영작 문장 하나 봐주시겠어요?
작성일 : 2018-11-23 00:35:43
2673569
네가 무엇이 될지는 네가 선택하는거야...라는 문장요.
매끄럽게 원어민이 들어도 어색하지 않게 좀 부탁드려요 ㅠㅠ
IP : 115.161.xxx.254
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.11.23 12:42 AM
(221.151.xxx.109)
Choose who you want to be!
2. ㅇ1ㄴ1
'18.11.23 1:48 AM
(118.223.xxx.134)
It's your choice what do you wan to be.
3. abc
'18.11.23 2:52 AM
(104.129.xxx.79)
you are the creator of your own destiny.
creator 대신 master 또는 maker 로 써도 좋습니다.
4. 55
'18.11.23 6:45 AM
(120.18.xxx.20)
It’s your choice who you will be.
5. 하늘바라기
'18.11.23 7:00 AM
(73.225.xxx.90)
위 ABC 님 좋은데요.
다른표현은 It is your choices and decisions that determines your destiny.
표현도 있지요.
6. ...
'18.11.23 3:06 PM
(221.151.xxx.109)
위에서 동사가 determines가 아닌 determine 이어야겠죠
받는 게 복수이니
7. 하늘바라기
'18.11.24 8:02 AM
(73.225.xxx.49)
맞아요
determines ---> determine
Thanks for correcting!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 885394 |
아쿠아맨 기대이상이예요. 13 |
마르셀라 |
2018/12/26 |
3,386 |
| 885393 |
무우차 끓여드시는 분 계세요? 5 |
.. |
2018/12/26 |
1,822 |
| 885392 |
Call and contact centre worker에 콜센터.. |
.. |
2018/12/26 |
370 |
| 885391 |
지금계절에 여행하기 좋은나라는 어딜까요? 9 |
... |
2018/12/26 |
2,415 |
| 885390 |
고양이가 강아지 집을 뺏었어요. 6 |
굴러들어온 .. |
2018/12/26 |
2,542 |
| 885389 |
겨울추위가 모질수록 할머니 생각에 눈시울이 뜨거워지누나! 2 |
꺾은붓 |
2018/12/26 |
1,113 |
| 885388 |
가늘어진 머리카락 힘있는 머리카락으로 만드는 방법 없을까요? 11 |
머리카락 |
2018/12/26 |
4,324 |
| 885387 |
2005년쯤 청담동에 있었던 레스토랑 이름 아시는 분 계실까요?.. 6 |
추억 |
2018/12/26 |
1,148 |
| 885386 |
윤세아 최고로 예쁘지만, 염정아는 헤어스타일이 미모를 못 받춰주.. 25 |
.... |
2018/12/26 |
7,020 |
| 885385 |
독감 후 미각 잃으신 분들 보세요 1 |
happ |
2018/12/26 |
5,609 |
| 885384 |
왜 민주당은 워마드에 침묵하나요 12 |
sbs |
2018/12/26 |
1,214 |
| 885383 |
스카이케슬 윤세아 연기 26 |
글쎄요 |
2018/12/26 |
6,599 |
| 885382 |
시부모님이 준 음식을 개한테 준 와이프 72 |
개같은경우 |
2018/12/26 |
20,750 |
| 885381 |
은수미, 2019 성남시 의료원 개원 포기하나? |
이재명.은수.. |
2018/12/26 |
512 |
| 885380 |
타미플루 5일 못 채우면 어찌된다는 건지 아시는 분..? 5 |
ㅇㅇ |
2018/12/26 |
2,011 |
| 885379 |
요즘같은땐 대출 없이 실거주 소유하는게 제일이지않나요? 10 |
00 |
2018/12/26 |
2,410 |
| 885378 |
피지컬이 좋다. 이말 안썼으면 좋겠어요. 영어로도 말이 안됩니다.. 34 |
wsjhj |
2018/12/26 |
6,729 |
| 885377 |
정리수납전문가 배워보신분 있으신가요? 7 |
..... |
2018/12/26 |
2,546 |
| 885376 |
펑 6 |
ᆢ |
2018/12/26 |
702 |
| 885375 |
강아지 노견되면 병원비 얼마나드나요? 7 |
ㅇㅇ |
2018/12/26 |
3,135 |
| 885374 |
Apple iPhone Xs 관련 핸드톤에 뜬 건데, 광고인가요.. 2 |
새벽 |
2018/12/26 |
533 |
| 885373 |
스타우브 녹이 이렇게 빨리 생기나요? 14 |
녹제거 |
2018/12/26 |
12,563 |
| 885372 |
다이어트와 탈모 4 |
숭숭빠짐 |
2018/12/26 |
1,826 |
| 885371 |
지지율 하락에 후원금 뚝.. 몸달은 與의원들 26 |
..... |
2018/12/26 |
2,406 |
| 885370 |
스카이캐슬 촬영봤어요 7 |
스카이캐슬 |
2018/12/26 |
5,812 |
