Personally I wish I had of gave it a go
개인적으로 나는 그것을 가졌어야 해, 가지고 있었으면 좋겠다.
이런 뜻인거 같은데,
had of gave it a go...
a go는 ago인것 같고
써있는것 보면 그냥 그런가보다 이해하겠는데
저보고 이렇게 쓰라면 못쓸것 같아요.
어떻게 이런구조가 나오며
어떻게 응용해서 쓸수 있을까요??
영어고수분들,
미리 감사합니다.
무슨 길거리 영어인가요
페이스북에 친구가 올린 글이에요
페북 글로 영어공부 하면 안되요.
I had to give it a go
가 맞을 것 같아요
스펠링 잘못된거죠.
교육 덜 받은 네이티브 영어 스피커들이 would have 를 would of 로 잘 못 쓰는 경우 많이 봤어요. Wish 가 들어가서 가정법을 쓰려고 한 것 같은데 i wish I had given it a go 를 쓰려고 한 것 같아요. 구글 해보니 딱 그럴때 had pp 대신 had’ve 를 쓰는 사람이 꽤 있다는 글이 있네요. Had’ve 도 잘못된 거지만 그걸 또 had of 로 쓴 것 같아요. 그리고 give it a go 는 가져야했어가 아니고 해야했어가(실행) 좀 더 뜻에 맞을 것 같아요. I wish I had given it ago 가 하려던 말일 경우에 그걸 했으면 좋았을걸 하는 말이네요.
https://forum.wordreference.com/threads/hadve-or-had-of.1215088/
https://forum.wordreference.com/threads/hadnt-of-said-that.2915324/#post-14738...
위의 링크는 구글해서 찾은 글입니다.
감사합니다!!ㅎ
영어공부 많이 해야겠네요~~!!ㅜㅜ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 885966 | 지금 KBS1 독립영화관에 예빈이 나오네요 7 | 소녀 | 2018/12/29 | 1,838 |
| 885965 | 엿 먹어라... 에서 엿이 의미하는 것은... 12 | 알쓸신잡 | 2018/12/29 | 3,955 |
| 885964 | 본가 갈 생각에 갑갑하네요 5 | 신년 | 2018/12/29 | 2,341 |
| 885963 | 스카이 캐슬 - 예빈이 3 | 찾았다!! | 2018/12/29 | 6,655 |
| 885962 | 예서는 서울대의대 못갈거 같네요 7 | .. | 2018/12/29 | 7,811 |
| 885961 | 말 잘하는 남자 어떻게 생각하세요? 14 | .... | 2018/12/29 | 5,366 |
| 885960 | 수완이 엄마 머리는 셋팅펌인가요 ? 19 | 궁금 | 2018/12/29 | 7,223 |
| 885959 | 스카이캐슬, 얘기해요..(혜나, 무서움) 84 | zzz | 2018/12/29 | 20,758 |
| 885958 | 누군가가 과일을 보내면.. 1 | 흠 | 2018/12/29 | 1,511 |
| 885957 | 송년회 마치고 집에 돌아가는 지하철안 만취한 학생 3 | .. | 2018/12/29 | 2,593 |
| 885956 | 명상 - 과학자들이 연구를 통해 추천하는 7가지 이유 2 | ...^^^.. | 2018/12/28 | 2,099 |
| 885955 | 배고프네요 ㅠㅠ 2 | ㅇㅇ | 2018/12/28 | 892 |
| 885954 | 동수원병원을 가려면 3 | 동수원병원 | 2018/12/28 | 897 |
| 885953 | B5가 A4보다 작나요? 49 | 종이 | 2018/12/28 | 1,465 |
| 885952 | 혹시 우리나라에 편들기문화가 있다고 생각하세요? 11 | 우리가남이가.. | 2018/12/28 | 1,135 |
| 885951 | 스카이캐슬 손 장면? 4 | 아오이 | 2018/12/28 | 6,651 |
| 885950 | 독감인거 같은데 어떤 병원가야하나요? 10 | 심란 | 2018/12/28 | 1,821 |
| 885949 | 입술 각질제거제 추천해주세요 7 | 입술 각질 .. | 2018/12/28 | 1,415 |
| 885948 | 지금 나오는 이태란 회색 코트 어디건가요? 6 | 궁금 | 2018/12/28 | 4,122 |
| 885947 | 전세집 등 안정기 교체는 비합리적인가요? 10 | 대환장 | 2018/12/28 | 5,357 |
| 885946 | 유치원 3법 연내 처리 힘들 듯… “최후의 승자는 한유총” 8 | 불쾌한모리배.. | 2018/12/28 | 843 |
| 885945 | 요리 블록그 인데 사이트로 바꾸었던 그분ㅡ주소를 잊었어요 5 | 요리 | 2018/12/28 | 2,616 |
| 885944 | 단체로 리스펙트하네요 5 | 콩 | 2018/12/28 | 1,962 |
| 885943 | YG는 kbs 가요축제에 참여 안했나요? 8 | .. | 2018/12/28 | 2,747 |
| 885942 | 방탄 아직 안한거죠? 21 | ?? | 2018/12/28 | 2,325 |