82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?

영문이름 조회수 : 1,840
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)

    이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요

  • 2. ---
    '18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)

    제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
    공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.

  • 3. woo
    '18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)

    제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
    hyeonu 좋네요.

  • 4. -_-
    '18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)

    저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
    여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
    seon hee 이런식으로요
    절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
    한번 알아보세요.

    저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)

  • 5. ....
    '18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)

    저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
    전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
880260 김치에 점액질..같은게 생겼어요... 7 claire.. 2018/12/10 10,273
880259 소규모 밴드에서 관종을 어찌추방해야할까요.. 2 관종처리 2018/12/10 1,388
880258 겨울먹거리 쟁이니까 너무 행복해요 ^^ 32 땡큐갓 2018/12/10 13,253
880257 샴푸처분 5 궁금합니다 2018/12/10 2,073
880256 文케어 흔드는 원희룡 주민소환하라 7 새날 2018/12/10 740
880255 서모x 수험생 도시락 ..사용법 ? 4 ㅇㅇ 2018/12/10 1,218
880254 [삼성바이오] 검찰의 강력한 수사 요청 국민청원입니다. 7 ... 2018/12/10 652
880253 국제면허증 발급시 사진은 여권사진도 되나요? 2 여권 2018/12/10 843
880252 tv는 이제 10년도 못쓰는건가요? 12 .. 2018/12/10 2,730
880251 중학생 여 아토피인데 얼굴에 어떤 로션을 .? 6 mabatt.. 2018/12/10 2,495
880250 고2체험학습시 증빙을 철저하게 해야하나요? 2 2018/12/10 862
880249 망막박리 수술 받은지 1년인데 아직 잘안보여요... 2 ... 2018/12/10 2,318
880248 이재명을 보면 누가 적폐인지 다 보여요.. 35 .... 2018/12/10 1,815
880247 아울렛에서 옷을샀어요 이월과 리뉴얼차이점요 6 아울렛 2018/12/10 3,589
880246 완벽한 타인에서 염정아 팬티는 무슨 의미인가요? 2 완벽한 타인.. 2018/12/10 41,421
880245 체했는지 배가 아파요ㅠ 7 겨울 2018/12/10 1,180
880244 유전무죄 무전유죄 삼바 7 2018/12/10 869
880243 포스코?관 옆 한정식 집 문의합니다. 1 이화여대 2018/12/10 676
880242 전 강릉경찰서장 장신중 트윗 4 문무일 2018/12/10 1,692
880241 윗층 아래층에서 보일러 세게 오래틀면 저희집까지 따뜻할까요 11 아파트 2018/12/10 7,635
880240 큰딸이 곧 서른되는데 비혼을 선언하네요 ᆢ 30 결혼 2018/12/10 15,167
880239 주변에 여성 택배기사분 계신가요? 11 혹시 2018/12/10 1,933
880238 전라도 김치 30 김치 2018/12/10 5,187
880237 삼바기념(?)으로 신들린 정리.. 3 ㅋㅋ 2018/12/10 1,481
880236 냉장고 너무 꽉 채우면 소리가 커지나요? ;;; 1 소리가커져 2018/12/10 2,849