82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Queen - Don't Stop Me Now

뮤직 조회수 : 1,863
작성일 : 2018-11-24 15:01:55

https://www.youtube.com/watch?v=HgzGwKwLmgM

 

Tonight I'm gonna have myself a real good time
오늘밤, 난 정말 즐거운 시간을 보낼거야
I feel alive 
생기 넘치는 기분이 들어
And the world I'll turn it inside out yeah
난 이 세상을 뒤흔들어버릴 거야
And floating around in ecstasy
그리곤 짜릿한 황홀감에 빠지게 될테지
So don't stop me now don't stop me
그러니 날 막지 마
'Cause I'm having a good time having a good time
왜냐하면 난 지금 정말 즐거운 시간을 보내고 있거든

I'm a shooting star leaping through the sky
난 저 하늘을 가로지르는 유성이야
Like a tiger defying the laws of gravity
중력을 무시하는 호랑이 같기도 하지
I'm a racing car passing by like Lady Godiva
난 신화속에 나오는 여인 가이바처럼 빠르게 달리는 자동차야
I'm gonna go go go
끊임없이 달리고 또 달리지
There's no stopping me
그 무엇도 날 막을 순 없어

I'm burning through the sky yeah
난 뜨겁게 불타오르며 저 하늘을 가로질러
Two hundred degrees
화씨 200도,
That's why they call me Mister Fahrenheit
나의 별명은 미스터 페런하이트지
I'm travling at the speed of light
난 빛의 속도로 날아가고 있어
I wanna make a supersonic man out of you
널 초음속 남자로 만들어주지

Don't stop me now 
날 막지 마
I'm having such a good time
지금 정말 즐거운 시간을 보내고 있거든
I'm having a ball
기분이 정말 좋아
Don't stop me now
날 막지 마
If you wanna have a good time just give me a call
너 또한 즐거운 시간을 보내길 원한다면 날 불러줘
Don't stop me now ('Cause I'm having a good time)
날 막지 마 (왜냐하면 난 지금 정말 즐거운 시간을 보내고 있거든)
Don't stop me now (Yes I'm havin' a good time)
날 막지 마 (그래 맞아, 난 지금 정말 즐거운 시간을 보내고 있거든)
I don't want to stop at all
절대 멈추고 싶지 않아

Yeah, I'm a rocket ship on my way to Mars
그래, 나는 화성으로 날아가는 로켓이야
On a collision course
충돌하러 가고 있지
I am a satellite I'm out of control
난 걷잡을 수 없는 위성이야 
I am a sex-machine ready to reload
난 장전할 준비가 된 매력적인 남자지
Like an atom bomb about to oh oh oh oh oh explode
원자폭탄처럼 폭발할것 같아

I'm burning through the sky yeah
난 뜨겁게 불타오르며 저 하늘을 가로질러
Two hundred degrees
화씨 200도,
That's why they call me Mister Fahrenheit
나의 별명은 미스터 페런하이트지
I'm travling at the speed of light
난 빛의 속도로 날아가고 있어
I wanna make a supersonic woman of you
널 초음속 여자로 만들어주지

Don't stop me don't stop me
날 막지 마, 막지 마
Don't stop me hey hey hey
날 막지 마
Don't stop me don't stop me
날 막지 마, 막지 마
Ooh ooh ooh, I like it
기분이 정말 좋아
Don't stop me don't stop me
날 막지 마, 막지 마
Have a good time good time
난 지금 즐거운 시간을 보내고 있어
Don't stop me don't stop me ah
날 막지 마, 막지 마
Oh yeah

Alright!
좋았어!

Oh, I'm burning through the sky yeah
난 뜨겁게 불타오르며 저 하늘을 가로질러
Two hundred degrees
화씨 200도,
That's why they call me Mister Fahrenheit
나의 별명은 미스터 페런하이트지
I'm travling at the speed of light
난 빛의 속도로 날아가고 있어
I wanna make a supersonic man out of you
널 초음속 남자로 만들어주지

Don't stop me now 
날 막지 마
I'm having such a good time
지금 정말 즐거운 시간을 보내고 있거든
I'm having a ball
기분이 정말 좋아
Don't stop me now
날 막지 마
If you wanna have a good time (wooh)
너 또한 즐거운 시간을 보내길 원한다면
Just give me a call (alright)
날 불러 줘
Don't stop me now ('Cause I'm having a good time)
날 막지 마 (왜냐하면 난 지금 정말 즐거운 시간을 보내고 있거든)
Don't stop me now (Yes I'm havin' a good time)
날 막지 마 (그래 맞아, 난 지금 정말 즐거운 시간을 보내고 있거든)
I don't want to stop at all
절대 멈추고 싶지 않아

La da da da daah
Da da da haa
Ha da da ha ha haaa
Ha da daa ha da da aaa
Ooh ooh ooh
IP : 211.205.xxx.175
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 너무좋아요
    '18.11.24 4:08 PM (220.81.xxx.24) - 삭제된댓글

    서서 한손으로 피아노치면서 노래부르는 모습^*.*^

  • 2. ....
    '18.11.24 4:20 PM (39.7.xxx.208)

    꺄~~~~~ 퀸의 노래는 역시 프레디가 부르는 모습을 보면서
    감상해야 더 가슴에 새겨지네요.

