네가 무엇이 될지는 네가 선택하는거야...라는 문장요.
매끄럽게 원어민이 들어도 어색하지 않게 좀 부탁드려요 ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 문장 하나 봐주시겠어요?
ㅇㅇ 조회수 : 905
작성일 : 2018-11-23 00:35:43
IP : 115.161.xxx.254
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.11.23 12:42 AM (221.151.xxx.109)Choose who you want to be!
2. ㅇ1ㄴ1
'18.11.23 1:48 AM (118.223.xxx.134)It's your choice what do you wan to be.
3. abc
'18.11.23 2:52 AM (104.129.xxx.79)you are the creator of your own destiny.
creator 대신 master 또는 maker 로 써도 좋습니다.4. 55
'18.11.23 6:45 AM (120.18.xxx.20)It’s your choice who you will be.
5. 하늘바라기
'18.11.23 7:00 AM (73.225.xxx.90)위 ABC 님 좋은데요.
다른표현은 It is your choices and decisions that determines your destiny.
표현도 있지요.6. ...
'18.11.23 3:06 PM (221.151.xxx.109)위에서 동사가 determines가 아닌 determine 이어야겠죠
받는 게 복수이니7. 하늘바라기
'18.11.24 8:02 AM (73.225.xxx.49)맞아요
determines ---> determine
Thanks for correcting!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 883043 | 삼재는 언제 나가나요? 4 | ㅇㅇ | 2018/12/18 | 3,447 |
| 883042 | 일선 법관 "솜방망이 징계 이해 어려워"..'.. 5 | 탄핵이고픈자.. | 2018/12/18 | 866 |
| 883041 | 아기들 버튼 누르는 거 좋아하나요? 10 | fgh | 2018/12/18 | 3,427 |
| 883040 | 카톡 친구명 변경 가능한가요? 2 | ... | 2018/12/18 | 1,698 |
| 883039 | 패딩빠는데 시커먼 물이 나오는거있죠 3 | . . . | 2018/12/18 | 4,044 |
| 883038 | 교회 안다니고 싶어요 12 | 교회에 | 2018/12/18 | 5,620 |
| 883037 | 부산 여행 대중교통으로 다닐 만한 곳 알려주세요 8 | 1박2일 | 2018/12/18 | 1,755 |
| 883036 | ↓↓ 알바- 조국.... 이 발언, 어떻게 책임질껴??? 6 | 지나치셈 | 2018/12/18 | 1,110 |
| 883035 | 립스틱 바르면 입술안쪽이 다 지워지는데요 2 | 입술 | 2018/12/18 | 4,200 |
| 883034 | 아몬드가루 코코넛밀크 바닐라액 이런거는 어디서파나요 3 | ㅇㅇ | 2018/12/18 | 2,091 |
| 883033 | 후배 월급이 더 올랐을때 8 | 우울한날 | 2018/12/18 | 3,389 |
| 883032 | 이번주 다낭 4 | 다낭 | 2018/12/18 | 2,217 |
| 883031 | 외국에서 와인을 사오려는데... 11 | 와인 | 2018/12/18 | 2,617 |
| 883030 | 부동산 같은 매물 공유하잖아요... 3 | ... | 2018/12/18 | 1,901 |
| 883029 | 운동복 별도인 헬스장 3 | 궁금하다 | 2018/12/18 | 1,997 |
| 883028 | 프라엘 광고모델 나이 아셨나요? 8 | ... | 2018/12/18 | 5,129 |
| 883027 | 다낭! 다낭 가보신 분 13 | 살려줘요 | 2018/12/18 | 6,396 |
| 883026 | 주식 매수관련 질문있어요. 6 | 11 | 2018/12/18 | 2,136 |
| 883025 | 카페에서 공부하기 27 | 카페 | 2018/12/18 | 5,489 |
| 883024 | Queen- A kind of magic 4 | 뮤직 | 2018/12/18 | 1,152 |
| 883023 | "이해찬 상왕정치, 청와대 속만 끓는다" 58 | 아마 | 2018/12/18 | 4,008 |
| 883022 | 보일러실이 밖에 있는데 어떻게 가스가 실내로 유입되는걸까요? 12 | ... | 2018/12/18 | 8,303 |
| 883021 | 성인들이 저 놔두고 일진놀이를 하는데요 12 | 라라라 | 2018/12/18 | 7,430 |
| 883020 | 인감증명서 보내라는 언 니 4 | 인감 | 2018/12/18 | 5,562 |
| 883019 | 침으로도 사레가... 4 | ... | 2018/12/18 | 1,903 |