영어로 여성 인재 육성, 부당한 임금 격차 해소를 표현하려고 하는데 어떤 표현이 적절할까요?
회사 내 여성위원회(여직원 모임)가 있는데, 여기서 회사에 요청할 안건에 대해 정리중이거든요... 용어가 어려워서 조언 구합니다.
Female workforce development ?? (넘 이상하네요)
unfair fare difference ?? (이것도 해소라는 말이 떠오르지 않아서요..ㅜㅜ)
도와주시면 정말 감사하겠습니다.
감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(영어고수님들) 여성 인재 육성을 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 1,987
작성일 : 2018-11-26 10:59:38
IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.11.26 11:26 AM (183.100.xxx.113)여성 인재 육성 Fostering female workforce
부당한 (남녀사이) 임금 격차 해소 Eliminate the unfair wage gap between men and women2. 원글
'18.11.27 3:29 PM (193.18.xxx.162)윗님, 영어 정말 잘하시는 것 같아요. 지나치지 않으시고 조언 주셔서 정말 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 883810 | 애기 자랑좀 할게요... 9 | 티니 | 2018/12/21 | 2,378 |
| 883809 | 대명샤인빌리조트요 4 | 제주도 | 2018/12/21 | 1,057 |
| 883808 | 20살 아이가 공부를 하겠다고 합니다 4 | 도움 주세요.. | 2018/12/21 | 2,518 |
| 883807 | 미혼분들 재테크 어떻게 하세요? 1 | ㅇㅇ | 2018/12/21 | 1,620 |
| 883806 | 길고양이 100마리를 구해주세요. 14 | 노오란색 | 2018/12/21 | 1,693 |
| 883805 | 20-30대 우울하고 저질 체력인 분들~ 이렇게 해 보세요 15 | ..... | 2018/12/21 | 5,872 |
| 883804 | 완벽한 타인 내용 질문있어요. 10 | .. | 2018/12/21 | 3,284 |
| 883803 | 홈쇼핑에 나오는 정수기 어때요? | 향기 | 2018/12/21 | 392 |
| 883802 | 이재명출당/탈당 촉구 집회 8 | 참여해주세요.. | 2018/12/21 | 749 |
| 883801 | 안전벨트 꼭 해야겠어요 1 | ㅇㅇ | 2018/12/21 | 989 |
| 883800 | 샤오미 밴드 사용해 보신 분 있으세요? 10 | ,,, | 2018/12/21 | 1,096 |
| 883799 | [단독] '삼바' 속도 내는 檢..'미래전략실' 임원 압수수색 5 | 검찰잘한다... | 2018/12/21 | 797 |
| 883798 | Freddie Mercury -How Can I Go On 1 | 뮤직 | 2018/12/21 | 518 |
| 883797 | 동지팥죽 대형마트에서 파는거 사먹었어요 7 | 동지팥죽 | 2018/12/21 | 3,373 |
| 883796 | 티비홈쇼핑 해외여행 어때요? 8 | dd | 2018/12/21 | 2,246 |
| 883795 | 오십이 되도 피지가 올라오네요 16 | 오십 | 2018/12/21 | 5,027 |
| 883794 | 인생...끝난거같아요 11 | 인생은 힘들.. | 2018/12/21 | 7,534 |
| 883793 | 알쓸신잡 끝나서 너무 아쉬워요 6 | 아 쓸쓸해 | 2018/12/21 | 1,879 |
| 883792 | 적금 불입할 날짜가 지났어요 3 | 5552 | 2018/12/21 | 1,082 |
| 883791 | 에휴 독감에 또.. 7 | ... | 2018/12/21 | 1,591 |
| 883790 | 어린이집 선생님 계신면 여쭤봅니다. 9 | 아이참 | 2018/12/21 | 1,747 |
| 883789 | 돈을 벌었어요 어쨋든 2 | 잘될거야 | 2018/12/21 | 2,150 |
| 883788 | 어머 김성태 귀한사진이네요 6 | 페북 | 2018/12/21 | 3,448 |
| 883787 | 인타넷으로 새우젓을 샀는데 국물이 .. 8 | Gg | 2018/12/21 | 2,242 |
| 883786 | 유치원 3법 무산... 한유총 방해로 무산 1 | 미친것들 | 2018/12/21 | 623 |