요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?
영문이름 조회수 : 1,838
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요
2. ---
'18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.3. woo
'18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
hyeonu 좋네요.4. -_-
'18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
seon hee 이런식으로요
절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
한번 알아보세요.
저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)5. ....
'18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 881491 | D-3,김혜경트윗 사용 위치 70%가 성남시장 집무실. 8 | ㅇㅇ | 2018/12/13 | 1,801 |
| 881490 | 국밥과 주꾸미볶음 중 뭘 드시겠어요 13 | 별고민 | 2018/12/13 | 1,913 |
| 881489 | 친정엄마때문에 미치겠네요 14 | ... | 2018/12/13 | 7,156 |
| 881488 | 가슴설레는 연애영화 추천좀 해주세요~~ 5 | ㅡㅡ | 2018/12/13 | 2,168 |
| 881487 | 이관리 잘하시는 분이나 치과의사 가족분들께 궁금한점.. 9 | dd | 2018/12/13 | 2,583 |
| 881486 | 칼로리 낮은 씹을 먹거리 없나요 18 | 야미 | 2018/12/13 | 5,091 |
| 881485 | 사이버대 나온 친구가... 25 | 친구가.. | 2018/12/13 | 16,860 |
| 881484 | 오상진 급노화? 8 | 깜놀 | 2018/12/13 | 24,549 |
| 881483 | 종합검진결과 폐결절이라 나왔는데.. 5 | 괜찮을거야 .. | 2018/12/13 | 4,650 |
| 881482 | 오트밀색 코트 샀어요 6 | 코트 | 2018/12/13 | 2,635 |
| 881481 | 이준기가 암수살인을 했다면 8 | 뜬금포 | 2018/12/13 | 2,715 |
| 881480 | 류마티스면 약 평생 먹어야하나요? 3 | 류마티스 | 2018/12/13 | 2,483 |
| 881479 | 김태원은 음표도 모르는데 어떻게 작곡을 잘 하나요? 11 | 작곡 | 2018/12/13 | 4,775 |
| 881478 | 버스타는게 왜케 피곤할까요 4 | 피곤해요 | 2018/12/13 | 2,019 |
| 881477 | 오늘자 문재인 대통령과 김경수 지사.jpg 18 | 안구정화 | 2018/12/13 | 2,548 |
| 881476 | 상충의 반대말이 뭔가요? 8 | RNDR | 2018/12/13 | 16,275 |
| 881475 | 맛없는 만두 구제법 좀 알려주세요~ 13 | 만두 | 2018/12/13 | 1,904 |
| 881474 | 홍탁집 남을 돕는다는건 참 좋은 에너지네요 6 | 나무안녕 | 2018/12/13 | 2,980 |
| 881473 | 운전 잘하는 분들 비결 있으세요? 22 | .... | 2018/12/13 | 13,147 |
| 881472 | 82님들 중 칫솔살균기 쓰시는 분들 계신가요? 9 | 칫솔 | 2018/12/13 | 2,118 |
| 881471 | 오 가스렌지 기름때 제거법 방송에 나왔어요 21 | ... | 2018/12/13 | 6,650 |
| 881470 | 단톤 코트 6 | 살까요? | 2018/12/13 | 1,716 |
| 881469 | 덕성/가천/단천 교과수시 4 | 고민중 | 2018/12/13 | 1,621 |
| 881468 | 날이 추워지니 지난 번 글의 남자아이 생각나요. 8 | ㅠㅠ 겨울 | 2018/12/13 | 1,730 |
| 881467 | 폴랜드 바르샤바에서 여행. 4 | 동유럽 | 2018/12/13 | 1,083 |