏말싸미에 데프콘 나오는건가요? 3 | ㅋㅋ | 2018/12/16 | 1,087 |
| 882320 | 재즈 그리고 2 | 재즈는 내친.. | 2018/12/16 | 541 |
| 882319 | 티비소리 너무 시끄러워서 정신병 걸릴지경이예요 9 | 윗집 | 2018/12/16 | 5,552 |
| 882318 | 봉은사예불시간 3 | 봉은사 | 2018/12/16 | 3,082 |
| 882317 | 다스뵈이다 43 유투브 올라왔어요 10 | ... | 2018/12/16 | 866 |
| 882316 | 교육부 '사립유치원에 에듀파인 도입'등 입법예고 | 잘한다유장관.. | 2018/12/16 | 648 |
| 882315 | 돈 빌려주고 기분 좋게 받은 분도 계시죠? 10 | 은혜 | 2018/12/16 | 3,098 |
| 882314 | 5세 여아 선물 4 | 별 | 2018/12/16 | 1,544 |
| 882313 | 변기에 음식물버리려는 사람 6 | ᆢ | 2018/12/16 | 6,350 |
| 882312 | 혼자 사시는 분들은 남는 화장실 공간 어떻게 이용하세요? 9 | .. | 2018/12/16 | 3,886 |
| 882311 | 딸들은 공부시켜 놓으면 억울할것같아요 86 | YJS | 2018/12/16 | 23,623 |
| 882310 | 장농 좀 추천해주세요 | 굽신굽신 | 2018/12/16 | 1,125 |
| 882309 | 합격가능성이 70% 라면 8 | ㅇㅇ | 2018/12/16 | 2,581 |
| 882308 | 선거없이 국회의원 되는 손쉬운 방법이라네요 6 | 절대반대 | 2018/12/16 | 1,317 |
| 882307 | 급질>서울에서 가장 멋진 고궁 알려주세요 17 | 미스터션사인.. | 2018/12/16 | 3,850 |