82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어고수님들) 여성 인재 육성을 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 1,981
작성일 : 2018-11-26 10:59:38

영어로 여성 인재 육성, 부당한 임금 격차 해소를 표현하려고 하는데 어떤 표현이 적절할까요?


회사 내 여성위원회(여직원 모임)가 있는데, 여기서 회사에 요청할 안건에 대해 정리중이거든요... 용어가 어려워서 조언 구합니다.


Female workforce development ?? (넘 이상하네요)

unfair fare difference ?? (이것도 해소라는 말이 떠오르지 않아서요..ㅜㅜ)


도와주시면 정말 감사하겠습니다.

감사합니다.

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.11.26 11:26 AM (183.100.xxx.113)

    여성 인재 육성 Fostering female workforce
    부당한 (남녀사이) 임금 격차 해소 Eliminate the unfair wage gap between men and women

  • 2. 원글
    '18.11.27 3:29 PM (193.18.xxx.162)

    윗님, 영어 정말 잘하시는 것 같아요. 지나치지 않으시고 조언 주셔서 정말 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
878687 부동산 취등록세 하나로 합쳐진건가요? 1 .. 2018/12/05 1,295
878686 [데일리안 여론조사] 文대통령 지지율 51.5%로 반등 43 .. 2018/12/05 1,990
878685 설렁설렁 청소하는 방법 없을까요 14 에고 2018/12/05 3,434
878684 약지 못한 부모님이 너무 답답해요!! 왜 저희집이 힘들었는지 15 후ㅇ 2018/12/05 4,907
878683 깐밤을 에어프라이어에 돌리면? 3 롱롱 2018/12/05 6,768
878682 고3 벌써 집에 왔나요 3 고3맘 2018/12/05 1,737
878681 요즘도 군대에 가혹행위가 많이 있을까요? 6 걱정 2018/12/05 1,368
878680 샌프란시스코 24시간 경유 3 .... 2018/12/05 1,201
878679 Dㅡ8 이재명ㆍ김혜경 부부 검찰 기소 카드 꺼낼까? 7 이재명 김혜.. 2018/12/05 1,258
878678 연명치료 4 연명치료 2018/12/05 1,530
878677 이재명 이러다 진짜 감옥가겠는데요... 31 요거요거 2018/12/05 6,749
878676 위안부 할머니 사망 기사에 일본놈들이 5 ㅇㅇ 2018/12/05 1,004
878675 수능 답안지를 확인할수 있나요? 1 . . 2018/12/05 1,004
878674 근데 불수능이면 등급이 왜 내려가나요? 16 수능 2018/12/05 3,843
878673 [단독]62억 현찰로…이건희 옆집 산 청년갑부 7 대단하다 2018/12/05 6,062
878672 [단독] 이재명 '형 강제입원 요청' 서울대병원장도 거절했다 14 ㅎㅎㅎ 2018/12/05 3,104
878671 한눈에 반한쌀이랑 고시히카리 9 ㅅ 2018/12/05 2,407
878670 순탄치 않은 인생을 살아왔어도 밝고 긍정적인 분 비결 알려주세요.. 4 엄마 2018/12/05 2,274
878669 새아파트 입주시 선택 옵션 조언 좀 해주세요 5 자이 2018/12/05 2,880
878668 진학사 4칸 가능성 있을까요 12 ㅇㅇ 2018/12/05 4,557
878667 나가서 혼밥 어디서 하세요? 25 ... 2018/12/05 3,698
878666 늙은호박듬뿍들어간 빵 어디있을까요 1 호박 2018/12/05 869
878665 뉴욕가려고 돈모으고 있는데 가볼만한가요? 21 소로 2018/12/05 3,506
878664 지금의 대입제도는 너무 대학측만 유리 5 ㅇㅇ 2018/12/05 1,161
878663 중매와 연애 09 2018/12/05 906
< 37141 37142 37143 37144 37145 37146 37147 37148 37149 37150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색