82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어고수님들) 여성 인재 육성을 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 1,982
작성일 : 2018-11-26 10:59:38

영어로 여성 인재 육성, 부당한 임금 격차 해소를 표현하려고 하는데 어떤 표현이 적절할까요?


회사 내 여성위원회(여직원 모임)가 있는데, 여기서 회사에 요청할 안건에 대해 정리중이거든요... 용어가 어려워서 조언 구합니다.


Female workforce development ?? (넘 이상하네요)

unfair fare difference ?? (이것도 해소라는 말이 떠오르지 않아서요..ㅜㅜ)


도와주시면 정말 감사하겠습니다.

감사합니다.

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.11.26 11:26 AM (183.100.xxx.113)

    여성 인재 육성 Fostering female workforce
    부당한 (남녀사이) 임금 격차 해소 Eliminate the unfair wage gap between men and women

  • 2. 원글
    '18.11.27 3:29 PM (193.18.xxx.162)

    윗님, 영어 정말 잘하시는 것 같아요. 지나치지 않으시고 조언 주셔서 정말 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
879173 혼자2박3일 홍콩. 고생이었지만 그립네요. 1 빈 2018/12/06 1,844
879172 절임배추 남은거 활용하는법좀 알려주세용 ㅜ 10 ㅇㅇ 2018/12/06 2,828
879171 Queen노래의 흔적들이 여기저기에서 1 막귀 2018/12/06 849
879170 사걱세는 일반 학부모 중에 지지층이 있긴 한가요? 4 아니 2018/12/06 1,119
879169 이제 혹독하고 잔인한 보수의 공격이 시작될 것입니다 27 sbs 2018/12/06 2,006
879168 시동생 결혼식때 한복 혼주한복같은스타일로입어야하나요 10 백합 2018/12/06 5,186
879167 방콕 호텔 및 여행 조언구합니다 10 음 2018/12/06 1,733
879166 데이비드 보위 아시는 분~ 17 오드아이 2018/12/06 2,981
879165 그럼 그렇지...시의원 서명 내막 7 ㅉㅉㅉ 2018/12/06 1,225
879164 발 뒤꿈치 시림 겨울 2018/12/06 5,159
879163 40대 직장맘인데요 왜 패딩이 싫을까요??;; 21 저는 2018/12/06 6,456
879162 이낙역 총리 백석역 사고현장 방문 7 이낙연총리님.. 2018/12/06 1,339
879161 의대 보내기 위한 고민인데요~~~~ 6 의대 2018/12/06 3,258
879160 아이고 지겨워 2 완경 2018/12/06 1,051
879159 조카가 사회학과를 가고 싶어하네요 8 궁그미궁그미.. 2018/12/06 2,532
879158 제습기가 고장났는데 잘 아시는분 계실까요? 2 제습 2018/12/06 687
879157 시민단체, 원희룡에 지사직 사퇴 촉구 21 후쿠시마의 .. 2018/12/06 1,194
879156 김정숙 여사, ‘국무회의실 앉아보세요’ 하는 이유 12 .. 2018/12/06 2,699
879155 항암치료 하시는 아버지 모시고 다닐건데 차량용 에어매트 써보신분.. 7 ㅇㅇ 2018/12/06 1,762
879154 리셉셔니스트 업무 좀 봐주세요. 1 .. 2018/12/06 877
879153 연애도 못해먹겠네요 ㅎ 63 ㅡㅡ 2018/12/06 18,634
879152 견미리 그렇잖아도 꼴보기 싫은데 9 ㄱㅁㄹ 2018/12/06 6,148
879151 애가 새로산 캔버스화 한달만 신고 달래요 4 .. 2018/12/06 2,436
879150 자동차보험 어떻게 가입하세요? 11 강쥐는 사랑.. 2018/12/06 1,587
879149 영화 도어락 저도 경험한부분도 있어 소름끼쳤어요.. 1 ㅇㅇ 2018/12/06 3,335
< 37141 37142 37143 37144 37145 37146 37147 37148 37149 37150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색