82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?

영문이름 조회수 : 1,840
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)

    이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요

  • 2. ---
    '18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)

    제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
    공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.

  • 3. woo
    '18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)

    제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
    hyeonu 좋네요.

  • 4. -_-
    '18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)

    저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
    여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
    seon hee 이런식으로요
    절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
    한번 알아보세요.

    저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)

  • 5. ....
    '18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)

    저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
    전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
885517 유럽 3주 여행, 뭘 준비하면 좋을까요? 16 여행 2018/12/27 2,727
885516 냉장고, 세탁기 등 큰 가전제품 설치 기사한테 수고비 따로 주시.. 7 대형가전 2018/12/27 2,635
885515 정동영씨 외모가 완전 달라졌네요.jpg 23 2018/12/27 7,473
885514 유튜브 실시간방송요 2 나마야 2018/12/27 500
885513 아이들 영재교육 한다는 센터 9 Am 2018/12/27 1,625
885512 남동생 결혼 보통 여자쪽에서 얼마나 45 누나 2018/12/27 5,974
885511 조선족 고객 갑질? 4 ㅇㅇ 2018/12/27 1,561
885510 요즘 카톡이 뜸하네요 5 들풀향기 2018/12/27 1,779
885509 샨사의 버드나무의 네가지 삶이라는 책을 읽고 있어요 1 tree1 2018/12/27 936
885508 공대 전화기 외에는 어디에 취업하나요? 12 정시 2018/12/27 2,701
885507 김승현 씨는 아내가 없는 건가요? 12 스토리 2018/12/27 8,577
885506 강남 고속버스터미널 급하게 꽃다발을 사야하는데요 4 살아가는거야.. 2018/12/27 1,240
885505 김태우, 사건무마 청탁 받고...향응 접대도 받았다 4 구린줄알았다.. 2018/12/27 1,008
885504 둘레길 걷기 3 ㆍㆍㆍ 2018/12/27 1,042
885503 살림꾼이 되고싶어요 2 새해에는 2018/12/27 1,122
885502 40대중반 남편 임플란트 3개해야는데 23 ., 2018/12/27 5,273
885501 네스프레소 버츄오 유리컵이랑 같이 판매되는 스푼이요~ 째미 2018/12/27 875
885500 옷을 중고로 샀어요 6 헐헐헐 2018/12/27 3,028
885499 어렸을때부터 이불 밖으로 꼼짝하기 싫어했던 분들 있나요? 1 2018/12/27 828
885498 눈기름샘 막힘 , 속눈썹 찌름 완치되나요? 4 ㅇㅇ 2018/12/27 1,829
885497 김승현씨는 다시 재기할수 있는건 부모님영향이 엄청 크죠...??.. 20 ,,, 2018/12/27 7,288
885496 매나테크 앰브로토스라는 1 친구가 2018/12/27 898
885495 아무튼 좋은 일이 있을때는 좋은 예감이 있었어요 1 tree1 2018/12/27 994
885494 영어공부하는데 같이 나오는 엠씨가 보기싫어요 4 ..... 2018/12/27 1,145
885493 마스크가 이렇게 좋은줄... 8 시베리아 저.. 2018/12/27 5,092