82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?

영문이름 조회수 : 1,741
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)

    이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요

  • 2. ---
    '18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)

    제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
    공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.

  • 3. woo
    '18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)

    제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
    hyeonu 좋네요.

  • 4. -_-
    '18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)

    저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
    여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
    seon hee 이런식으로요
    절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
    한번 알아보세요.

    저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)

  • 5. ....
    '18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)

    저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
    전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
877550 나무같은 사람 1 푸른강 2018/11/28 1,169
877549 국가부도의날 보고왔어요 13 땡땡85 2018/11/28 6,145
877548 저녁에 만든 짜장 카레 내일 아침에 냉장고에 넣어도 될까요? 1 닉네임설정 2018/11/28 1,010
877547 식상한 연예인 11 ... 2018/11/28 7,002
877546 홈쇼핑 식품 아줌마 2018/11/28 1,001
877545 폐경이 드뎌 오려는걸까요..? 2 여자란 2018/11/28 4,223
877544 목소리 높인 법사위원장 3 어휴 2018/11/28 975
877543 애들한테 무관심한 남편. 변할까요? 16 ㅡㅡ 2018/11/28 3,463
877542 이재명 형 강제입원 시도ㅡ윤기천 현 성남fc대표이사 개입 12 읍읍아 감옥.. 2018/11/28 2,686
877541 남편과 사이별로여도 시가의 행사는 가나요? 6 ,,,, 2018/11/28 2,233
877540 친구 시아버지가 돌아가셨는데 10 .... 2018/11/28 5,328
877539 꺄약~~ 며칠후 댕댕이 아가가 옵니다 25 나도있어 2018/11/28 5,534
877538 나이 들며 바뀐 취향 있나요 8 나은 2018/11/28 2,550
877537 북한 부동산 시장이 '들썩들썩' 1 ㄷㄷㄷ 2018/11/28 1,987
877536 양재코슷코에쌀국수 3 양재 2018/11/28 1,667
877535 서울 대학가 원룸 시세 ,구하는 시기 언제인가요 5 성신여대 2018/11/28 3,065
877534 말할수도 안할수도 없을때는? 후... 2018/11/28 836
877533 82쿡.. 마이홈이란 메뉴 없었을때 기억하세요? 1 .. 2018/11/28 758
877532 국가정상이 부재중인 체코에 왜? 16 갈수록가관 2018/11/28 2,653
877531 용인 수경사에 아시는 분 스님 2018/11/28 965
877530 새벽에 화장실 가시는 분들 물 안 내리세요? 21 ... 2018/11/28 11,083
877529 급)알타리도 좀 짜게 간하나요? 3 지금담그는중.. 2018/11/28 1,538
877528 방문학습지 교사 어떤가요? 4 질문 2018/11/28 2,126
877527 사람만나면 이야기 주제가 뭔가요? 2 소소 2018/11/28 1,716
877526 인터넷 여론은 찌질이들 모임인거 같아요. 11 슈퍼바이저 2018/11/28 1,678