네가 무엇이 될지는 네가 선택하는거야...라는 문장요.
매끄럽게 원어민이 들어도 어색하지 않게 좀 부탁드려요 ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 문장 하나 봐주시겠어요?
ㅇㅇ 조회수 : 905
작성일 : 2018-11-23 00:35:43
IP : 115.161.xxx.254
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.11.23 12:42 AM (221.151.xxx.109)Choose who you want to be!
2. ㅇ1ㄴ1
'18.11.23 1:48 AM (118.223.xxx.134)It's your choice what do you wan to be.
3. abc
'18.11.23 2:52 AM (104.129.xxx.79)you are the creator of your own destiny.
creator 대신 master 또는 maker 로 써도 좋습니다.4. 55
'18.11.23 6:45 AM (120.18.xxx.20)It’s your choice who you will be.
5. 하늘바라기
'18.11.23 7:00 AM (73.225.xxx.90)위 ABC 님 좋은데요.
다른표현은 It is your choices and decisions that determines your destiny.
표현도 있지요.6. ...
'18.11.23 3:06 PM (221.151.xxx.109)위에서 동사가 determines가 아닌 determine 이어야겠죠
받는 게 복수이니7. 하늘바라기
'18.11.24 8:02 AM (73.225.xxx.49)맞아요
determines ---> determine
Thanks for correcting!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 884544 | 제가나쁜건가요? 6 | 정말 | 2018/12/23 | 1,863 |
| 884543 | 더럽)) 저.. 익명이라 써 보는데요. 24 | ㅇㅇ | 2018/12/23 | 8,265 |
| 884542 | 이마트 트레이더스 살것 추천 부탁드려요 13 | ndds | 2018/12/23 | 6,181 |
| 884541 | 인테리어 다시 손봐야하는 시기? 3 | ㅇㅇ | 2018/12/23 | 1,931 |
| 884540 | 이런 사람의 심리는 무엇일까요? (욕 좀 해주세요 ㅠㅠ) 8 | 알럽333 | 2018/12/23 | 1,822 |
| 884539 | 동생이 일본취업이 되었다는데요.. 17 | ㅇㅇ | 2018/12/23 | 6,729 |
| 884538 | 카드분실 후 재발급하러 가면 바로 새 카드가 나오나요? 5 | 음 | 2018/12/23 | 1,217 |
| 884537 | 이번 독감 조심하세요 3 | ... | 2018/12/23 | 3,835 |
| 884536 | 트리원입니다..제글의 몇가지 오류를 인정하겠습니다 10 | tree1 | 2018/12/23 | 2,281 |
| 884535 | 오래된와인으로 뱅쇼 만들어도 될까요?? 3 | 뱅쇼 | 2018/12/23 | 2,464 |
| 884534 | 알함브라 현빈이 최교수 아들일까요? 17 | ㅇㅇ | 2018/12/23 | 5,551 |
| 884533 | 공청기 | 질문요 | 2018/12/23 | 455 |
| 884532 | 웜톤인지 쿨톤인지 어휴 16 | 모르겠음 | 2018/12/23 | 8,584 |
| 884531 | 성북구 길음이나 미아사거리 근방에 운전면허학원 1 | 운전 | 2018/12/23 | 1,582 |
| 884530 | 대파로 파전 만들어도 되나요? 13 | 통나무집 | 2018/12/23 | 3,060 |
| 884529 | 미국패키지,유심과 도시락 와이파이 선택고민입니다. 5 | 3박 6일 | 2018/12/23 | 1,275 |
| 884528 | 지금 스타벅스인데요. 90 | 스타벅스가도.. | 2018/12/23 | 25,566 |
| 884527 | 생뚱맞고를 깔려고 하는데 설치는 어떻게 2 | 55 | 2018/12/23 | 640 |
| 884526 | 러시아어 학원 괜찮은데 어디 있을까요? 3 | 노어 | 2018/12/23 | 1,067 |
| 884525 | 용산아이파크몰 키즈카페 있나요? 1 | 용산 | 2018/12/23 | 744 |
| 884524 | 노안에 난시가 심해지는것도 들어가나요 4 | ㅠㅠ | 2018/12/23 | 2,022 |
| 884523 | 36개월 아이와 주말부부하며 일하기 3 | 고민 | 2018/12/23 | 1,285 |
| 884522 | 단국대 무역과 가천대 글로벌경영 선택 도와주세요 24 | 크림330 | 2018/12/23 | 4,087 |
| 884521 | 마트 아줌마들 기에 눌려요 9 | ... | 2018/12/23 | 5,938 |
| 884520 | 톱스타 유백이 재방하네요. 5 | 청정 | 2018/12/23 | 1,390 |