  • 3. 근데
    '18.11.24 4:23 PM (121.161.xxx.174) - 삭제된댓글

    노래 내용이 좀 야한 거 맞죠?
    전 이 노래가 남성의 섹스 과정을 표현한 것 같아서 좀 민망하던데요
    특히 oh,oh, oh,oh , Explode~!! 이 부분이 너무 곡조와 분위기가 딱 그 표현같아서..
    전체 멜로디 흐름도 섹스 진행 과정이 연상되어서요.
    이 곡을 만든 시기가 성적으로 문란했던 시기였다던데 그래서 브라이언 메이가 이 곡을 싫어했다는 소리도 있더라구요.
    멜로디만 들었을땐 신나고 좋은 곡이었는데 어느날 가사가 일부분 들리면서
    어리? 이거 좀 묘한 곡인가? 싶었어요.
    기 승 전 결 의 구조는 다른 곡들도 마찬가지지만 보헤미안 랩소디나 다른 오페라 분위기의 곡들은
    서사적인 느낌이 있는데 이 곡만은 너무 본능에 충실한 분위기 같아요 ㅎㅎ
    그 이후 저는 남자들 앞에선 절대 이 곡을 언급 안하고 있어요.

    그래도 영원한 명곡은 맞다고 생각합니다.
    다른 아티스트의 명곡들도 알고보면 가사 내용이 질펀한 것들이 생각보다 많으니까요.

  • 4. ㅇㅇ
    '18.11.24 4:33 PM (220.81.xxx.24) - 삭제된댓글

    네~ 가사가 그런 느낌이 강하고 프레디가 그런문화에 한창 빠져있을때라 멤버들은 이곡을 별로안좋아했다고....ㅎ

  • 5. 저는 오히려
    '18.11.24 4:46 PM (58.140.xxx.232)

    킬러 퀸이 매춘부 여성 노래한것 같던데.. 아닌가요? 얼마든 값을 치룰만하다 뭐 이런부분은 화대 얘긴가싶고 음이나 리듬, 목소리도 끈적끈적... 남사스러운데 별 얘기 없는거보면 ㅈ가 잘못 느낀건가 싶기도.

  • 6. 킬러 퀸
    '18.11.24 5:08 PM (121.161.xxx.174) - 삭제된댓글

    윗님 말씀 맞아요. "죽여주는 매춘부" 라는 뜻이래요.
    그런데 Don't stop me now 처럼 섹스 과정을 노골적으로 표현하지는 않았죠. ^^
    killer queen이란 제목도 queen 이란 밴드 이름도 어찌보면 여왕이 다스리는 영국이라는 나라를
    이민자인 프레디 입장에서 살짝 비꼬고 싶었던 마음에서 나온 게 아니었나 싶기도 해요.
    아, 물론 제 생각이에요. 공식적인 거 아닙니다.

  • 7. ㅎㅎ
    '18.11.24 5:25 PM (121.160.xxx.222)

    ㅅㅅ에 미친 젊은 수컷을 이 노래보다 더 잘 보여줄수가 있나 싶더라고요.
    저는 가사를 알고 뮤비의 젊은 프레디를 알고 이 노래가 더 좋아졌어요
    다음 생에는 가죽바지 입고 서서 피아노 치는 남자랑 결혼할거예요 ㅜㅠ

  • 8. 영화엔딩에
    '18.11.24 5:30 PM (124.49.xxx.61)

    이노래 나올때 너무아쉬웠어요. 적절한배치인듯
    그래서 다시보게 만들고..뭐가 더보고싶은데 이노래로끝나는게 진짜 슬프고 살아샌전모습에 감격하고

  • 9. 나는나
    '18.11.24 5:41 PM (39.118.xxx.220)

    저는 이 노래를 들으면 너무 슬퍼요. 프레디가 다가오는 파국을 모르고 너무 신나하는거 같아서요. 그래도 프레디가 한편으로는 얼마나 신나면 이런 곡을 지었을까 다행이다 싶기도 합니다.

