Personally I wish I had of gave it a go
개인적으로 나는 그것을 가졌어야 해, 가지고 있었으면 좋겠다.
이런 뜻인거 같은데,
had of gave it a go...
a go는 ago인것 같고
써있는것 보면 그냥 그런가보다 이해하겠는데
저보고 이렇게 쓰라면 못쓸것 같아요.
어떻게 이런구조가 나오며
어떻게 응용해서 쓸수 있을까요??
영어고수분들,
미리 감사합니다.
무슨 길거리 영어인가요
페이스북에 친구가 올린 글이에요
페북 글로 영어공부 하면 안되요.
I had to give it a go
가 맞을 것 같아요
스펠링 잘못된거죠.
교육 덜 받은 네이티브 영어 스피커들이 would have 를 would of 로 잘 못 쓰는 경우 많이 봤어요. Wish 가 들어가서 가정법을 쓰려고 한 것 같은데 i wish I had given it a go 를 쓰려고 한 것 같아요. 구글 해보니 딱 그럴때 had pp 대신 had’ve 를 쓰는 사람이 꽤 있다는 글이 있네요. Had’ve 도 잘못된 거지만 그걸 또 had of 로 쓴 것 같아요. 그리고 give it a go 는 가져야했어가 아니고 해야했어가(실행) 좀 더 뜻에 맞을 것 같아요. I wish I had given it ago 가 하려던 말일 경우에 그걸 했으면 좋았을걸 하는 말이네요.
https://forum.wordreference.com/threads/hadve-or-had-of.1215088/
https://forum.wordreference.com/threads/hadnt-of-said-that.2915324/#post-14738...
위의 링크는 구글해서 찾은 글입니다.
감사합니다!!ㅎ
영어공부 많이 해야겠네요~~!!ㅜㅜ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 886377 | 우리집 강아지는 왜 이럴까요? 2 | 이해불가 | 2018/12/29 | 1,878 |
| 886376 | 혹시 안검하수하고 나면 눈을 뜨고 자는 기간이 많이 길어질까요?.. 3 | 안검하수 | 2018/12/29 | 1,815 |
| 886375 | 식탁에 냅킨 어떤 거 쓰시나요? 1 | 궁금 | 2018/12/29 | 1,287 |
| 886374 | 부산에도 대구 미진분식 스탈 김밥있나요?? 1 | 헬루 | 2018/12/29 | 1,480 |
| 886373 | 계춘할망 3 | 김만안나 | 2018/12/29 | 1,835 |
| 886372 | 조 멀론 향수) 라임 바질 쓰시는분? 4 | 친구 | 2018/12/29 | 2,174 |
| 886371 | 타로점도 잘맞나요? 3 | 입시 | 2018/12/29 | 2,886 |
| 886370 | 카페에서 뜨개질하면 이상해보이겠죠? ㅜㅜ 38 | 하고싶지만 | 2018/12/29 | 6,833 |
| 886369 | 남편한테 뭘 물어봐도.. 11 | .... | 2018/12/29 | 2,873 |
| 886368 | 스카이캐슬 이태란 역할에 긍적인인 분들 얘기 나눠요~ 9 | 평범맘 | 2018/12/29 | 2,629 |
| 886367 | 사회복지사 요양보호사 같이 준비하려면 6 | 힘내자 | 2018/12/29 | 3,026 |
| 886366 | 자퇴하면 검정고시를 보는데 내신은 어떻게 산정해서 대학갈때 수시.. 6 | 검정고시 | 2018/12/29 | 3,337 |
| 886365 | 집값..... 2 | . .. | 2018/12/29 | 3,158 |
| 886364 | 동파 방지 수도 틀어놓을때 6 | 오렌지 | 2018/12/29 | 3,491 |
| 886363 | 60대면 신세대 시어머니에 속하나요? 6 | 60 | 2018/12/29 | 2,632 |
| 886362 | 108배 했는데 무릎이 시큰거려요 17 | 108배 고.. | 2018/12/29 | 4,277 |
| 886361 | 남친집에 놀러가는거 14 | mabatt.. | 2018/12/29 | 9,214 |
| 886360 | 정보만 얻어가는 친구 17 | ㅇㅇ | 2018/12/29 | 5,693 |
| 886359 | 인공눈물 쓰시는 분들, 괜찮으신가요? 8 | 눈건강 | 2018/12/29 | 2,574 |
| 886358 | 기레기가 글 올리면 매크로는 추천하고... 누굴까? 15 | 댓글봐라 | 2018/12/29 | 1,037 |
| 886357 | 초등학교 입학 전 ~~ 4 | 나 | 2018/12/29 | 1,176 |
| 886356 | 오년전부터 인생이 좋아졌어요 34 | .... | 2018/12/29 | 17,404 |
| 886355 | 스벅은 이쁜 컵도 많은데 아이스를 왜 머그컵에 주나요? 6 | .. | 2018/12/29 | 3,310 |
| 886354 | 혹시 릭애슬리 좋아하셨던분 계세요? 5 | ㅇㅇㅇ | 2018/12/29 | 1,124 |
| 886353 | LG U 티비 보시는 분들~~ 영화 추천해요 11 | 스냅포유 | 2018/12/29 | 2,056 |