요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?
영문이름 조회수 : 1,843
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요
2. ---
'18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.3. woo
'18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
hyeonu 좋네요.4. -_-
'18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
seon hee 이런식으로요
절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
한번 알아보세요.
저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)5. ....
'18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 886865 | 초 3-1 전과목 추천해주세요~ 7 | 초보엄마 | 2018/12/31 | 943 |
| 886864 | 방탄팬이시면 봐주세요. 16 | .. | 2018/12/31 | 2,253 |
| 886863 | 하나님을 만나보신분..계신가요 27 | 11나를사랑.. | 2018/12/31 | 4,649 |
| 886862 | 오늘 아이 학원차가 안왔는데요. 13 | . | 2018/12/31 | 3,408 |
| 886861 | 피부 흰 사람들은 아기때 21 | ㅇㅇ | 2018/12/31 | 7,141 |
| 886860 | 현빈 액션 너무 멋있어요 1 | ㅇㅇ | 2018/12/31 | 2,212 |
| 886859 | 싱거운 김장김치 구제했어요. 3 | . . . | 2018/12/31 | 4,596 |
| 886858 | (질문 글)아이가 친구 만나러 나가려해요 21 | 섬 | 2018/12/31 | 4,214 |
| 886857 | 문재인 정부에서는 갑자기 예산이 남는 이유.jpg 14 | ㅇㅇㅇ | 2018/12/31 | 3,286 |
| 886856 | 요즘 40대이후로는 십년씩 젊어보이네요 21 | .. | 2018/12/31 | 8,749 |
| 886855 | 당뇨는 우울증을 동반하나요? 3 | ㅡ당당 | 2018/12/31 | 2,291 |
| 886854 | 조국수석 얼굴 보다가 11 | ㅌㅌ | 2018/12/31 | 4,676 |
| 886853 | 올해 문재인 정부에서 AI발생이 없는 이유! 25 | ... | 2018/12/31 | 3,239 |
| 886852 | 어깨가 뭉쳐있을때 방법 알려주세요TT 2 | ㅇㅇ | 2018/12/31 | 1,957 |
| 886851 | 사업자등록증 대출 알려주세요 2 | ... | 2018/12/31 | 1,621 |
| 886850 | 정시 - 진학사 2 | 재수생맘 | 2018/12/31 | 1,682 |
| 886849 | 혹시 아이피나 이름이 바뀌어도 다 아시나요 11 | 곰표네 커피.. | 2018/12/31 | 1,231 |
| 886848 | 요즘 나온 창들은 닫으면 바람 1도 안들어오나요. 7 | .. | 2018/12/31 | 3,117 |
| 886847 | 제사 음식에 파, 마늘 넣으면 안 되나요? 15 | .. | 2018/12/31 | 14,979 |
| 886846 | 스타벅스 토피넛 오늘까지만 먹을 수 있나요? 4 | ... | 2018/12/31 | 1,826 |
| 886845 | 넘 못하는 pt트레이너 어떻게 해요 3 | 으아 | 2018/12/31 | 2,355 |
| 886844 | 고양외고, 고양국제고는 어떤가요? 6 | .. | 2018/12/31 | 3,502 |
| 886843 | 수저 바꾸고 소확행을 느낍니다 17 | ㅎㅎㅎ | 2018/12/31 | 8,444 |
| 886842 | 냥이들 어쩜 이래요? 6 | .. | 2018/12/31 | 2,200 |
| 886841 | 문재인 정부에서는 갑자기 예산이 남는 이유.jpg 6 | ... | 2018/12/31 | 1,369 |