  • 10. ...
    '18.11.24 5:53 PM (211.36.xxx.169) - 삭제된댓글

    퀸은 게이들 사이 인기있는 여자역할 게이를 뜻하는 속어라고 해요.
    그래서 멤버들이 결사반대했는데 프레디가 밀어붙였죠.
    프레디가 여자역할 게이기도 했고.

    브라이언 메이가 프레디 사후 인터뷰에서 프레디가 저렇게 살다 일찍 죽은거 같아 이 노래가 복합적 감정을 일으킨다는 부정적 감정을 표현했죠.

    보헤미안 랩소디도 여친에게 커밍아웃하는 가사인거로 보는게 보편적이에요.
    마마는 가사에선 여친에게도 쓰는 용어고, 남자를 죽였단건 자신의 남성성이 죽었단 의미(게이)로 봄.

  • 11. ...
    '18.11.24 5:55 PM (211.36.xxx.169)

    퀸은 게이들 사이 인기있는 여자역할 게이를 뜻하는 속어라고 해요.
    그래서 멤버들이 결사반대했는데 프레디가 밀어붙였죠.
    프레디가 여자역할 게이기도 했고.

    브라이언 메이가 프레디 사후 인터뷰에서 프레디가 저렇게 살다 일찍 죽은거 같아 이 노래가 복합적 감정을 일으킨다는 부정적 감정을 표현했죠.
    리포터가 브라이언에게 이 노래 싫어한다고 들었는데 왜 싫냐고 묻자 잘 만든 노래는 맞지만 저런 이유로 복합적 감정이 들어 꺼린다고 대답.

    보헤미안 랩소디도 여친에게 커밍아웃하는 가사인거로 보는게 보편적이더군요.
    마마는 가사에선 여친에게도 쓰는 용어고, 남자를 죽였단건 자신의 남성성이 죽었단 의미(게이)로 봄.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
878568 이재명때문에 김어준이 욕먹으니 안타깝네요. 22 ... 2018/11/29 1,249
878567 남은 김장양념으로 알타리 4 ㅇㅇ 2018/11/29 1,414
878566 문상 가는데요 1 dd 2018/11/29 804
878565 초등 합기도 키크는데 도움될까요? 3 .... 2018/11/29 2,414
878564 아이가 학교앞에서 자취하는데요 4 애매 2018/11/29 1,766
878563 김어준 응원해요 46 ... 2018/11/29 1,277
878562 베이지색 코트 한겨울에 추워보일까요? 15 겨울아이 2018/11/29 2,617
878561 '돈봉투 만찬' 이영렬 전 지검장, 뇌물 고발건도 무혐의 ㅇㅇ 2018/11/29 481
878560 김어준 팬분들께 궁금한게 있어요. 14 oo 2018/11/29 707
878559 아래 연기못한다고 거론된 연기자들 하나같이 미남미녀들인데요 5 oo 2018/11/29 1,280
878558 서울) 70대 노인, 고3과 어디 놀러 가면 좋을까요? 9 나들이 2018/11/29 1,222
878557 독일 사시는분 알려주세요~~ 1 독일 2018/11/29 1,392
878556 갈매기같이 생긴거 입에물고 퍼덕이는거.. 4 입꼬리 2018/11/29 1,644
878555 플라스틱 아이스팩 어떻게 버리나요? 1 분리수거 2018/11/29 901
878554 예비번호 못받아도 붙을수 있나요? 2 수시 2018/11/29 1,968
878553 마이크로sd카드가 날아갔어요 2 어떡해요 2018/11/29 787
878552 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 7 ... 2018/11/29 971
878551 초딩들 마스크뒤에 후크하나요? 4 ㅇㅇ 2018/11/29 1,208
878550 노무현 정부때처럼 문재인 정부 들어와서도 ‘경제폭망’ 녹음기 틀.. 10 뻔함 2018/11/29 930
878549 김어준은 이제 구걸 밖에 못하는 인간이 됨 23 김어준 아웃.. 2018/11/29 2,118
878548 이사가거나 대청소 하시는 분들 애매한 쓰레기 어떻게 버리셨나요?.. 1 ㅇㅇ 2018/11/29 1,078
878547 온수매트 원래 이런가요? 2 너무슬퍼요 2018/11/29 4,130
878546 뉴스공장 김어준대신 권순욱혹은 이정렬 25 ㅈㄴ 2018/11/29 1,683
878545 홍콩전기코드 온라인에서만 구매해야 할까요 3 여행 2018/11/29 746
878544 이제 곧 43살이 되는데 마지막으로 시험관을 하는게 나을까요? .. 22 시험관 2018/11/29 7,043