Personally I wish I had of gave it a go
개인적으로 나는 그것을 가졌어야 해, 가지고 있었으면 좋겠다.
이런 뜻인거 같은데,
had of gave it a go...
a go는 ago인것 같고
써있는것 보면 그냥 그런가보다 이해하겠는데
저보고 이렇게 쓰라면 못쓸것 같아요.
어떻게 이런구조가 나오며
어떻게 응용해서 쓸수 있을까요??
영어고수분들,
미리 감사합니다.
무슨 길거리 영어인가요
페이스북에 친구가 올린 글이에요
페북 글로 영어공부 하면 안되요.
I had to give it a go
가 맞을 것 같아요
스펠링 잘못된거죠.
교육 덜 받은 네이티브 영어 스피커들이 would have 를 would of 로 잘 못 쓰는 경우 많이 봤어요. Wish 가 들어가서 가정법을 쓰려고 한 것 같은데 i wish I had given it a go 를 쓰려고 한 것 같아요. 구글 해보니 딱 그럴때 had pp 대신 had’ve 를 쓰는 사람이 꽤 있다는 글이 있네요. Had’ve 도 잘못된 거지만 그걸 또 had of 로 쓴 것 같아요. 그리고 give it a go 는 가져야했어가 아니고 해야했어가(실행) 좀 더 뜻에 맞을 것 같아요. I wish I had given it ago 가 하려던 말일 경우에 그걸 했으면 좋았을걸 하는 말이네요.
https://forum.wordreference.com/threads/hadve-or-had-of.1215088/
https://forum.wordreference.com/threads/hadnt-of-said-that.2915324/#post-14738...
위의 링크는 구글해서 찾은 글입니다.
감사합니다!!ㅎ
영어공부 많이 해야겠네요~~!!ㅜㅜ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 885895 | 왜 임신하면 개코가 될까요? 11 | ... | 2018/12/27 | 2,348 |
| 885894 | 장터과메기그리워요 4 | 과메기 | 2018/12/27 | 1,459 |
| 885893 | 지금 오프라인에 반팔티같은 가벼운 옷 파는곳 아시나요? 3 | 혹시 | 2018/12/27 | 1,756 |
| 885892 | jtbc뉴스룸 신년토론 김상조, 유시민 출연한다는 소문이 있네요.. 13 | ... | 2018/12/27 | 2,006 |
| 885891 | 실손 보험이라고 3 | 보험 | 2018/12/27 | 2,008 |
| 885890 | 50 넘으신 분들 라면 자주 드시나요? 20 | 라면 | 2018/12/27 | 6,670 |
| 885889 | 육아 힘드네요.... 1 | ㅇㅇ | 2018/12/27 | 1,435 |
| 885888 | 가사도우미 정리정돈은 원래 안하나요? 9 | .. | 2018/12/27 | 5,241 |
| 885887 | 냉동실 대신에 아이스박스 써도되나요? 7 | ㅇㅇ | 2018/12/27 | 3,140 |
| 885886 | 82송년회는 없나요 9 | .. | 2018/12/27 | 1,416 |
| 885885 | 대통령 경호처에 합격하면 ..대단한건가요? 7 | dd | 2018/12/27 | 4,269 |
| 885884 | 중2 아들 새치 4 | 중딩 | 2018/12/27 | 1,980 |
| 885883 | 유튜브뮤직앱 깔았는데 이거 돈 나가나요? | 푸른 | 2018/12/27 | 919 |
| 885882 | 예비 고3 학원비 6 | 유후~ | 2018/12/27 | 2,964 |
| 885881 | 민선 7기 시.도지사 직무 수행 26 | 이재명 도지.. | 2018/12/27 | 1,148 |
| 885880 | [수사 진척 위해 공유 부탁드립니다] 광명에서 길고양이 잔인하게.. 1 | 참.. | 2018/12/27 | 820 |
| 885879 | 남이 잘되면 불행감을 느끼는 제가 너무 싫어요 23 | .. | 2018/12/27 | 6,854 |
| 885878 | 아현전화국 kt 보상금 3 | 즈글래 | 2018/12/27 | 1,581 |
| 885877 | 한우양지 듬뿍 넣고 끓인 미역국 18 | . . | 2018/12/27 | 4,953 |
| 885876 | 광희 매니저 사퇴 어떻게 생각하세요? 62 | 음 | 2018/12/27 | 18,937 |
| 885875 | 애들 궁중떡볶이 해줬는데.. 16 | ... | 2018/12/27 | 5,485 |
| 885874 | 제가 심한건지요 25 | ... | 2018/12/27 | 6,636 |
| 885873 | 독감후, 또 아플까봐 무서워요 ㅜ 5 | ㅇㅇ | 2018/12/27 | 2,366 |
| 885872 | 기운도 없고 체력이 안 좋아요 7 | 난나 | 2018/12/27 | 2,423 |
| 885871 | 고도비만 위절제술 어떨까요? 23 | ㅇㄹㅇ | 2018/12/27 | 4,302 |