요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?
영문이름 조회수 : 1,840
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요
2. ---
'18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.3. woo
'18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
hyeonu 좋네요.4. -_-
'18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
seon hee 이런식으로요
절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
한번 알아보세요.
저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)5. ....
'18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 884583 | 독감 타미플루먹으니 열한 한알로 싹 내렸는데 목아픈건 안나아요 4 | .. | 2018/12/24 | 1,685 |
| 884582 | 감기랑 알러지비염이랑 차이점이 뭔가요 4 | 음.. | 2018/12/24 | 1,182 |
| 884581 | 매일 산에 가는데 10 | 5학년 | 2018/12/24 | 2,725 |
| 884580 | [펌] 제주 가파도 여객선 고장..195명 긴급 구조 6 | zzz | 2018/12/24 | 1,750 |
| 884579 | 설현이 1억 이상 기부자로 아너 소사이어티에 7 | 예쁜설현 | 2018/12/24 | 3,172 |
| 884578 | 운동이름이 생각안나요 4 | ㅗㅓ | 2018/12/24 | 935 |
| 884577 | 혼자 이브 보내시는 분들 6 | ... | 2018/12/24 | 2,025 |
| 884576 | 청약하려면 세대주여야 하나요? 4 | 청약 | 2018/12/24 | 2,795 |
| 884575 | Waltz for debby 2 | cather.. | 2018/12/24 | 873 |
| 884574 | 드럼세탁기 건조기능과 건조기 10 | 알려줘요 | 2018/12/24 | 4,761 |
| 884573 | 혹시 피코 레이저 받아보신분 계실까요? 2 | oo | 2018/12/24 | 1,599 |
| 884572 | 우리냥이 골골송 3 | ... | 2018/12/24 | 1,183 |
| 884571 | 방금 나이에 맞게 이름 바꾸라던 글 19 | ........ | 2018/12/24 | 3,501 |
| 884570 | 콧줄하는 분들 토마토나야채같은건 섞어서 줘도 되나요..??? 8 | ... | 2018/12/24 | 1,265 |
| 884569 | 알고 지내는 엄마가.. 4 | 눈사람 | 2018/12/24 | 3,873 |
| 884568 | 매일 누르던 비번 생각안나 난리났어요ㅠㅠ 22 | 어떡하죠 | 2018/12/24 | 7,378 |
| 884567 | 靑, 김정은 30일 답방 보도에 "사실 아냐".. 7 | ㅜ.ㅜ | 2018/12/24 | 1,666 |
| 884566 | 예비 고3 사탐 공부조언 부탁드립니다. 6 | 고민 | 2018/12/24 | 1,079 |
| 884565 | 캐롤, 겨울노래 릴레이해요~ 8 | ........ | 2018/12/24 | 644 |
| 884564 | 화장) 쿠션, 파우더팩트 말고 다른 거 뭐 있을까요? 2 | 화장품 | 2018/12/24 | 1,725 |
| 884563 | 나이 먹을 수록 특정 기념일에 무감각해지나요? 7 | .... | 2018/12/24 | 1,596 |
| 884562 | 정전기방지 | 번개 | 2018/12/24 | 422 |
| 884561 | 엑스트라 버진 올리브유로 돈까스 하면 안되지요? 14 | 이브 | 2018/12/24 | 5,030 |
| 884560 | 튼살크림 사용 해 보신것 중 좋았던거 추천 해 주세요. 5 | 튼살크림 | 2018/12/24 | 1,527 |
| 884559 | 건조기로 줄어드는 소재가 폴리인가요? 13 | 건조기 | 2018/12/24 | 11,650 |