요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?
영문이름 조회수 : 1,839
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요
2. ---
'18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.3. woo
'18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
hyeonu 좋네요.4. -_-
'18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
seon hee 이런식으로요
절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
한번 알아보세요.
저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)5. ....
'18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 886211 | 브레빌 오븐 쓰시는 분 계셔요? 4 | 딸기 | 2018/12/28 | 1,942 |
| 886210 | 안구건조심한아이 5 | 안구건조심한.. | 2018/12/28 | 1,208 |
| 886209 | 아이는 잠들었고 남편은 늦는 금요일이네요~ 3 | 두다다쿵덕 | 2018/12/28 | 1,406 |
| 886208 | "겨냥했다"며 공개한 일본 영상 되레 '위협비.. 48 | 후쿠시마의 .. | 2018/12/28 | 2,086 |
| 886207 | 성당 마니또 선물은 뭐가 좋을까요? 13 | ? | 2018/12/28 | 1,826 |
| 886206 | 암보험 갱신형 3만5천원 VS 비갱신형 16만6천원 4 | 이제야아 | 2018/12/28 | 2,864 |
| 886205 | 자식때문에 피를 토하는 심정입니다 45 | ᆢ | 2018/12/28 | 29,965 |
| 886204 | 불금의 혼술족님들, 슬슬 발동거시나요? 12 | ㅎㅎㅎ | 2018/12/28 | 1,592 |
| 886203 | 보헤미안랩소디 끝에 많이 슬픈가요 10 | 퀸 | 2018/12/28 | 2,083 |
| 886202 | 미드 모던패밀리 볼 수 있는 곳 있을까요. 3 | ... | 2018/12/28 | 1,811 |
| 886201 | 준장이 얼마나 대단한 건가요? 13 | ㅇㅇ | 2018/12/28 | 4,016 |
| 886200 | 구업이라는게 뭔가요? 말로 짓는 죄인가요? 11 | 눈송이사랑 | 2018/12/28 | 2,851 |
| 886199 | 삼재 끝 땜하나..일이 자꾸 꼬여요 2 | 에효참 | 2018/12/28 | 1,960 |
| 886198 | 미스터션사인 보고있는데 궁금한거 하나요? 3 | 가고또가고 | 2018/12/28 | 1,364 |
| 886197 | 덴비 머그컵 완전 대박 득템했어요~~ 11 | 기뻐용 | 2018/12/28 | 8,669 |
| 886196 | 드루킹특검 뭔가요? 4 | ... | 2018/12/28 | 1,187 |
| 886195 | 청국장 푸른곰팡이 2 | ㅇㅇ | 2018/12/28 | 3,225 |
| 886194 | 근데 강남집값 떨어지면 살수 있나요? 5 | ... | 2018/12/28 | 3,127 |
| 886193 | 광명 이케아 세계에서 제일 크다면서요?? 5 | .. | 2018/12/28 | 4,254 |
| 886192 | 증인 다녀온 사람입니다 ,, 저도 앞으로 살인장면을 목격해도 증.. 37 | ㅡㅡ | 2018/12/28 | 25,546 |
| 886191 | 비랑 김태희 딸이요 18 | ... | 2018/12/28 | 21,636 |
| 886190 | 뱃살 없는 분들은 니트에 보풀 안 생기나요? 4 | 배쟁이 | 2018/12/28 | 1,893 |
| 886189 | 왕뚜껑 봉지라면 맛나요! 7 | 지금 먹어요.. | 2018/12/28 | 1,864 |
| 886188 | 예비 고2 이과생 과학 특강 꼭 들어야 할까요? 1 | 질문드립니다.. | 2018/12/28 | 924 |
| 886187 | 계란빵 오븐이나 전자렌지에 만드려면 2 | 에그 | 2018/12/28 | 963 |