82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?

영문이름 조회수 : 1,840
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)

    이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요

  • 2. ---
    '18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)

    제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
    공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.

  • 3. woo
    '18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)

    제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
    hyeonu 좋네요.

  • 4. -_-
    '18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)

    저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
    여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
    seon hee 이런식으로요
    절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
    한번 알아보세요.

    저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)

  • 5. ....
    '18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)

    저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
    전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
882028 에코백 조심해야겠네요. 15 ... 2018/12/16 15,630
882027 이런 노래가 있었다니..가사에 전율하네요..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 1 tree1 2018/12/16 2,148
882026 친구가 돈을 빌려달라고 하는데요... 29 겨울비 2018/12/16 10,748
882025 가난한 시댁과 가난한 친정 13 ㅇㅇㅇ 2018/12/16 10,262
882024 급질문)인터넷으러 책을 사서 부대로 바로 보낼수 없나요? 7 희망 2018/12/16 2,346
882023 아무것도 하기 싫은 이유가 뭘까요 5 ㅇㅇ 2018/12/16 3,174
882022 아메리카노 마시는데 성인여드름이 생길까요? 갑자기 2018/12/16 1,444
882021 죽고싶어요 한마디씩 좀 해주세요 20 위기예요 2018/12/16 5,070
882020 해독주스의 채소는 꼭 삶아야 하나요? 4 ... 2018/12/16 2,626
882019 왕대륙이가 있잖아요...그 배우분이..ㅎㅎㅎㅎ 8 tree1 2018/12/16 4,491
882018 도대체 아이폰이 뭐가 좋다는거여요? 58 원.희. 2018/12/16 9,743
882017 노무현 전 대통령 조문으로 많은 고초(이재수조문 관련) 3 .. 2018/12/16 1,652
882016 딱딱한 옥수수 압렵솥에 삶으면 맛날까요 6 땅지맘 2018/12/16 2,073
882015 이런 경우 도우미 급여 계산이요 4 지연 2018/12/16 1,598
882014 이태란과 김서형 (스포관련이니 원치않으면 보지마세요~) 8 ㄴㄴ 2018/12/16 7,358
882013 사주.. 자식을 낳기만 했을뿐 인연이 없는 엄마.. 사주적으로 .. 3 낳기만 했을.. 2018/12/16 4,945
882012 위 내시경 받고 사망..의사 책임없다 11 ... 2018/12/16 6,001
882011 제가 처음 팬덤에 갔을때..충격받았잖아요..ㅎㅎㅎ 14 tree1 2018/12/16 4,396
882010 산만하고 게으른 아이 어떻게 해야 집중을 할까요 17 fay 2018/12/16 2,434
882009 케이크 고수님들 질문있어요~^^ 1 티니 2018/12/16 1,110
882008 이태란에 대한 스포 진짜일까요 12 스카이캐슬 2018/12/16 22,050
882007 저 서운한데 좀 봐주실래요 17 2018/12/16 5,520
882006 다음주 미세먼지정보 볼 수 있는 곳 아시는 분 2 ... 2018/12/16 595
882005 과거의 상처를 극복한 영화 추천해주세요 22 꽃길 2018/12/16 2,460
882004 저도 재수고민 9 ... 2018/12/16 2,169