영작 문장 하나 봐주시겠어요?
작성일 : 2018-11-23 00:35:43
2673569
네가 무엇이 될지는 네가 선택하는거야...라는 문장요.
매끄럽게 원어민이 들어도 어색하지 않게 좀 부탁드려요 ㅠㅠ
IP : 115.161.xxx.254
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.11.23 12:42 AM
(221.151.xxx.109)
Choose who you want to be!
2. ㅇ1ㄴ1
'18.11.23 1:48 AM
(118.223.xxx.134)
It's your choice what do you wan to be.
3. abc
'18.11.23 2:52 AM
(104.129.xxx.79)
you are the creator of your own destiny.
creator 대신 master 또는 maker 로 써도 좋습니다.
4. 55
'18.11.23 6:45 AM
(120.18.xxx.20)
It’s your choice who you will be.
5. 하늘바라기
'18.11.23 7:00 AM
(73.225.xxx.90)
위 ABC 님 좋은데요.
다른표현은 It is your choices and decisions that determines your destiny.
표현도 있지요.
6. ...
'18.11.23 3:06 PM
(221.151.xxx.109)
위에서 동사가 determines가 아닌 determine 이어야겠죠
받는 게 복수이니
7. 하늘바라기
'18.11.24 8:02 AM
(73.225.xxx.49)
맞아요
determines ---> determine
Thanks for correcting!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 882084 |
노라조 카레 인도뮤직비디오 찾아요 8 |
우울해 |
2018/12/15 |
1,020 |
| 882083 |
호떡믹스 반죽 냉동? 다 구워서 냉동? 4 |
쪼꼬이 |
2018/12/15 |
2,556 |
| 882082 |
고구마묵 만드는 고구마가루 파는곳 어디 있을까요? 1 |
반짝이 |
2018/12/15 |
2,700 |
| 882081 |
매일 애들 뭐 해 먹여야 하나가 고민이네요. 5 |
eofjs8.. |
2018/12/15 |
2,158 |
| 882080 |
이 패딩 어때요?? 19 |
.. |
2018/12/15 |
4,853 |
| 882079 |
엘지 코드제로 물걸레 청소기 어떤가요? 1 |
궁금 |
2018/12/15 |
2,447 |
| 882078 |
에어프라이어 질문있어요 7 |
에어 |
2018/12/15 |
2,008 |
| 882077 |
경희대 의대 다니기 편한 아파트 어디 일까요? 6 |
휘경동 |
2018/12/15 |
4,778 |
| 882076 |
김영희도 빚투터졌네요 27 |
.. |
2018/12/15 |
18,672 |
| 882075 |
어떤 집단에서 혼자만 잘되거나 잘풀릴때 조심해야할게 있을까요? 2 |
... |
2018/12/15 |
1,711 |
| 882074 |
5페이지뒤 다이어트방법글은 블로그홍보글임. |
광고싫우 |
2018/12/15 |
477 |
| 882073 |
배는 고픈데 딱히 먹고 싶은게 없을때 9 |
공복 |
2018/12/15 |
14,356 |
| 882072 |
Queen- In only seven days (가사한글자막포함.. 2 |
디키 |
2018/12/15 |
841 |
| 882071 |
바람둥이들이 정착한 케이스-웨렌비티,데이빗보위,.... 6 |
푸른 |
2018/12/15 |
3,643 |
| 882070 |
지금 현재 이재명 지지자들의 광화문 집회에서 나온 구호 25 |
소중한자산본.. |
2018/12/15 |
1,930 |
| 882069 |
송구하지만 대학 선택 부탁해요~ 18 |
정말 |
2018/12/15 |
3,253 |
| 882068 |
임신전 피검사로 영양상태 확인 6 |
.. |
2018/12/15 |
2,555 |
| 882067 |
제가 예민한 건가요 35 |
... |
2018/12/15 |
7,698 |
| 882066 |
스카이캐슬)정상적인 캐릭터가 별로 없는데 왜케 재밌나요..ㅎㅎ 3 |
흠흠 |
2018/12/15 |
2,361 |
| 882065 |
절에서 천도재 지내신 분들 좀 봐주세요. 17 |
.... |
2018/12/15 |
4,519 |
| 882064 |
국제개발협력전문가는 어떤 직업인가요? 1 |
.. |
2018/12/15 |
634 |
| 882063 |
청와대,조선일보의 허위사실,명예훼손에 법적 책임은 반드시 물을 .. 9 |
가짜뉴스발행.. |
2018/12/15 |
980 |
| 882062 |
아보카도오일 쓰시는 분 .. 냄새 좀 나지 않나요? 5 |
ㅜㅜ |
2018/12/15 |
12,909 |
| 882061 |
이재명 제명 4차집회 25 |
... |
2018/12/15 |
1,080 |
| 882060 |
모임 장소 어디쯤 정하는건가요. 3 |
다래 |
2018/12/15 |
835 |
