82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

lovelist looks of your life 이걸 번역하면

... 조회수 : 767
작성일 : 2018-12-03 16:13:03

당신 삶의 가장 아름다운 모습일까요?

도와주세요.

IP : 121.173.xxx.135
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.12.3 4:22 PM (211.36.xxx.198)

    구체적으로 인생 화장품 인생 코트 인샘 템 얼짱~~이런 느낌같네요.여러가지 번역 요령이 있는데 일단 전체 텍스트 분위가 맥락에 따라 다르구요.최고의 모습 /이보다 더 사랑스러울순 없다.

  • 2. ...
    '18.12.3 4:25 PM (121.173.xxx.135)

    감사합니다. ^^

  • 3. ㅇㅇ
    '18.12.3 5:15 PM (211.36.xxx.198) - 삭제된댓글

    당신의 인생중 가장 사랑스러운 모습

  • 4. 당신
    '18.12.3 6:56 PM (175.198.xxx.197)

    삶의 최애 모습..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
880128 엄마도 이담에 내부인한테 친할머니처럼 할거야? 7 아들질문 2018/12/03 3,490
880127 경동나비엔 온수매트도 환경호르몬 나왔네요 1 헐 2018/12/03 2,107
880126 서울에서 하는 입시 설명회 8 재수생맘 2018/12/03 1,636
880125 현빈 주연작 중에 추천좀요~~ 30 ㅇㅇ 2018/12/03 2,929
880124 성인5 유치1 갈만한 서울 호텔? 8 추천해주세요.. 2018/12/03 1,062
880123 밥먹고 뭐가 더먹고 싶으면 뭐먹을지 8 ㄹㄹ 2018/12/03 2,535
880122 알함브라 레알질문. 16 궁금 2018/12/03 4,698
880121 고 윤창호씨는 아주 괜찮은 청년이였나봐요. 9 . . . 2018/12/03 4,123
880120 김장독립해서 혼자 만든 김치 친정엄마께 검사받았어요. 8 .. 2018/12/03 3,685
880119 청경역학연구원 가보신분있으세요? 사주 2018/12/03 3,274
880118 저 뒤에 커피숍 샌드위치 이야기 (현실에서는) 6 그냥 2018/12/03 3,965
880117 퀸이 레디오가가 부를때 궁금한게 있는데.... 3 라이브에이드.. 2018/12/03 2,860
880116 어묵국물 국자에 라벨 안뗐더라구요 ㅠ 3 .. 2018/12/03 2,309
880115 집주인이 보증금을 안 줄 기세예요ㅠ 6 ㅇㅇ 2018/12/03 3,156
880114 요즘 각종 송년모임이 있어 옛 친구, 동창들 보니까 인생은 개성.. 2018/12/03 1,402
880113 이번겨울 패딩관련회사 망하겠어요. 72 .... 2018/12/03 32,170
880112 곗돈 계산좀 해주세요ㅜㅜ 6 ... 2018/12/03 3,628
880111 글 내립니다 21 ... 2018/12/03 2,335
880110 아동학습지원센터 문의 드려요. 1 경단녀 2018/12/03 518
880109 가족여행지 추천바랍니다. 5 해외 2018/12/03 1,553
880108 아랫니 사이사이에 구멍이 슝슝 뚫렸어요.ㅠㅠ 4 스케일링 2018/12/03 4,893
880107 보이로 전기요 끌때 코드를 뽑아야 하나요? 3 질문 2018/12/03 1,643
880106 체지방 줄이기 제일 좋은 방법은 뭘까요? 3 ㅇㅇ 2018/12/03 3,551
880105 [단독]양승태, 김앤장 만나 일제 전범 기업 의도 대로 재판 진.. 17 기사 2018/12/03 1,909
880104 양승태-김앤장 변호사랑 대법원장실에서 만났다. 2 직무논의 2018/12/03 689
< 36231 36232 36233 36234 36235 36236 36237 36238 36239 36240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색