82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어고수님들) 여성 인재 육성을 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 1,986
작성일 : 2018-11-26 10:59:38

영어로 여성 인재 육성, 부당한 임금 격차 해소를 표현하려고 하는데 어떤 표현이 적절할까요?


회사 내 여성위원회(여직원 모임)가 있는데, 여기서 회사에 요청할 안건에 대해 정리중이거든요... 용어가 어려워서 조언 구합니다.


Female workforce development ?? (넘 이상하네요)

unfair fare difference ?? (이것도 해소라는 말이 떠오르지 않아서요..ㅜㅜ)


도와주시면 정말 감사하겠습니다.

감사합니다.

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.11.26 11:26 AM (183.100.xxx.113)

    여성 인재 육성 Fostering female workforce
    부당한 (남녀사이) 임금 격차 해소 Eliminate the unfair wage gap between men and women

  • 2. 원글
    '18.11.27 3:29 PM (193.18.xxx.162)

    윗님, 영어 정말 잘하시는 것 같아요. 지나치지 않으시고 조언 주셔서 정말 정말 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
881652 송혜교 이뻐요 16 .. 2018/12/14 3,892
881651 울산 사시는 분들 한번 봐주세요! 3 열정부자 2018/12/14 1,246
881650 어린이집·요양시설 정부 직영..보건의료 일자리 5.5만개 창출 6 좋다 2018/12/14 1,181
881649 옆에아줌마들 반찬냄새나요 78 커피숍 2018/12/14 21,717
881648 70대 모자브랜드 알려주세요 3 이쁜모자 2018/12/14 2,090
881647 민주당 여론조사요.. 그리고 당대표 퇴진 청원 61 적폐아웃 2018/12/14 1,275
881646 이마트 구스이불 어떤가요 7 리마 2018/12/14 2,289
881645 김유정양 새 드라마 (청소) 보다가요. 9 내년이면마흔.. 2018/12/14 2,993
881644 집만두만들때 7 아메리카노 2018/12/14 1,970
881643 택시기사 월급제 되네요 13 ... 2018/12/14 3,427
881642 정관장제품 지마켓 같은데서 사보셨나요? 4 건강하자 2018/12/14 1,128
881641 단독] 소논문 못 쓰게하자 탐구보고서.. 교육부, 학생부에 보고.. 4 편법 2018/12/14 1,704
881640 일본어 질문있어요ㅠ 오야스미데스가 뭔 뜻인가요? 4 cherry.. 2018/12/14 9,287
881639 중국 대련에 사시는 분 계신가요? 3 대련 2018/12/14 963
881638 초5 여학생 방학2달동안 매일 피아노 다니면? 1 ..... 2018/12/14 1,211
881637 행복합니다 3 사과향 2018/12/14 1,461
881636 회사 급여 지급에 대해 잘 아시는 분 계세요? 5 ㅇㅇ 2018/12/14 1,132
881635 국가장학금 신청 5 초보맘 2018/12/14 1,653
881634 바람과 함께 사라지다에 스칼렛 성격 최고 아닌가요 22 2018/12/14 5,051
881633 2월 호주여행 날씨 어떨까요? 1 리자00 2018/12/14 1,180
881632 밥먹을때 자꾸 물이땡겨요 5 ㅇㅇ 2018/12/14 1,481
881631 이혈?이침? 서울 수강할 수 있는 곳이요 1 ** 2018/12/14 803
881630 30년전 800만원이면 5 겨울 2018/12/14 1,815
881629 뉴비씨′s 툰 2018-12-13 2 ㅇㅇㅇ 2018/12/14 611
881628 마약방석 강아지들이 좋아 하나요? 14 강아지 2018/12/14 2,207